Maxx Cold X Serie Guide D'installation, D'entretien Et D'utilisation
Congélateurs coffres marchandeurs mobiles
Masquer les pouces
Voir aussi pour X Serie:
- Manuel d'utilisation, d'installation et d'entretien (28 pages) ,
- Guide d'instructions (36 pages) ,
- Manuel d'utilisation, d'installation et d'entretien (28 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MOBILE CHEST FREEZER MERCHANDISERS
INSTALLATION, MAINTENANCE & OPERATING MANUAL
Models / Modèles / Modelos:
MXF25CHC-2 / MXF32CHC-3 / MXF40CHC-4 / MXF48CHC-5 /
MXF54CHC-6 / MXF64CHC-7 / MXF72CHC-8
FOR AUTHORIZED PARTS or TECHNICAL SERVICE, please contact:
Pour les PIÈCES AUTORISÉES ou une ASSISTANCE TECHNIQUE, veuillez composer le :
PARA PIEZAS AUTORIZADAS o SERVICIO TÉCNICO, favor de llamar al:
1 877 368-2797 / Service@MaxxHelp.com
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Maxx Cold X Serie
Sommaire des Matières pour Maxx Cold X Serie
- Page 1 MOBILE CHEST FREEZER MERCHANDISERS INSTALLATION, MAINTENANCE & OPERATING MANUAL Models / Modèles / Modelos: MXF25CHC-2 / MXF32CHC-3 / MXF40CHC-4 / MXF48CHC-5 / MXF54CHC-6 / MXF64CHC-7 / MXF72CHC-8 FOR AUTHORIZED PARTS or TECHNICAL SERVICE, please contact: Pour les PIÈCES AUTORISÉES ou une ASSISTANCE TECHNIQUE, veuillez composer le : PARA PIEZAS AUTORIZADAS o SERVICIO TÉCNICO, favor de llamar al: 1 877 368-2797 / Service@MaxxHelp.com...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE OF CONTENTS TECHNICAL SERVICE CONTACT INFORMATION COVER SAFETY PRECAUTIONS PROPER DISPOSAL OF THE FREEZER REPLACEMENT PARTS HOW TO CONNECT ELECTRICITY TRANSPORTATION AND INSTALLATION TEMPERATURE DISPLAY & CONTROL PANEL DEFROST FUNCTION NORMAL OCCURENCES FOOD STORAGE TECHNICAL DATA EXTERNAL AND INTERNAL DIMESIONS PARTS DIAGRAMS TROUBLESHOOTING 9-10... - Page 13 TABLE DES MATIÈRES COUVERTURE COORDONNÉES DES SERVICES TECHNIQUES CONSIGNES DE SÉCURITÉ MISE AU REBUT CORRECTE DES PIÈCES DE RECHANGE DU CONGÉLATEUR 13-14 COMMENT RACCORDER L’ÉLECTRICITÉ TRANSPORT ET INSTALLATION AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE ET PANNEAU DE COMMANDES FONCTION DE DÉGIVRAGE CAS NORMAUX DONNÉES TECHNIQUES SUR LE STOCKAGE DES ALIMENTS...
-
Page 14: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez des appareils électroménagers, il faut toujours prendre des précautions de base, y compris les suivantes : • L’équipement doit être installé et situé correctement, conformément aux instructions d’installation. • Ne laissez pas les enfants grimper, se tenir debout sur ou grimper à l’intérieur de l’équipement. •... -
Page 15: Comment Raccorder L'électricité
AVERTISSEMENT COMMENT RACCORDER L’ÉLECTRICITÉ NE COUPEZ OU RETIREZ EN AUCUN CAS LA BROCHE MISE À LA TERRE DU CORDON D’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE. POUR ASSURER VOTRE SÉCURITÉ PERSONNELLE, CET APPAREIL DOIT ÊTRE MIS À LA TERRE CORRECTEMENT. • Le cordon d’alimentation de cet appareil est doté d’une fiche de mise à la terre pour réduire le risque de choc électrique. •... - Page 16 (pots de crème glacée, etc.) entreposés ainsi qu’à la température ambiante et aux conditions requises pour permettre au produit entreposé de conserver sa qualité. 6. Avant de placer le produit dans le congélateur, veuillez régler le contrôle de la température à sa valeur de consigne la plus basse et laissez fonctionner jusqu’à...
