Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MISE EN ROUTE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP ENVY17 3D

  • Page 1 MISE EN ROUTE...
  • Page 2 Mise en route du HP ENVY...
  • Page 3 Microsoft Corporation aux utilisateur final (CLUF) HP. Si vous êtes en États-Unis. Bluetooth est une marque désaccord avec les termes de ce contrat, détenue par son propriétaire et utilisée votre seul recours consiste à...
  • Page 4 Manuels de l'utilisateur HP s'engage à réduire l'impact environnemental de ses produits. Dans le cadre de cet effort, nous plaçons désormais les informations produit directement sur le disque dur de votre ordinateur, dans le Centre d'aide et de support. Des mises à...
  • Page 6 Informations sur la sécurité AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe de l'ordinateur, ne placez pas ce dernier sur vos genoux et n'obstruez pas ses ouvertures d'aération. Utilisez toujours l'ordinateur sur une surface plane et rigide. La ventilation ne doit pas être entravée par des éléments rigides, tels qu'une imprimante, ni par des éléments souples, tels que des coussins, du tissu ou un tapis épais.
  • Page 7 Informations sur la sécurité...
  • Page 8: Table Des Matières

    Basculement de l'affichage de l'image ..............9 Utilisation d'AMD Catalyst Control Center ............10 Recherche d'informations ........................10 2 Utilisation de la technologie cinéma 3D HP ....................13 Informations de sécurité sur la 3D ...................... 14 Qu'est-ce que la vision stéréoscopique et la 3D ................15 Qu'est-ce que la technologie cinéma 3D HP ..................
  • Page 9 Jeux en 3D ............................21 Visionnage de contenu en 3D sur un téléviseur 3D ................21 Entretien des lunettes 3D ........................22 Utilisation des accessoires pour le nez ................22 Remplacement de la pile ....................23 Nettoyage des lunettes 3D ....................24 Manipulation des lunettes ....................
  • Page 10 5 Clavier et dispositifs de pointage ........................ 42 Utilisation du clavier ........................... 42 Utilisation des touches d'action ..................42 Utilisation du pavé numérique intégré ................44 Utilisation des périphériques de pointage ..................45 Définition des préférences du périphérique de pointage ........... 45 Utilisation du pavé...
  • Page 11 8 Assistance technique ........................... 74 Contact de l'assistance technique ...................... 74 Étiquettes ............................75 9 Caractéristiques techniques ........................76 Tension d'entrée ..........................77 Prise CC de la source d'alimentation externe HP .............. 77 Environnement d'exploitation ......................78 Index ................................... 79...
  • Page 12: Bienvenue

    Bienvenue Ce chapitre comprend les sections suivantes : ● Nouveautés ● Recherche d'informations Avant d'installer et d'enregistrer votre ordinateur, branchez l'adaptateur secteur sur l'ordinateur et connectez l'alimentation externe. Une fois l'ordinateur connecté à l'alimentation externe, appuyez sur l'interrupteur d'alimentation pour commencer le chargement de la batterie, puis suivez les instructions à...
  • Page 13: Nouveautés

    Nouveautés Audio Molette du volume Comme la molette d'une chaîne hi-fi, la molette du volume intégrée contrôle le volume des haut- parleurs de l'ordinateur. ▲ Pour augmenter le volume des haut-parleurs, faites-tourner la molette dans le sens des aiguilles d'une montre. –ou–...
  • Page 14: Beats Audio

    Beats Audio Beats Audio est une fonction audio améliorée qui offre des basses profondes et un son cristallin. Accès au panneau de contrôle de la fonction Beats Audio Le panneau de contrôle de la fonction Beats Audio vous permet d'afficher et de contrôler manuellement les paramètres audio et de basses.
  • Page 15: Activation Et Désactivation De Beats Audio

    Activation et désactivation de Beats Audio ▲ Pour activer ou désactiver la fonction Beats Audio, appuyez sur la touche (1) et la touche (2). Le tableau suivant explique la signification des icônes Beats Audio qui apparaissent à l'écran, lorsque vous appuyez sur la touche d'activation Beats Audio (fn+b). Icône Signification La fonction Beats Audio est activée.
  • Page 16: Hp Wireless Audio

