1. Manuels
  2. Marques
  3. ESPA LEADER Manuels
  4. Pompes
  5. MISTRAL KIT L
  6. Manuel d'instructions

ESPA LEADER MISTRAL KIT L Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MISTRAL
KIT L
ES
Manual de instrucciones ........................
(Original)
EN
Instruction manual ..................................
(Translation from the original Spanish)
FR
Manuel d'instructions .............................
(Traduction de l'original en espagnol)
DE
Gebrauchsanweisung ............................
(Übersetzungausdem Original in Spanisch)
IT
Manuale d'istruzioni ...............................
(Traduzione dall'originale spagnolo)
PT
Manual de instruções .............................
(Tradução do original em espanhol)
NL
Handleiding ...........................................
(vertaling van de oorspronkelijke Spaanse)
RU
Руководство по эксплуатации .................
(Перевод с оригинального испанского)
5
9
12
16
20
24
28
32
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ESPA LEADER MISTRAL KIT L

Sommaire des Matières pour ESPA LEADER MISTRAL KIT L

  • Page 3 DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE: KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Declaramos, bajo nuestra responsabilidad, que los Erklären unter unserer Verantwortung, dass das productos de este manual cumplen con las Produkt in diesem Handbuch erfüllen mit den siguientes directivas comunitarias y normas técnicas: folgenden Richtlinien und Normen: - Directiva 2006/42/CE (Seguridad máquinas): - Maschinenrichtlinie 2006/42/EG:...
  • Page 12 MANUEL D’INSTRUCTIONS (Traduction de l'original en espagnol) Indications de sécurité pour les personnes et prévention des dommages à la pompe et aux choses. (Voir figure 7) Attention aux limitations d’utilisation. Cet appareil peut être utilisé par des enfants plus âgés de 8 ans, ainsi que des personnes aux capacités La tension indiquée sur la plaque doit être physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou qui...

  • Page 13: Manipulation

    L’omission des instructions de ce manuel 3.3. Pose des tuyaux de refoulement peut produire surcharges au moteur, la Il est conseillé d’utiliser des tuyaux de refoulement diminution des caractéristiques techniques, d’un diamètre égal ou supérieur à celui de l’orifice la réduction de la vie de la pompe et d’autres de refoulement de la pompe afin d’éviter au conséquences, dont nous déclinons toute maximum les pertes de charges dans le tracé...

  • Page 14: Erreur Par Manque D'eau Et Nouvelles Tentatives

    4.2 Erreur par manque d'eau et nouvelles tentatives 7. PLAQUE DES CARACTÉRISTIQUES Si le KIT détecte que la pompe fonctionne sans eau, il stoppe le moteur. Le KIT essaiera de démarrer de nouveau au bout de 1', 5', 15' et 1 heure (Fig.6).

  • Page 15: Plaque Signalétique

    8. PANNES EVENTUELLES, CAUSES ET SOLUTIONS 1) Le moteur ne démarre pas. 2) Le moteur marche mais il ne fournit pas de pression. 3) Le moteur chauffe excessivement. 4) Le débit est insuffisant. 5) Le groupe démarre et s’arrête continuellement. 6) Le groupe ne s’arrête pas.
  • Page 37 Fig. 1 / Abb. 1 / Afb. 1 / Рис. 1 Fig.2 / Abb.2 / Afb.2 / Pиc.2 Fig.3 / Abb.3 / Afb.3 / Pиc.3...
  • Page 38 Fig.4 / Abb.4 / Afb.4 / Pиc.4 Fig.5 / Abb.5 / Afb.5 / Pиc.5 =10 bar �� [��] ������ [ ������ ] ≥ �� + 0.5 0�� Fig.6 / Abb.6 / Afb.6 / Pиc.6 Fig.7 / Abb.7 / Afb.7 / Pиc.7...
  • Page 40 MEBA S.L.U. GIRONA – SPAIN www.espaleader.eu Cód. 210603 04-2021/1...

Table des Matières