Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, this manual MUST be read and saved for future reference.
®
Invacare
Styxo 2
en
Toilet frame
User Manual ......................................3
cs
Toaletní konstrukce
Uživatelská příručka.............................6
de
Toilettengestell
Benutzerhandbuch................................9
es
Silla de WC 3 en 1................................12
fr
Cadre de toilettes
Manuel de l'utilisateur .........................15
it
Rialzo stabilizzante WC
Manuale utente.... ................................18
nl
Toilet frame
Gebruikershandleiding .........................21
no
Toalettramme
Brukerhåndbok... ...............................24
pt
Cadeira Sanitária
Manual do utilizador... .........................27
sv
Toalettstomme
Användarhandbok...............................30
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Invacare Styxo 2

  • Page 1 ® Invacare Styxo 2 Toilet frame User Manual ………………………………..3 Toaletní konstrukce Uživatelská příručka………………………..6 Toilettengestell Benutzerhandbuch………………………..9 Silla de WC 3 en 1………………………..12 Cadre de toilettes Manuel de l'utilisateur …………………….15 Rialzo stabilizzante WC Manuale utente…. ……………………..18 Toilet frame Gebruikershandleiding …………………….21 Toalettramme Brukerhåndbok… ………………………….24 Cadeira Sanitária...
  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 DL3010064-B...
  • Page 15: Informations Sur La Garantie

    MISE EN GARDE ! Risque de blessure Le produit est conforme à la norme ISO 17966 Les pièces en plastique du Styxo 2 ne sont (Produits d'assistance pour l'hygiène personnelle pas ignifuges. Des pièces qui ne sont pas soutenant les utilisateurs) et aux normes associées.
  • Page 16: Utilisation Prévue

    9 Description du produit l'entretien Aucune maintenance de ce produit n’est nécessaire si Invacare® Styxo 2 est un cadre de toilettes s'utilisant les instructions de nettoyage et de désinfection sont comme une chaise de toilettes ou une réhausse de siège respectées.
  • Page 17: Données Techniques

    Fréquence de nettoyage 14 Données Techniques IMPORTANT ! Dimensions Une désinfection et un nettoyage régulier Hauteur (abattant rabaissé) 58 – 73 cm garantissent un bon fonctionnement, augmentent la durée de vie et permettent Profondeur 48 cm d'éviter toute contamination. Largeur totale 61 cm Nettoyez et désinfectez le produit régulièrement lors de son utilisation,...

Table des Matières