    Pour accéder au gestionnaire HP Wireless Audio, utilisez l'une des méthodes suivantes : ▲ Cliquez avec le bouton droit sur l'icône HP Wireless Audio dans la zone de notification, à l'extrémité droite de la barre des tâches, puis cliquez sur Lancer le gestionnaire.
  • Page 17: Actualisation Du Contenu De Vos Logiciels (Certains Modèles)

    REMARQUE : Pour plus d'informations sur HP Wireless Audio, reportez-vous à l'aide du logiciel. Actualisation du contenu de vos logiciels (certains modèles) Lorsque l'ordinateur est en veille, la technologie Intel® Smart Connect désactive régulièrement le mode veille. Smart Connect met ensuite à jour le contenu de certaines applications ouvertes et réactive le mode veille.
  • Page 18: Hp Coolsense

    à maintenir la température en surface de votre ordinateur à un niveau optimal de confort. Lorsque HP CoolSense est désactivé, la position de l'ordinateur n'est pas détectée et les options de performances et du ventilateur conservent les paramètres d'usine. Par conséquent, la température en surface de l'ordinateur peut être plus élevée que si HP CoolSense était activé.
  • Page 19: Technologie Cinéma 3D Hp

    Technologie cinéma 3D HP Avec la technologie cinéma 3D HP, vous bénéficiez de films Blu-ray en 3D stéréoscopique d'une qualité exceptionnelle, proche d'une expérience cinématographique, de jeux 3D stéréo et de photos et vidéos 3D aux couleurs éclatantes. Avec les fonctions 3D intégrées et les lunettes 3D, tout est prévu pour vivre une expérience sensorielle en 3D extraordinaire.
  • Page 20: Technologie Multi-Écrans Amd Eyefinity

    Technologie multi-écrans AMD Eyefinity REMARQUE : La lecture en 3D n'est pas prise en charge par la technologie AMD Eyefinity. Votre ordinateur prend en charge la nouvelle technologie AMD Eyefinity qui offre les fonctionnalités suivantes : ● Vous pouvez connecter jusqu'à 3 écrans externes dans la mesure où l'un des écrans (au minimum) est connecté...
  • Page 21: Utilisation D'amd Catalyst Control Center

    Réalisation d'une sauvegarde et d'une restauration ◦ Contact du support technique ● Spécifications de l'ordinateur ● Guide de référence de l'ordinateur portable HP Fonctions de gestion de l'alimentation ● Pour accéder à ce manuel : Instructions pour les opérations suivantes : ◦...
  • Page 22 Sélectionnez Démarrer > Aide et support > Manuels de l'utilisateur. –ou– Accédez à la page http://www.hp.com/ergo. Worldwide Telephone Numbers (livret Numéros de Numéros de téléphone du support technique HP téléphone internationaux) Ce livret est fourni avec votre ordinateur. ● Site Web HP Informations sur le support technique ●...
  • Page 23 CD/DVD fourni avec le produit. Dans certains pays/certaines régions, HP peut fournir une version imprimée de la garantie limitée HP avec le produit. Pour certains pays/certaines régions où la version imprimée de la garantie n'est pas fournie, vous pouvez demander une copie sur le site http://www.hp.com/go/orderdocuments...
  • Page 24: Utilisation De La Technologie Cinéma 3D Hp

    ● Qu'est-ce que la vision stéréoscopique et la 3D ● Qu'est-ce que la technologie cinéma 3D HP ● Utilisation des lunettes à obturateur actif 3D HP ● Utilisation de la technologie cinéma 3D ● Formats 3D pris en charge ●...
  • Page 25: Informations De Sécurité Sur La 3D

    Si vous ne parvenez pas à voir le contenu en 3D après l'installation de la technologie cinéma 3D, HP vous recommande de suspendre son utilisation. Consultez un médecin si vous pensez rencontrer un problème physique vous empêchant de visionner la 3D stéréoscopique.
  • Page 26: Qu'est-Ce Que La Vision Stéréoscopique Et La 3D

