Bosch BF 7221 1 Serie Manuel D'utilisation Et Notice D'installation

Bosch BF 7221 1 Serie Manuel D'utilisation Et Notice D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour BF 7221 1 Serie:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Microwave Oven
BF.7221.1.
BF.9221.1.
Gebrauchs- und Montageanleitung
[de]
Manuel d'utilisation et notice d'installation
[fr]
Manuale utente e istruzioni d'installazione
[it]
Gebruikershandleiding en installatie-instructies
[nl]
2
27
53
79

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch BF 7221 1 Serie

  • Page 1 Microwave Oven BF.7221.1. BF.9221.1. Gebrauchs- und Montageanleitung [de] Manuel d'utilisation et notice d'installation [fr] Manuale utente e istruzioni d'installazione [it] Gebruikershandleiding en installatie-instructies [nl]...
  • Page 27 Sécurité fr 1.2 Utilisation conforme Table des matières Seul un personnel qualifié et agréé peut rac- corder l'appareil sans fiche. En cas de dom- mages dus à un raccordement incorrect, il n'y MANUEL D'UTILISATION a aucun droit à la garantie. Sécurité...............    27 La sécurité...
  • Page 28 fr Sécurité La présence d'eau dans un compartiment de 1.4 Utilisation sûre cuisson chaud peut générer de la vapeur Insérez toujours correctement les accessoires d'eau chaude. dans le four. ▶ Ne jamais verser d'eau dans le comparti- AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! ment de cuisson chaud. Les objets inflammables stockés dans le com- partiment de cuisson peuvent prendre feu.
  • Page 29 Sécurité fr Le cordon d'alimentation pose un danger si 1.5 Micro-ondes sa gaine de protection est endommagée. LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE ▶ Ne mettez jamais en contact le cordon SÉCURITÉ IMPORTANTES ET LES CONSER- d'alimentation avec des sources de chaleur VER POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE et des pièces chaudes de l'appareil.
  • Page 30 fr Sécurité d'une explosion, au moment de les réchauffer, AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlure ! mais également après. Un retard d'ébullition peut se produire lorsque ▶ Ne jamais faire cuire les œufs dans leur co- vous chauffez des liquides. Cela signifie que quille ou faire chauffer des œufs durs dans la température d'ébullition est atteinte sans leur coquille.
  • Page 31: Prévention Des Dégâts Matériels

    Prévention des dégâts matériels fr Ne jamais utiliser l'appareil si la porte du com- AVERTISSEMENT ‒ Risque de préjudice partiment de cuisson ou si le joint de porte grave pour la santé ! est endommagé. De l'énergie de micro-ondes Un mauvais nettoyage peut détruire la surface risque de s'échapper.
  • Page 32: Protection De L'environnement Et Économies D'énergie

    fr Protection de l'environnement et économies d'énergie 3  Protection de l'environnement et économies d'énergie 3.1 Élimination de l'emballage 3.2 Économies d’énergie Les emballages sont écologiques et recyclables. Si vous respectez les instructions suivantes, votre ap- pareil consommera moins de courant. Veuillez éliminer les pièces détachées après les ▶...
  • Page 33 Description de l'appareil fr aussi sélectionner directement le point sur la bague de 4.4 Ouverture de porte automatique réglage qui correspond aux minutes ou aux heures dé- Lorsque vous actionnez l'ouverture de porte automa- sirées, par ex. appuyer en bas pour 30 minutes/se- tique, la porte de l'appareil sort de ses gonds.
  • Page 34: Avant La Première Utilisation

    fr Avant la première utilisation normale et ne compromet pas le fonctionnement de Vous pouvez ouvrir la porte de l'appareil avec ​ ⁠ . Si l'appareil. Après la cuisson, essuyer l'eau de condensa- vous ouvrez la porte de l'appareil en cours de fonction- tion.
  • Page 35 Micro-ondes fr Puissance du micro-ondes en Watts Durée maximale en heures Utilisation 360 W 1.30 Cuire du poisson et de la viande ou réchauffer des mets délicats. 600 W 1.30 Chauffer et cuire des mets. boost 0.30 Chauffer des liquides. Remarque : La puissance du micro-ondes "boost" n'est Ne convient pas au micro-ondes prévue que pour chauffer des liquides.
  • Page 36: Plats

    fr  "Plats" Appuyer sur  ​ ⁠ "Durée". Appuyer sur ​ ⁠ . Le fonctionnement avec les micro-ondes nécessite toujours une durée. 7.6 Modifier la durée Pour modifier la durée préréglée, appuyer sur la va- Appuyez sur ​ ⁠ . leur de temps correspondante, par exemple l'affi- Appuyer sur la "Durée"...
  • Page 37 "Plats"  fr Confirmer le poids avec ​ ⁠ . Légumes ¡ Légumes frais : les couper en morceaux de même Si une heure de fin est souhaitée, régler l'heure de grosseur. Ajouter une cuillerée à soupe d'eau pour fin. 100 g de légumes. Appuyer sur "Fin".
  • Page 38: Fonctions De Temps

    fr Fonctions de temps 9  Fonctions de temps Votre appareil est doté de fonctions de temps qui vous Annuler la durée permettent de régler la durée et la fin de fonctionne- Vous pouvez annuler la durée à tout moment. ment ainsi que la minuterie. Appuyez sur la durée.
  • Page 39: Sécurité Enfants

