F.F. Group AC-D 224 EASY Notice Originale page 4

4
ENGLISH
EXPLANATION
OF SYMBOLS
To reduce the risk of injury,
the user must read and un-
derstand this manual before
using this product
Damage to hearing if
effective hearing protection
is not worn.
High temperatures
Inspect the power cord reg-
ularly for damage. Remove
the plug from the mains
immediately if the cable is
damaged or cut
Do not keep or operate in a
wet environment
Important, danger, warning,
or caution
Double insulation
Conforms to relevant safety
standards
Must be recycled or disposed
of properly
FRANÇAIS
EXPLICATION
DES SYMBOLES
Afin de minimiser les risques
de blessures, l'utilisateur doit
lire et assimiler ce manuel
avant d'utiliser ce produit.
Dommages à l'audition si une
protection auditive efficace
n'est pas portée.
Températures élevées
Vérifiez régulièrement que le
cordon d'alimentation afin de
vous assurer qu'il ne soit pas
endommagé. Débranchez im-
médiatement la prise si le câble
est endommagé ou coupé
Ne pas conserver ou opérer
dans un environnement humide
Important, danger, avertisse-
ment ou prudence
Double insulation
Conforme aux normes de
sécurité concernées
Doit être recyclé ou éliminé
correctement
AC-D 224 EASY - AC-D 250 EASY
ITALIANO
SPIEGAZIONE
DEI SIMBOLI
Per ridurre il rischio di infortu-
ni, prima di usare il prodotto,
l'utente deve leggere il
manuale
Danni all'udito, se non si in-
dossano protettori auricolari
efficaci.
Alte temperature
Ispezionare regolarmente
il cavo di alimentazione per
eventuali danni. Rimuovere
immediatamente la spina
dall'alimentazione se il cavo è
danneggiato o tagliato
Non tenere o operare in un
ambiente umido
Importante, pericolo, avviso o
attenzione
Doppio isolamento
Conformi alle pertinenti norme
sulla sicurezza
Deve essere riciclato o smaltito
correttamente