    Par le passé, la plupart des films ne parvenaient à fournir qu'une seule image à l'écran et les effets 3D devaient être simulés par d'autres moyens. Cependant, les lunettes à obturateur actif 3D HP offrent une image différente pour chaque œil, ce qui simule une vision en 3D.
  • Page 27: Qu'est-Ce Que La Technologie Cinéma 3D Hp

    Qu'est-ce que la technologie cinéma 3D HP Avec la technologie cinéma 3D HP, vous bénéficiez de contenus Blu-ray en 3D aux couleurs éclatantes sans aucun logiciel supplémentaire et vous obtenez les fonctionnalités suivantes : ● Technologie 3D spécialement conçue et optimisée pour les contenus Blu-ray en 3D ●...
  • Page 28: Utilisation Des Lunettes À Obturateur Actif 3D Hp

    Utilisation des lunettes à obturateur actif 3D HP Pour commencer votre expérience de la 3D, vous avez besoin d'un contenu en 3D active et de lunettes 3D, conçues pour pouvoir être portées par-dessus la plupart des lunettes de vue. Les lunettes 3D sont alimentées par pile et reliées sans fil aux émetteurs infrarouge de votre ordinateur...
  • Page 29: Activation Ou Désactivation Des Lunettes 3D

    La pile installée dans les lunettes offre environ 150 heures de visionnage en 3D. Pour économiser l'énergie de la pile, les lunettes entrent en veille si aucun signal infrarouge n'est détecté pendant 5 secondes. Chapitre 2 Utilisation de la technologie cinéma 3D HP...
  • Page 30: Utilisation De La Technologie Cinéma 3D

    Utilisation de la technologie cinéma 3D Une fois que vous avez installé votre ordinateur 3D, vous pouvez vérifier si vous pouvez lire correctement le contenu en 3D. REMARQUE : Assurez-vous que votre ordinateur est connecté au secteur lorsque vous visionnez du contenu en 3D.
  • Page 31: Formats 3D Pris En Charge

    Sélectionnez Démarrer > Tous les programmes > CyberLink, puis cliquez sur CyberLink PowerDVD 10. –ou– Cliquez sur l'icône CyberLink PowerDVD dans la zone de notification, à l'extrémité droite de la barre des tâches. Chapitre 2 Utilisation de la technologie cinéma 3D HP...
  • Page 32: Visionnage De Disques Blu-Ray 2D En 3D

    Visionnage de disques Blu-ray 2D en 3D PowerDVD vous permet de visionner des disques Blu-ray 2D en 3D ; par conséquent, vous n'avez plus besoin d'attendre la sortie des films Blu-ray en 3D. Vous pouvez profiter d'un visionnage en 3D dès maintenant à...
  • Page 33: Entretien Des Lunettes 3D

    Les lunettes 3D sont conçues pour pouvoir être portées par-dessus la plupart des lunettes de vue. Pour ajouter un accessoire pour le nez, insérez ce dernier sur les lunettes. Pour retirer un ▲ accessoire pour le nez, tirez dessus. Chapitre 2 Utilisation de la technologie cinéma 3D HP...
  • Page 34: Remplacement De La Pile

    La pile des lunettes 3D est installée en usine et offre environ 150 heures de visionnage en 3D. Les lunettes peuvent rester en mode veille pendant un an maximum. HP vous recommande de remplacer la batterie une fois par an, en utilisant une pile standard de type CR2032, largement disponible dans le commerce.
  • Page 35: Nettoyage Des Lunettes 3D

    N'utilisez pas de serviettes en papier, car elles peuvent rayer les verres. Ne vaporisez jamais de liquides de nettoyage ou de produits chimiques sur les verres. N'utilisez pas de produits de nettoyage à base d'ammoniaque. Chapitre 2 Utilisation de la technologie cinéma 3D HP...
  • Page 36: Manipulation Des Lunettes

