Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Exigence d'un renfort supplémentaire :
Un renfort en bois à montant double. Consultez un architecte ou
un directeur départemental de la construction pour vous assurer
que le renfort est adéquat et conforme aux codes du bâtiment (Fig. a.)
Pour la conformité A. D. A., le haut du montant de bois double
inférieur DOIT être à 71 cm (28 po) du sol.
1. Glissez la station dans l'alcôve et marquez l'emplacement
des trous de fixation sur les montants de renfort.
CONSEIL : Ceci peut nécessiter 2 personnes supplémentaires
afin d'aider à tenir la station en place pendant que vous
marquez les emplacements.
2. Utilisez une perceuse avec une mèche de 0,48 cm (3/16 po)
et percez six (6) trous de guidage dans les montants de renfort.
3. Solidifiez la station avec des cales pour un bon ajustement.
REMARQUE : Si les trous inférieurs sont inaccessibles,
enlevez la paroi en plastique de la plaque en acier en
enlevant les 4 vis à tête bombée (fig. c). Lorsque la plaque
en acier est fixée au renfort, remettez la paroi en plastique
en place sur la plaque en acier à l'aide des vis à tête
bombées enlevées précédemment.
4. Alignez les trous de la station avec les trous percés
et fixez en utilisant les vis à bois. Les vis à bois ont
été fournies et sont pour le bois seulement (Fig. b).
REMARQUE : Il en revient de la responsabilité des
installeurs de fournir des fixations appropriées à
d'autres substrats.
5. Assurez-vous que les six (6) vis sont bien serrées.
UTILISATION DE LA STATION À LANGER :
Faites pivoter la base vers le bas. Placez l'enfant sur le dessus de la station à langer.
Utilisez le dispositif de retenue, comme il est décrit ci-dessous. Lorsque l'enfant a été
langé, détachez le dispositif de retenue et faites pivoter la base vers le haut contre le mur.
UTILISATION DU DISPOSITIF DE RETENUE :
Placez l'enfant de manière à ce que la sangle de retenue se trouve sur l'abdomen. Faites tourner
le dessus de la boucle vers le haut et insérez la sangle dans la boucle. Tirez la sangle qui passe
à travers la boucle jusqu'à ce que l'enfant soit solidement attaché. Faites tourner le dessus de la
boucle vers le haut pour verrouiller la sangle en place. Faites glisser la languette de verrouillage
rouge par dessus la boucle (Fig. d). Reprenez ces étapes dans l'ordre inverse pour desserrer
la sangle.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE :
Vérifiez toutes les ferrures et tous les composants une fois par mois ou aussi souvent que nécessaire
pour vous assurer que les ferrures sont solidement fixées et qu'il n'y a pas de composant manquant
ou endommagé. Mettez l'unité hors service si un composant est manquant ou endommagé et
veuillez contacter le service à la clientèle des pièces de remplacement. Ne substituez pas de
pièces. Pour obtenir des pièces de rechange, veuillez contacter le service à la clientèle au
1-800-323-0701.
Nettoyez à l'aide d'un chiffon humide et d'un savon doux ou d'un nettoyant polyvalent doux. N'utilisez
aucun agent de nettoyage ou produits chimiques forts qui pourraient être dangereux pour les enfants.
•
Ce produit est conçu pour des enfants ayant un poids maximal de 15 kg (33 lb).
• NE JAMAIS laisser l'enfant sans surveillance.
• NE PAS utiliser ce produit avec un tapis à langer.
• NE PAS utiliser ce produit si une de ses pièces est manquante ou endommagée.
• Prendre en considération les risques d'incendie et les autres sources de chaleur intense, comme les barres électriques,
les pilotes de gaz, etc. qui se trouvent près de la station à langer.
•
Évitez les blessures graves causées par les chutes ou les glissements. Utilisez toujours un dispositif de retenue.
•
L'ajout d'un poids excessif dépassant le poids total de 22,7 kg (50 lb) sur la section ou les crochets, comme des sacs,
paquets ou accessoires, peut rendre la station instable ou créer des conditions dangereuses.
INSTALLATION
Trous de
fixation
encastrée
AVERTISSEMENT
5
35 5/8"
1"
(905 mm)
(25.4 mm)
35 5/8" (905 mm)
Rough-in
Double Stud
Double Stud
Fig. a
Trous de
Trous de
fixation
fixation
encastrée
encastrée
Fig. b
Dessus de
la boucle
TOP
3 7/8"
VIEW
(98.4 mm)
FRONT
19 5/8"
VIEW
(499 mm)
Rough-in
28"
(71 cm)
Vis à tête bombée
Fig. c
Languette de
verrouillage
Fig. d
Publicité
