Table des Matières
Publicité
Forme du Téléviseur
ACCUEIL
"Param."
"Config. avancée"
Utilisez cette option pour ajuster le rapport de cadre de la
source vidéo, si il est différent de celui de votre téléviseur,
pour l'ajuster à votre écran sans déformer l'image. Les
descriptions de chaque paramètre sont comme suit:
Source
Votre
vidéo
téléviseur
4:3 Letter Box
4:3 Pan & Scan
4:3
16:9
Grand écran 16/9 Pour obtenir une
16:9
16:9 Squeeze
4:3
Résolution vidéo HDMI
"Config.
ACCUEIL
"Param."
avancée"
Régler la résolution du signal vidéo en sortie à partir de
HDMI OUT.
Vous pouvez sélectionner le "Résolution vidéo HDMI"
souhaité parmi les réglages ci-dessous:
"Auto"/"480p"/"720p"/"1080i"/"1080p"
•
Lorsque vous faites une sélection, l' é cran de télévision
devient provisoirement vide avant de revenir comme avant.
Appuyez sur [OUTPUT] plusieurs fois pour changer la
résolution ou appuyez sur [B (LECTURE)] sur le panneau
avant et maintenez-le enfoncé 5 secondes pour rétablir le
paramètre par défaut.
E5E10UD_FR.indb 35
E5E10UD_FR.indb 35
CONFIGURATIONS
"Sortie vidéo"
"Format TV"
Option
Description
Pour obtenir une
image 16:9 sur un
moniteur 4:3:
L'image 16:9 est
réduite jusqu'à ce
que les deux côtés
s'ajustent à votre
téléviseur 4:3.
Pour obtenir une
image 16:9 sur un
moniteur 4:3:
Les deux côtés de
l'image sont
comprimés pour
s'ajuster à votre
téléviseur 4:3 sans
changer le rapport
de cadre de l'image.
image 16:9 sur un
moniteur 16:9:
Sélectionnez ce
paramètre lorsque
vous voulez obtenir
une image 16:9 sur
un téléviseur 16:9.
Pour obtenir une
image 4:3 sur un
téléviseur 16:9:
Utilisez ce paramètre
pour afficher une
image 4:3 sur un
téléviseur 16:9 sans
modifier le rapport
de cadre de l'image.
"Résolution
"Sortie vidéo"
vidéo HDMI"
Résolution en sortie réelle par support:
Support
Réglage
dans
"Résolution
480/60i 720/60p 1080/60i 720/24p 1080/24p
vidéo
HDMI"
480p
480/60p 480/60p 480/60p 480/60p 480/60p
720p
720/60p 720/60p 720/60p 720/60p 720/60p
1080i
1080/60i 1080/60i 1080/60i 1080/60i 1080/60i
1080p
1080/60p 1080/60p 1080/60p 1080/60p
Auto
La résolution la plus élevée prise en charge par
votre dispositif d'affichage sera adoptée
automatiquement.
Support
DVD
DivX®
Réglage
dans
"Résolution
480/60i
60, 30,autre
vidéo
HDMI"
480p
480/60p
480/60p
720p
720/60p
720/60p
1080i
1080/60i
1080/60i
1080p
1080/60p
1080/60p
Auto
Détermine la résolution la plus à droite prise en
charge automatiquement par le dispositif
d'affichage.
•
La fréquence d'images complètes et le réglage
entrecroisé/progressif des données sur disque Blu-
ray est la fréquence d'images complètes et le réglage
entrecroisé/progressif de la vidéo principale en lecture.
•
Si aucune vidéo n'est en lecture, il s'agit de la dernière
fréquence d'images complètes; quelle qu'elle soit,
définie par l'intergiciel BD.
•
La fréquence d'images complètes et la résolution de la
composante de sortie suivront celles de la sortie HDMI
sauf quand la résolution HDMI est 1080p (dans ce cas, la
composante de sortie sera à 480i).
•
La sortie de VIDEO OUT sera toujours à 480/60i, si prise
en charge.
(*) : 24 Hz est le choix de préférence, mais si EDID indique que 24 Hz n'est
pas pris en charge, mais 60 Hz l'est, alors 60 Hz doit être indiqué.
(**) : Quand la fréquence d'images complètes est 24p, toutes les sorties
analogiques seront en mode silencieux.
Remarque
•
La résolution sélectionnée doit également être prise
en charge par votre dispositif d'affichage.
•
Si votre téléviseur et l'appareil sont connectés par un
câble DVI et si vous sélectionnez, "Auto", "480p" sera
automatiquement adopté.
•
Appuyez sur [B (LECTURE)] sur le panneau avant
pendant 5 secondes pour ramener le paramètre à sa
valeur par défaut. (le paramètre "Sortie composantes"
sera également ramené à sa valeur par défaut, soit
480i).
•
Voir aussi le manuel de votre téléviseur.
BD
Source
1080/24
ou 60p
(*)(**)
Affichage à
Affichage
l'écran
photo
seulement
Source
480/60p
480/60p
720/60p
720/60p
1080/60i
1080/60i
1080/60p
1080/60p
FR
35
12/28/2007 10:10:35 AM
12/28/2007 10:10:35 AM
Publicité
Table des Matières