    Pourquoi ne puis-je pas voir le contenu 3D ? Si vous visionnez du contenu en mode 3D et ne parvenez pas à le voir correctement, HP vous recommande de ne pas utiliser les lunettes 3D et de lire la section Informations de sécurité...
  • Page 37: Puis-Je Jouer À Des Jeux En 3D Stéréoscopique Sur Mon Ordinateur

    Puis-je utiliser les lunettes 3D pour visionner un film en 3D projeté au cinéma ? Les lunettes 3D sont optimisées pour fonctionner avec l'ordinateur 3D HP ENVY et les émetteurs infrarouge intégrés. Le fonctionnement optimal des lunettes 3D n'est pas garanti dans un autre environnement 3D.
  • Page 38: Puis-Je Utiliser Mon Ordinateur Pour Visionner Du Contenu En 3D Sur Mon Téléviseur 3D Externe

    Puis-je utiliser mon ordinateur pour visionner du contenu en 3D sur mon téléviseur 3D externe Oui, vous pouvez visionner du contenu en 3D sur votre téléviseur 3D externe (vendu séparément) à l'aide d'un câble HDMI 1.4 haute vitesse reliant l'ordinateur et le téléviseur 3D. REMARQUE : Seuls les téléviseurs 3D synchrones en mode damier, en mode entrelacé...
  • Page 39: Découverte De Votre Ordinateur

    Découverte de votre ordinateur Ce chapitre comprend les sections suivantes : ● Partie supérieure ● Partie avant ● Côté droit ● Côté gauche ● Écran ● Partie inférieure Partie supérieure Pavé tactile Imagepad Élément Description ● Voyant du pavé tactile Imagepad Orange : le pavé...
  • Page 40: Voyants

    Élément Description Bouton gauche du pavé tactile Imagepad Le coin inférieur gauche du pavé tactile Imagepad fonctionne comme le bouton gauche d'une souris externe. Zone du pavé tactile Imagepad Déplace le pointeur pour sélectionner ou activer des éléments à l'écran. Bouton droit du pavé...
  • Page 41: Boutons Et Haut-Parleurs

    Pour plus d'informations sur les paramètres d'alimentation, sélectionnez Démarrer > Panneau de configuration > Système et sécurité > Options d'alimentation ou reportez-vous au Manuel de référence de l'ordinateur portable HP. Haut-parleurs stéréo (2) Produisent du son avec les haut-parleurs Beats Audio.
  • Page 42: Touches

    Touches Élément Description Touche echap En appuyant simultanément sur cette touche et la touche fn, vous affichez les informations système. Touche Exécute les fonctions suivantes : ● Lorsqu'elle est associée à la touche echap, des informations système sont affichées. ● Lorsqu'elle est associée à...
  • Page 43: Partie Avant

    Partie avant Élément Description Haut-parleurs stéréo (4) Produisent du son avec les haut-parleurs Beats Audio. Chapitre 3 Découverte de votre ordinateur...
  • Page 44: Côté Droit

    ● Voyant du disque dur Blanc clignotant : le disque dur est actif. ● Orange : HP ProtectSmart Hard Drive Protection a temporairement parqué le disque dur. REMARQUE : Pour plus d'informations sur HP ProtectSmart Hard Drive Protection, reportez-vous au Manuel de référence de l'ordinateur portable HP.
  • Page 45 Élément Description ● (10) Voyant de l'adaptateur secteur Blanc : l'ordinateur est connecté à une source d'alimentation externe et la batterie est complètement chargée. ● Orange : l'ordinateur est connecté à une source d'alimentation externe et la batterie est en cours de charge. ●...
  • Page 46: Côté Gauche

    Côté gauche Élément Description Unité optique Permet de lire et de graver un disque optique. ATTENTION : Pour réduire tout risque de détérioration de l'ordinateur, n'insérez pas de petits disques optiques (diamètre de 8 cm) dans l'unité. Ports USB 3.0 (2) Permettent de connecter des périphériques USB 3.0 en option et améliorent les performances USB.
  • Page 47: Écran