-
Page 17: Cas Normaux
DÉGIVREZ / SI LA GLACE S’ACCUMULE SUR LES PAROIS INTÉRIEURES : 1. Dégivrez l’appareil lorsque le givre atteint 6 mm (1/4 po) d’épaisseur sur la paroi de l’armoire, pour optimiser la capacité de congélation. 2. Réglez le contrôle de la température au point le plus bas pendant 5 à 6 heures avant de dégivrer. 3. -
Page 18: Dimensions Externes Et Internes
DIMENSIONS EXTÉRIEURES ET INTÉRIEURES : MXF25CHC-2 DIMENSIONS EXTERNES DIMENSIONS INTERNES MODÈLE 76,2 cm 625 mm 700 mm 828 mm 470 mm 550 mm 480 mm 220 mm 246 mm MXF25CHC-2 3 po 24,6 po 27,6 po 32,6 po 18,5 po 21,7 po 18,9 po 8,7 po... -
Page 19: Schéma Des Pièces
SCHÉMA DES PIÈCES : MXF25CHC-2 Numéro Description Numéro Description Armoire Câble d’alimentation électrique Porte en verre basse Compresseur Porte en verre haute Fil de connexion du support de commande Ligne de chargement max. Interrupteur à DEL Verrou Voyant rouge Éclairage à DEL Support de commande Petit panier Couvercle du support de commande... - Page 20 SCHÉMA DES PIÈCES : MXF32CHC-3 / MXF40CHC-4 / MXF48CHC-5 / MXF54CHC-6 / MXF64CHC-7 / MXF72CHC-8 Numéro Description Numéro Description Armoire Douille de capot Porte en verre basse Panneau de commande Ligne de chargement max. Ventilateur Affichage de prix Support de ventilateur Éclairage à...
-
Page 21: Dépannage
DÉPANNAGE : PROBLÈME RAISON SOLUTION Le contrôle de la température est au point le plus élevé Réglez la température Décongélation La fiche et la prise ne sont pas bien raccordées Raccordez la fiche à la prise de manière sécuritaire /non congélation Fusible grillé... - Page 22 LE NETTOYAGE DU CONDENSEUR N’EST PAS COUVERT PAR LA GARANTIE! COMMENT NETTOYER LE CONDENSEUR : 1. Coupez l’alimentation électrique à l’appareil. 2. Retirez la grille à persiennes. 3. Passez l’aspirateur ou brossez la saleté, les peluches ou les débris du serpentin du condenseur à ailettes. 4.
- Page 23 GARANTIE LIMITÉE Pour les détails de garantie, veuillez consulter : www.MaxximumFoodService.com ou composez le 1 877 368-2797 ou visitez le site Service@MaxxHelp.com Une carte de garantie aurait dû être fournie avec votre appareil. Cependant, si la carte de garantie est manquante avec votre produit, veuillez envoyer les renseignements suivants à : Garantie et fiche technique de références : (créez une carte postale de taille standard à...
- Page 24 TABLA DE CONTENIDO SERVICIO TÉCNICO - INFORMACIÓN DE CONTACTO PORTADA PRECAUCIONES DE SEGURIDAD CÓMO DESECHAR ADECUADAMENTE EL CONGELADOR PIEZAS DE REPUESTO 23-24 CÓMO CONECTAR A LA ELECTRICIDAD TRANSPORTE E INSTALACIÓN PANTALLA INDICADORA DE TEMPERATURA Y PANEL DE CONTROL FUNCIÓN DE DESCONGELAR INCIDENTES NORMALES ALMACENAJE DE ALIMENTOS...