Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
2
8
10
7
9
A VASISTAS
TOP-HUNG OUTWARD OPENING
A PROJECTION
KIPPFENSTER
ABATIBLES
A SPORGERE
BOTTOM-HUNG
ABATTANTE
KLAPPFENSTER
PROYECTABLES
1
1
3
4
5
6
1
2
!
1
2
2
1
!
3
B
4
2
APPLICAZIONE A SPORGERE
TOP-HUNG OUTWARD OPENING APPLICATION
APPLICATION A PROJECTION
KLAPPFENSTER
APLICACIÓN EN CIERRES PROYECTABLES
2
APPLICAZIONE A VASISTAS
BOTTOM-HUNG APPLICATION
APLICATION ABATTANTE
KIPPFENSTER
APLICACIÓN EN CIERRES ABATIBLES
4
4
1
5
1
5
A
6
Publicité
Sommaire des Matières pour RIB PUSH-CA 30
- Page 1 APPLICAZIONE A SPORGERE TOP-HUNG OUTWARD OPENING APPLICATION APPLICATION A PROJECTION A VASISTAS KLAPPFENSTER TOP-HUNG OUTWARD OPENING APLICACIÓN EN CIERRES PROYECTABLES A PROJECTION KIPPFENSTER ABATIBLES A SPORGERE BOTTOM-HUNG ABATTANTE KLAPPFENSTER PROYECTABLES APPLICAZIONE A VASISTAS BOTTOM-HUNG APPLICATION APLICATION ABATTANTE KIPPFENSTER APLICACIÓN EN CIERRES ABATIBLES...
- Page 2 8. 1 Spina di bloccaggio Funzionamento a 230 Volt c.a. Corse selezionabili. 9. 1 Dima di foratura PUSH-CA 30 è provvisto di finecorsa a microinterruttore e di una 10. 1 Inserto regolazione corsa morsettiera estraibile (fig. 4-B). L’attuatore è corredato di accessori e 1 Libretto di istruzioni dima di foratura per l’installazione al serramento e di relative staffe per finestre...
- Page 3 PUSH-CA 30 Field of application Standard supply The PUSH-CA 30 actuator is used exclusively for opening and closing bottom- Every PUSH-CA 30 package contains the following (fig. 1): hung, top-hung outward-opening, up-and-over and skylight windows. Use of 1. 1 Actuator the actuator for other applications must be authorised by RIB and is subject 2.
- Page 4 Fonctionnement à 230 Volts c.a. Courses sélectionnables. 9. 1 Gabarit de perçage PUSH-CA 30 est équipé d’un fin de course à micro-rupteur et d’un bornier 10. 1 Régulateur de course amovible (fig. 4-B). L’actionneur est fourni avec accessoires, gabarit de 1 Notice d’instructions...
- Page 5 PUSH-CA 30 Anwendungsbereich Serienmäßige Lieferung Der Antrieb PUSH-CA 30 ist ausschließlich zum Öffnen und zum Schließen Jede PUSH-CA 30-Packung enthält (Abb. 1): von Kipp-, Klapp- und Schwingfenstern sowie Dachoberlichtern bestimmt. Ein 1. 1 Antrieb davon abweichender Einsatz ist von RIB nach vorheriger technischer Prüfung 2.
- Page 6 Suministro de serie Campo de aplicación Cada embalaje del producto PUSH-CA 30 contiene (fig.1): El actuador PUSH-CA 30 está destinado exclusivamente para la apertura y el 1. 1 Actuador cierre de ventanas proyectables, abatibles, basculantes y claraboyas. El uso 2. 1 Soporte para la fijación del actuador del actuador para otras aplicaciones debe estar autorizado por RIB después...
- Page 7 PUSH-CA 30 Tutti i dati sono stati redatti e controllati con la massima cura, ma non possiamo accettare responsabilità per eventuali errori od omissioni. Ci riserviamo di apportare quelle modifiche che sono connesse ai ATTUATORE A CATENA progressi tecnologici. CHAIN OPERATOR All the specifications have been written and verified with our best attention.
- Page 8 FASE 1 FASE 3 PHASE 1 PHASE 3 PHASE 1 PHASE 3 PHASE 1 PHASE 3 FASE 1 FASE 3 FASE 2 Nota: Sezione fili > 1 mm PHASE 2 Note: Wire cross-section > 1 mm 230V Nota: Section fils > 1 PHASE 2 50Hz Hinweis: Leiterquerschnitt >...