    échos. Voyant de la webcam S'allume lorsque la webcam est active. Webcam HP TrueVision HD Permet d'enregistrer des vidéos et de prendre des photos. Pour accéder à la webcam, sélectionnez Démarrer > Tous les programmes >...
  • Page 48: Partie Inférieure

    Il est normal que le ventilateur interne s'arrête et redémarre durant une opération de routine. Loquet de dégagement Déverrouille le cache du disque dur Cache de service Permet d'accéder aux connecteurs de module mémoire. Caisson triple bass-reflex HP Offre un son de basse supérieur. Partie inférieure...
  • Page 49: Réseau

    WLAN à la page ● Filaire : vous pouvez accéder à Internet en vous connectant à un réseau filaire. Pour plus d'informations sur la connexion à un réseau filaire, reportez-vous au Manuel de référence de l'ordinateur portable HP. Chapitre 4 Réseau...
  • Page 50: Utilisation D'un Fournisseur D'accès Internet (Fai)

    ● Périphérique WLAN ● Module mobile à large bande HP, un périphérique de réseau à large bande sans fil (WWAN) ● Périphérique Bluetooth® Pour plus d'informations sur la technologie sans fil et la connexion à un réseau sans fil, reportez-vous au Manuel de référence de l'ordinateur portable HP, ainsi qu'aux informations et liens disponibles...
  • Page 51: Connexion À Un Réseau Wlan Existant

    Connexion à un réseau WLAN existant Mettez l'ordinateur sous tension. Assurez-vous que le périphérique WLAN est actif. Cliquez sur l'icône du réseau dans la zone de notification, à l'extrémité droite de la barre des tâches. Sélectionnez le réseau auquel vous connecter. Cliquez sur Connecter.
  • Page 52: Configuration D'un Routeur Sans Fil

    Lorsque vous configurez un réseau WLAN ou accédez à un réseau WLAN existant, activez systématiquement les fonctions de sécurité pour protéger votre réseau contre tout accès non autorisé. Pour plus d'informations sur la protection de votre réseau WLAN, reportez-vous au Manuel de référence de l'ordinateur portable HP. Connexion à un réseau sans fil...
  • Page 53: Clavier Et Dispositifs De Pointage

    Reportez-vous au chapitre « Setup Utility (BIOS) et diagnostics système » du Manuel de référence de l'ordinateur portable HP pour obtenir des instructions sur la désactivation de la fonction de la touche d'action.
  • Page 54 Icône Touche Description Affiche les options suivantes pour faire basculer l'image de l'écran entre les différents périphériques d'affichage connectés à l'ordinateur : ● Ordinateur uniquement : désactive les écrans externes et affiche l'image uniquement sur l'écran de l'ordinateur. ● Dupliquer : clone l'image affichée sur l'écran de l'ordinateur sur un écran externe qui est connecté à...
  • Page 55: Utilisation Du Pavé Numérique Intégré

    Utilisation du pavé numérique intégré Élément Description Touche ver num Bascule entre les fonctions de navigation et les fonctions numériques du pavé numérique intégré. REMARQUE : Lorsque la fonction du pavé numérique est active à l'arrêt de l'ordinateur, elle est rétablie au redémarrage de ce dernier.
  • Page 56: Utilisation Des Périphériques De Pointage

    Utilisation des périphériques de pointage REMARQUE : Outre les périphériques de pointage fournis avec votre ordinateur, vous pouvez également utiliser une souris USB externe (vendue séparément) en la connectant à l'un des ports USB de l'ordinateur. Définition des préférences du périphérique de pointage Sous Windows, les propriétés de souris permettent de personnaliser les paramètres des périphériques de pointage, tels que la configuration des boutons, la vitesse du clic et les options du curseur.
  • Page 57: Utilisation Du Pavé Tactile Imagepad

    Utilisation du pavé tactile Imagepad Le pavé tactile Imagepad, aux fonctionnalités avancées, remplace le traditionnel pavé tactile pour créer une alternative à la souris à la fois ultra-précise et conviviale. Pour déplacer le pointeur, faites glisser un doigt sur le pavé tactile Imagepad dans la direction souhaitée. Les boutons gauche et droit du pavé...
  • Page 58: Navigation

