Table des Matières
Publicité
E. Installation de la boîte de dérivation
Si la boîte de dérivation est câblée depuis l'EXTÉ-
RIEUR du foyer :
• Installer le connecteur Romex™ (pas inclus avec le
foyer) sur l'enveloppe latérale.
• Desserrer les deux vis du connecteur Romex, intro-
duire une longueur suffi sante de fi l dans le connec-
teur et serrer les vis.
• Connecter tous les fi ls nécessaires.
Si la boîte de dérivation est câblée depuis l'INTÉRIEUR
du foyer :
• Enlever la vis retenant la boîte de dérivation/le ré-
ceptacle à l'enveloppe extérieure, tourner la boîte de
dérivation pour la dégager de l'enveloppe extérieure
(voir fi gure 9.4).
• Introduire les fi ls électriques depuis l'extérieur du
foyer par cette ouverture, jusque dans le comparti-
ment de vanne.
• Desserrer les deux vis du connecteur Romex, intro-
duire une longueur suffi sante de fi l dans le connec-
teur et serrer les vis.
• Connecter tous les fi ls nécessaires au réceptacle,
installer le réceptacle dans la boîte de dérivation puis
fermer.
F. Installation d'interrupteur mural pour le
ventilateur (facultatif)
Si la boîte est reliée à un interrupteur mural pour utilisation
avec le ventilateur (voir la Figure 9.5):
• Le courant destiné au foyer doit passer par une boîte
d'interrupteur.
• Alors, le courant peut passer de la boîte d'interrupteur au
foyer en utilisant un fi l de garde de largeur minimum de
14-3.
• Dans la boîte d'interrupteur, brancher le fi l noir (court-
circuité) et le fil rouge (fil de raccordement en L) à
l'interrupteur mural tel qu'illustré.
• Dans le foyer, brancher le fi l noir (court-circuité) et les fi ls
blanc (neutre) et vert (fi l de garde) à la boîte de dérivation
tel qu'illustré.
• Ajouter un connecteur isolé femelle au fi l rouge (fi l de
raccordement en L), le faire passer à travers l'alvéole
défonçable dans la boîte de dérivation et le brancher au-
dessus du connecteur d'interrupteur du ventilateur 6,35
mm (1/4 po mâle) tel qu'illustré.
32
Outdoor Lifestyles by Hearth & Home Technologies, Inc. • Twilight-II-B • 2108-900PFR Rev. G • 12/09
BOUCLIER
THERMIQUE
BLANC
NOIR
NOIR
BLANC
Figure 9.4 Détails de la boîte de dérivation
Minimum 14-3 AWG
avec masse
Boîte de dérivation
Rouge
Figure 9.5 La boîte de dérivation branchée à l'interrupteur mural
ou BC10
14/2WG
FIL DE MASSE EN CUIVRE
FIXÉ À LA VIS VERTE PAR
LE FIL VERT
FIL VERT DANS
LA BOÎTE
NOTE : Ne PAS
connecter le 110V c.a.
à l'interrupteur mural.
Interrupteur
Rouge
Noir
Noir
Blanc
Blanc
Vert
Vert
Fils
d'alimentation
électrique
Boîte d'interrupteur
Alvéole défonçable
Publicité
Table des Matières
