Table des Matières
Publicité
I. Allumage à veilleuse IPI
Le système d'allumage Intellifi re est alimenté par deux batteries D. Au moment d'utiliser les batteries, débrancher le trans-
formateur. Pour prolonger la durée de vie des batteries, les retirer au moment d'utiliser le transformateur.
POUR VOTRE SÉCURITÉ
LISEZ AVANT D'ALLUMER
AVERTISSEMENT : Si vous ne suivez pas exactement ces instructions, il
pourrait y avoir un incendie ou une explosion causant des dommages à la
propriété, des blessures ou même la mort.
A. Cet appareil est doté d'un dispositif
d'allumage de veilleuse intermittent
(IPI) qui allume automatiquement le
brûleur. N'ESSAYEZ PAS d'allu-
mer le brûleur à la main.
B. AVANT
L'ALLUMAGE,
tout autour de l'appareil pour toute
odeur de gaz. Assurez-vous de
sentir près du sol, car certains gaz
sont plus lourds que l'air et se dé-
posent sur le sol.
CE QU'IL FAUT FAIRE SI VOUS RE-
MARQUEZ UNE ODEUR DE GAZ.
• N'ESSAYEZ PAS d'allumer tout ap-
pareil électroménager.
AVERTISSEMENT
NE PAS RELIER LA TENSION
COMPOSÉE (110/120 V c.a. OU
220/240 V c.a.) À LA VALVE DE
COMMANDE.
Une installation, un ajustement, une mo-
difi cation, un entretien ou de la mainte-
nance inappropriés peuvent provoquer
des blessures ou des dommages à la
propriété. Reportez-vous au manuel
d'information du propriétaire fourni avec
cet appareil.
Cet appareil a besoin d'air frais pour
un fonctionnement sans danger et doit
être installé pour qu'il y a des provisions
pour une combustion et une ventilation
adéquates.
Si l'appareil n'est pas installé, utilisé
et entretenu conformément aux ins-
tructions du fabricant, il pourrait vous
exposer à des substances de carburant
ou de combustion de carburant qui de
l'avis de l'État de Californie pourraient
causer des cancers, des anomalies
congénitales ou autres problèmes de
reproduction.
Gardez le brûleur et le comp artiment de
contrôle propres. Voir les instructions
d'installation et le mode d'emploi ac-
com pagnant l'appareil.
For additional information on operating your
Hearth & Home Technologies fi replace, please refer to www.fi replaces.com.
Inspection fi nale de ______________________________
12
Outdoor Lifestyles by Hearth & Home Technologies, Inc. • Twilight-II-B • 2108-900PFR Rev. G • 12/09
• NE TOUCHEZ PAS de commutateur
électrique, n'utilisez pas de téléphone
dans votre édifi ce.
• Appelez immédiatement votre four-
nisseur de gaz du téléphone d'un
voisin. Suivez les instructions du
sentez
fournisseur de gaz.
• Si vous ne pouvez pas rejoindre votre
fournisseur de gaz, appelez le service
d'incendie.
C. N'UTILISEZ PAS cet appareil si l'une
des pièces est sous l'eau. Appelez
immédiatement un technicien de ser-
vice qualifi é pour inspecter l'appareil
et remplacer toute pièce du système
de contrôle et toute commande de
gaz qui s'était trouvée sous l'eau.
ATTENTION
Chaud pendant son utilisation. Ne
touchez pas. Gardez les enfants, les
vêtements, les meubles, l'essence et
autres liquides qui ont des vapeurs
infl ammables loin.
N'UTILISEZ PAS un poêle doté d'un
assemblage de verre fi xe si ce dernier
a été enlevé, est fissuré ou brisé.
L'assemblage de verre fi xe doit être
remplacé par un technicien de service
autorisé ou qualifi é.
N'UTILISEZ PAS DE
COMBUSTIBLES SOLIDES
Réservé au gaz naturel et propane.
Une trousse de conversion, fournie
par le fabricant, doit être utilisée pour
convertir cet appareil au carburant
alternatif.
L'appareil est aussi certifié pour
l'installation dans une chambre ou
une chambre à coin-séjour.
Pour plus d'information ou d'aide,
consultez un installateur qualifi é, une
agence de service ou le fournisseur
de gaz.
INSTRUCTIONS
D'ALLUMAGE (IPI)
1. Cet appareil est doté d'un dispositif d'allu-
mage qui allume automatiquement le brû-
leur. N'ESSAYEZ PAS d'allumer le brûleur
à la main.
SOUPAPE
DE GAZ
2. Attendez au moins cinq (5) minutes pour que
tout gaz s'évapore. Sentez ensuite s'il y a
du gaz, y compris près du plancher. Si vous
sentez du gaz, ARRÊTEZ! Suivez l'étape B
de l'information de sécurité du côté gauche
de cette étiquette. Si vous ne sentez pas de
gaz, passez à l'étape suivante.
3. Pour allumer le brûleur :
Avec un interrupteur mural : régler l'interrup-
teur mural ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) à la
position « ON ».
Avec une télécommande ou une commande
murale : appuyer sur le bouton « ON » (MAR-
CHE) ou le bouton « FLAME » (FLAMME).
Avec un thermostat : régler la température au
degré désiré.
4. Si l'appareil ne s'allume pas après trois tenta-
tives, appelez un technicien ou un fournisseur
de gaz.
POUR COUPER
LE GAZ À L'APPAREIL
1. Avec un interrupteur mural : régler l'interrup-
teur mural ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) à la
position « OFF ».
Avec une télécommande ou une commande
murale : appuyer sur le bouton « OFF »
(ARRÊT).
Avec un thermostat : régler la température
au degré le plus bas.
2. Le technicien doit couper l'alimentation
électrique des commandes au moment de
procéder à l'entretien de l'appareil.
593-913G
Publicité
Table des Matières