    Navigation Pour déplacer le pointeur, faites glisser un doigt sur le pavé tactile Imagepad dans la direction souhaitée. Sélection Les boutons gauche et droit du pavé tactile Imagepad fonctionnent comme ceux d'une souris externe. Utilisation des mouvements du pavé tactile Imagepad Le pavé...
  • Page 59: Défilement

    Pour afficher la démonstration d'un mouvement : Sélectionnez Démarrer > Panneau de configuration > Matériel et audio > Synaptics ClickPad. Cliquez sur un mouvement pour activer la démonstration. Pour activer ou désactiver les mouvements : Sélectionnez Démarrer > Panneau de configuration > Matériel et audio > Synaptics ClickPad.
  • Page 60: Rotation

    Rotation La rotation permet de faire pivoter des éléments, comme des photos. Placez deux doigts légèrement écartés sur le pavé tactile Imagepad, puis tracez un demi-cercle en maintenant une distance régulière entre vos deux doigts. Ce mouvement vers la gauche fait pivoter l'objet vers la gauche ; ce mouvement vers la droite fait pivoter l'objet vers la droite.
  • Page 61: Entretien

    HP. Pour y accéder, sélectionnez Démarrer > Tous les programmes > HP > HP Documentation. Pour surveiller l'état de votre batterie ou si votre batterie ne tient plus la charge, exécutez l'outil Contrôle de la batterie dans Aide et support. Contactez le support technique si la batterie doit être remplacée.
  • Page 62: Remplacement Ou Mise À Niveau Des Disques Durs

    Remplacement ou mise à niveau des disques durs ATTENTION : Pour éviter toute perte de données ou tout blocage du système : Mettez l'ordinateur hors tension avant de retirer un disque dur de son compartiment. Si vous ne savez pas si l'ordinateur est arrêté, en veille ou en veille prolongée, appuyez sur l'interrupteur d'alimentation, puis éteignez l'ordinateur via le système d'exploitation.
  • Page 63 Retirez le cache (2). Déconnectez le câble de la batterie de l'ordinateur. Déconnectez le câble du disque dur (1) de l'ordinateur. Dépliez le cache en plastique (2). Chapitre 6 Entretien...
  • Page 64: Installation Du Disque Dur Principal

    Retirez les 4 vis du disque dur (3), puis retirez le disque dur (4) de son compartiment. Installation du disque dur principal Insérez le disque dur (1) dans son compartiment, puis remettez en place les 4 vis du disque dur (2).
  • Page 65 Remettez en place le cache en plastique (4). Connectez le câble de la batterie à l'ordinateur. Alignez les trous des vis du cache de service avec ceux de l'ordinateur, puis placez le cache (1) sur l'ordinateur. Chapitre 6 Entretien...
  • Page 66 Remettez en place les 6 vis du cache de service (2). Alignez les taquets du cache du disque dur sur les encoches de l'ordinateur, puis faites glisser le cache dans les encoches. Le loquet de dégagement verrouille automatiquement le cache. Reconnectez l'alimentation externe et les périphériques externes.
  • Page 67: Retrait Et Insertion Du Disque Dur Secondaire

    Retrait et insertion du disque dur secondaire Retrait du disque dur secondaire Enregistrez votre travail et arrêtez l'ordinateur. Débranchez tous les périphériques externes connectés à l'ordinateur. Débranchez l'ordinateur de l'alimentation externe. Faites glisser le loquet de dégagement (1), puis retirez le cache du disque dur (2). Retirez le cache de service.
  • Page 68 Retirez le cache (2). Déconnectez le câble de la batterie de l'ordinateur. Déconnectez le câble du disque dur (1) de l'ordinateur. Dépliez le cache en plastique (2). Remplacement ou mise à niveau des disques durs...
  • Page 69: Installation Du Disque Dur Secondaire