    Sécurité enfants fr Fin de minuterie 9.3 Régler la minuterie Condition : Un signal retentit. La minuterie fonctionne indépendamment du pro- Appuyer sur un champ quelconque. ▶ gramme. Vous pouvez régler la minuterie jusqu'à 24 a La minuterie est désactivée. heures. Un signal sonore spécifique est émis pour vous permettre de distinguer si le temps écoulé...
  • Page 40: Aide Au Nettoyage

    fr Aide au nettoyage Sélection Réglages usine Sélection Tonalité des touches ¡ Marche Réglages usine ¡ Restaurer ¡ Arrêt ¡ Annuler Signal sonore ¡ Très courte durée Mode démo ¡ Réglage de "Mode dé- mo" ¡ Temps court (uniquement affiché ¡ Durée moyenne dans les 5 premières ¡...
  • Page 41: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien fr 13  Nettoyage et entretien Pour que votre appareil reste longtemps opérationnel, Sécher ensuite à l'aide d'un chiffon doux. ‒ nettoyez-le et entretenez-le avec soin. 13.3 Nettoyage du compartiment de cuisson 13.1 Produits de nettoyage ATTENTION ! Utilisez uniquement des produits de nettoyage appro- Un nettoyage effectué...
  • Page 42: Dépannage

    fr Dépannage Pour les parties avant de l'appareil en acier inox, ap- 13.6 Nettoyage de la face avant de l'appareil pliquer une fine pellicule de produit d'entretien pour ATTENTION ! acier inox avec un chiffon doux. Un nettoyage effectué de manière incorrecte peut en- Vous pouvez vous procurer les produits d'entretien dommager le devant de l'appareil.
  • Page 43: Mise Au Rebut

    Mise au rebut fr Défaut Cause et dépannage L'éclairage du com- Différentes causes sont possibles. partiment de cuisson Appelez le service après-vente. ▶ ne fonctionne pas. → "Service après-vente", Page 44 Le fonctionnement du Dysfonctionnement micro-ondes s'inter- Réinitialiser l'appareil. rompt. Soit maintenir la touche ​...
  • Page 44: Service Après-Vente

    fr Service après-vente 16  Service après-vente Pour plus d'informations sur la durée et les conditions 16.1 Numéro de produit (E-Nr) et numéro de de la garantie dans votre pays, adressez-vous à notre fabrication (FD) service après-vente, à votre revendeur ou consul- Le numéro de série (E-Nr.) et le numéro de fabrication tez notre site Web.
  • Page 45 Comment faire fr ¡ Laissez reposer le mets décongelé entre 10 et 30 minutes dans l'appareil éteint, afin que la température s'équilib- Mets Poids Puissance du micro-ondes Durée Viande en un seul mor- 800 g 1. 180 W 1. 10 min. ceau, avec et sans os 2.
  • Page 46 fr Comment faire Mets Poids Puissance du micro-ondes Durée Gâteau fondant, par ex. gâ- 500 g 1. 180 W 1. 3 min. teau aux fruits, gâteau au 2. 90 W 2. 10-15 min. fromage blanc Gâteau fondant, par ex. gâ- 750 g 1. 180 W 1. 5 min. teau aux fruits, gâteau au 2.
  • Page 47 Comment faire fr Questions Conseil Questions Conseil Après écoulement du Prolonger la durée. Les Après écoulement du ¡ Remuer pendant la temps, vos aliments ne aliments placés en temps, votre mets n'est cuisson. sont pas encore déconge- grandes quantités et plus pas encore prêt à...
  • Page 48 fr Comment faire Mets Poids Puissance du micro-ondes Durée Potage, 1 tasse de 175 g 600 W 2-2,5 min. Potage, 2 tasses de 175 g 600 W 3-4 min. Viande en sauce 500 g 600 W 7-10 min. Ragoût/potée 400 g 600 W 4 min. Ragoût/potée 800 g 600 W 6-7 min. Légumes, 1 portion 150 g 600 W 2-2,5 min.
  • Page 49: Instructions De Montage

    Instructions de montage fr Pop-corn pour micro-ondes Réglez-le au maximum sur 600 W. ▶ AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlures ! Placez toujours le sachet de pop-corn sur une as- ▶ Si les aliments sont hermétiquement emballés, leur em- siette en verre. ballage peut éclater. Remarque : Toujours respecter les consignes figurant sur l'em- ▶...
  • Page 50: Installation En Toute Sécurité

    fr Instructions de montage 18.1 Contenu de la livraison AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! Après avoir déballé le produit, inspectez toutes les pièces pour détecter d’éventuels dégâts dus au trans- Les pièces accessibles lors de l'installation port et pour vous assurer de l'intégralité de la livraison. peuvent présenter des arêtes vives et provo- quer des coupures.
  • Page 51 Instructions de montage fr Si l’appareil est encastré, la fiche du cordon d’ali- Réglez les pieds. mentation secteur doit être aisément accessible. Si un accès libre à la prise secteur est impossible, un dispositif de coupure omnipolaire doit être installé dans l’installation à câblage fixe, conformément aux réglementations d’installation.
  • Page 52 fr Instructions de montage Vissez l'appareil au meuble du côté des charnières. ATTENTION ! Lors de l'ouverture de la porte de l'appareil, ce der- nier peut basculer vers l'avant. Maintenez l'appareil en position lors de l'ouver- ▶ ture de la porte de l'appareil. Ouvrez la porte de l’appareil lentement.

Ce manuel est également adapté pour:

Bf 9221 1 serieBfr7221b1Bfl7221b1

Table des Matières