Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ESTOS RESPIRADORES SE APRUEBAN SOLO EN LAS SIGUIENTES CONFIGURACIONES:
TC-
PROTECCIÓN
84A-5351
Orgánico/N95
1.
PROTECCIÓN
N95 – Filtro de partículas (nivel de
eficiencia de filtro 95%) efectivo frente a
aerosoles de partículas libres de aceite;
pueden aplicar restricciones de tiempo de
uso)
OV – Vapor Orgánico
2. PRECAUCIONES Y LIMITACIONES
A-No debe usarse en atmósferas que contengan menos de 19.5 por ciento de oxígeno.
B-No debe usarse en atmósferas que sean inmediatamente dañinas a la vida o salud.
C-No exceder el máximo de concentraciones establecidas por los estándares regulatorios.
H-Siga los calendarios de cambio de cartuchos y depósitos establecidos u observe EL SI para asegurarse que los
cartuchos y depósitos sean reemplazados antes de que ocurra una fuga.
J-No usar y mantener este producto debidamente puede resultar en lesión o muerte.
L-Siga las instrucciones de usuario del manufacturero para cambiar los cartuchos, depósitos y/o filtros.
M-Todos los respiradores aceptados deberán ser seleccionados, ajustados, usados y mantenidos de acuerdo a la
Administración de Salud y Seguridad de Minas de Estados Unidos (MSHA), la Administración de Salud y Seguridad
Ocupacional (OSHA) y otras reglamentaciones aplicables.
N-Nunca sustituya, modifique, agregue u omita partes. Use solamente partes de reemplazo exactas para la
configuración, tal como lo indica el manufacturero.
O-Vea las instrucciones de usuario y/o manuales de mantenimiento para encontrar información acerca de cómo
usar o mantener estos respiradores.
P-El Instituto Nacional de Seguridad y Salubridad Laboral (NIOSH) no considera los respiradores para su uso como
mascarillas quirúrgicas.
S-Existen instrucciones para usuarios especiales o críticos, y/o limitaciones de uso. Vea el manual de instrucciones
antes de usar.
Devilbiss Automotive Refinishing
11360 South Airfield Road, Swanton, OH 43558
1-800-445-3988
Champion MODEL FAMILY 8611
COMPONENTES DE RESPIRADOR
PIEZA FACIAL
ALTERNATIVA
CON
1
CARTUCHOS DE
VAPOR
ORGÁNICO
Vapor
X
X
X
X
Service Bulletin
SB-25-062-A
PRECAUCIONES Y
2
LIMITACIONES
ABCHJLMNOPS
35
Publicité