    Retirez les 4 vis du disque dur (3), puis retirez le disque dur (4) de son compartiment. Installation du disque dur secondaire Insérez le disque dur (1) dans son compartiment, puis remettez en place les 4 vis du disque dur (2).
  • Page 70 Remettez en place le cache en plastique (4) sur le disque dur. Connectez le câble de la batterie à l'ordinateur. Alignez les trous des vis du cache de service avec ceux de l'ordinateur, puis placez le cache (1) sur l'ordinateur. Remplacement ou mise à...
  • Page 71 Remettez en place les 6 vis du cache de service (2). Alignez les taquets du cache du disque dur sur les encoches de l'ordinateur, puis faites glisser le cache dans les encoches. Le loquet de dégagement verrouille automatiquement le cache. Reconnectez l'alimentation externe et les périphériques externes.
  • Page 72: Ajout Ou Remplacement De Modules Mémoire

    Ajout ou remplacement de modules mémoire L'ordinateur est doté de deux connecteurs de module mémoire. Ils sont situés sous le cache de service, en dessous de l'ordinateur. La capacité de mémoire de l'ordinateur peut être mise à niveau grâce à l'ajout d'un module mémoire ou le remplacement du module mémoire dans l'un des connecteurs de module mémoire.
  • Page 73 Retirez le cache (2). Déconnectez le câble de la batterie de l'ordinateur. Si vous remplacez un module mémoire, retirez le module mémoire existant. Retirez les loquets de retenue (1) situés de chaque côté du module mémoire. Le module mémoire s'incline vers le haut. Chapitre 6 Entretien...
  • Page 74 Saisissez le module mémoire (2) par ses bords, puis extrayez-le délicatement de son connecteur. ATTENTION : Pour éviter d'endommager le module mémoire, tenez-le uniquement par les bords. Ne touchez pas ses composants. Pour protéger un module mémoire après son retrait, placez-le dans un emballage de protection contre l'électricité statique. Insérez un nouveau module mémoire.
  • Page 75 Appuyez délicatement sur le module mémoire (3), en appliquant la même force sur ses bords gauche et droit, jusqu'à l'enclenchement des loquets de retenue. Connectez le câble de la batterie à l'ordinateur. Alignez les trous des vis du cache de service avec ceux de l'ordinateur, puis placez le cache (1) sur l'ordinateur.
  • Page 76 Remettez en place les 6 vis du cache de service (2). Alignez les taquets du cache du disque dur sur les encoches de l'ordinateur, puis faites glisser le cache pour le remettre en place. Le loquet de dégagement verrouille automatiquement le cache. Reconnectez tous les câbles et périphériques externes.
  • Page 77: Sauvegarde Et Restauration

    Exécution d'une restauration du système ● Sauvegarde et restauration des informations Votre ordinateur comprend des outils fournis par le système d'exploitation et par HP pour vous aider à protéger vos données et à les restaurer si besoin. Ce chapitre couvre les thèmes suivants : ●...
  • Page 78: Restauration

    Pour restaurer l'image d'usine de votre système en cas de panne du disque dur, vous devez utiliser un jeu de disques de restauration ou une unité flash de restauration que vous avez créé avec HP Recovery Manager. HP vous recommande d'utiliser HP Recovery Manager immédiatement après la configuration logicielle pour créer soit un jeu de disques de restauration soit une unité...
  • Page 79: Création D'un Support De Restauration

    Création d'un support de restauration HP vous recommande de créer un jeu de disques ou une unité flash de restauration pour vous permettre de restaurer votre ordinateur à son état d'origine en cas de panne du disque dur ou si, pour une raison quelconque, vous ne parvenez pas à...
  • Page 80: Exécution D'une Restauration Du Système

    Exécution d'une restauration du système Le logiciel HP Recovery Manager permet de réparer l'ordinateur ou de le restaurer à son état d'origine. HP Recovery Manager utilise des disques de restauration, une unité flash de restauration ou une partition de restauration dédiée (certains modèles) sur le disque dur.
  • Page 81: Restauration À Partir Du Support De Restauration

