Seite Page Inhaltsverzeichnis: Sommaire : Informationen zum Vorbild Informations concernant la locomotive réelle Hinweise zur Inbetriebnahme Indications relatives à la mise en service Sicherheitshinweise Remarques importantes sur la sécurité Allgemeine Informationen Informations générales Funktionen Fonctionnement Hinweise zum Digitalbetrieb Remarques relatives au fonctionnement en mode digital 15 Schaltbare Funktionen Fonctions commutables Parameter / Register...
Page 5
Informations concernant la locomotive réelle Informatie van het voorbeeld Midden tot eind jaren 1930 stelden de Schweizerische Bun- Du milieu à la fin des années 1930, les chemins de fer fé- déraux suisses (CFF) mirent en service la célèbre «Flèche desbahnen (SBB) de beroemde Rote Pfeile van de serie Rouge»...
Page 6
Wichtige Hinweise zum Betrieb dieses Fahrzeugs: Remarque importante sur l’utilisation de cette automotrice: Kleinster befahrbarer Radius: 420 mm. Le plus petit rayon admissible est de 420 mm. Beim Befahren kleinerer Radien kann es zu Kurzschlüssen Si le modèle réduit emprunte une courbe de plus petit rayon, il y zwischen Rädern und Aufbau kommen.
à votre détaillant-spécialiste Trix. • http://www.maerklin.com/en/imprint.html Tout recours à une garantie commerciale ou contractuelle ou à une demande de dommages-intérêt est exclu si des pièces non autorisées par Trix sont intégrées dans les produits Trix et / ou si les produits Trix sont...
• En usine, c‘est l‘adresse «01» (Selectrix) / «03» (DCC) qui • Une première exploitation en système numérique (Selec- trix ou DCC) exige le réglage correspondant du décodeur. est programmée pour une exploitation digitale de cette A cet effet, le décodeur doit être programmé une fois locomotive.