    Insérez l'unité flash de restauration dans un port USB de votre ordinateur, puis redémarrez l'ordinateur. REMARQUE : Si l'ordinateur ne redémarre pas automatiquement dans HP Recovery Manager, l'ordre d'amorçage de l'ordinateur doit être modifié. Pour plus d'informations, reportez- vous à la section Modification de l'ordre d'amorçage de l'ordinateur à...
  • Page 82: Sauvegarde Et Restauration Des Informations

    Sauvegarde et restauration des informations Il est très important de sauvegarder vos fichiers et de conserver les nouveaux logiciels en lieu sûr. À mesure que vous ajoutez de nouveaux logiciels et fichiers de données, continuez à créer régulièrement des sauvegardes. L'étendue de la restauration de votre système dépend de la date de votre dernière sauvegarde.
  • Page 83: Utilisation De La Fonction De Sauvegarde Et Restauration Windows

    Utilisation de la fonction de sauvegarde et restauration Windows Recommandations : ● L'ordinateur doit être raccordé au secteur avant de démarrer le processus de sauvegarde. ● Attendez que le processus de sauvegarde se termine. En fonction de la taille des fichiers, ce processus peut durer plus d'une heure.
  • Page 84: Création D'un Point De Restauration Système

    Création d'un point de restauration système Sélectionnez Démarrer > Panneau de configuration > Système et sécurité > Système. Dans le volet gauche, cliquez sur Protection du système. Cliquez sur l'onglet Protection du système. Cliquez sur Créer. Suivez les instructions à l'écran. Restauration à...
  • Page 85: Assistance Technique

    Si les informations fournies dans le présent manuel de l'utilisateur, dans le Guide de référence de l'ordinateur portable HP ou dans la section Aide et support ne vous ont pas permis de résoudre votre problème, contactez l'assistance technique HP à l'adresse suivante : http://www.hp.com/go/contactHP...
  • Page 86: Étiquettes

    Étiquettes Les étiquettes apposées sur l'ordinateur fournissent des informations qui peuvent être utiles en cas de résolution de problèmes liés au système ou de déplacement à l'étranger avec l'ordinateur. ● Étiquette du numéro de série : fournit des informations importantes, notamment : Élément Nom du produit Numéro de série (s/n)
  • Page 87: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques ● Tension d'entrée ● Environnement d'exploitation Chapitre 9 Caractéristiques techniques...
  • Page 88: Tension D'entrée

    100-240 V, 50-60 Hz. Bien que l'ordinateur puisse fonctionner sur une source d'alimentation en courant continu autonome, il est vivement recommandé d'utiliser uniquement un adaptateur secteur ou une source d'alimentation en courant continu fournis ou agréés par HP pour alimenter l'ordinateur.
  • Page 89: Environnement D'exploitation

    Environnement d'exploitation Facteur Système métrique Système américain Température En fonctionnement 5 à 35 °C 41 à 95 °F Hors fonctionnement –20 à 60 °C –4 à 140 °F Humidité relative (sans condensation) En fonctionnement 10 à 90 % 10 à 90 % Hors fonctionnement 5 à...
  • Page 90: Index

    53, 58 caisson de basse, identification retrait 51, 56 disques de restauration 68 accessoires pour le nez caisson triple bass-reflex HP 37 disques pris en charge 68 identification 17 capteur de proximité 6, 36 utilisation 22 certificat d'authenticité, étiquette...
  • Page 91 Muet, identification du voyant 29 loquet de dégagement 37 réseau sans fil, connexion 39 luminosité de l'écran, touches 42 réseau sans fil (WLAN) lunettes à obturateur actif 3D HP nom et numéro du produit, connexion 40 accessoires pour le nez 17, ordinateur 75 équipement nécessaire 40...
  • Page 92 à partir de disques de logo Windows 31 restauration 70 ver num 31 webcam HP TrueVision HD 36 à partir de la partition de touches d'action webcam interne, identification du restauration dédiée 69 Aide et support 42 voyant 36 exécution 69...

Table des Matières