Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
NO - Monterings- og bruksanvisning
GB - Installation and Operating Instructions
FR
- Manuel d'installation et d'utilisation
ES
- Instrucciones para instalación
IT
- Manuale di installazione ed uso
DE - Montage- und Bedienungsanleitung
NL - Installatie- en montagehandleiding
Figures/Pictures
Monterings- og bruksanvisningen må oppbevares under hele produktets levetid. These instructions must be
kept for future references. Wir empfehlen Ihnen, die Montage- und Bedienungsanleitung für spätere Zwecke
sorgfältig aufzubewahren. Ce document doit être conservé pendant toute la vie de l'appareil.
Jøtul C 31 / Jøtul C 33
2
8
15
23
30
38
46
54
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Jøtul C 31
Sommaire des Matières pour Jøtul C 31
- Page 1 Jøtul C 31 / Jøtul C 33 NO - Monterings- og bruksanvisning GB - Installation and Operating Instructions - Manuel d’installation et d’utilisation - Instrucciones para instalación - Manuale di installazione ed uso DE - Montage- und Bedienungsanleitung NL - Installatie- en montagehandleiding Figures/Pictures Monterings- og bruksanvisningen må...
-
Page 15: Relations Avec Les Autorités
FRANCAIS 1.0 Relations avec les autorités Sommaire L’installation d’un foyer est soumise aux législations et 1.0 Relations avec les autorités ......15 réglementations nationales en vigueur. Données techniques ........15 Les réglementations locales, y compris celles se rapportant aux normes nationales et européennes, doivent être respectées lors 3.0 Consignes générales de sécurité... -
Page 16: Consignes De Sécurité - Généralités
3.0 Consignes de 4.0 Installation sécurité - Généralités Le Jøtul C 31/C 33 est un insert conçu pour s’adapter à des cheminées à foyer ouvert existantes. Il peut aussi être installé dans des habillages fabriqués exprès, comme des foyers. Le Jøtul C 31/C 33 nécessite une ouverture de 575x740x400mm (HxLxP). -
Page 17: En Cas De Feu De Cheminée
être équipé d’un conduit d’air Jøtul C 31/C 33 est livré dans un emballage unique et comprend extérieur arrivant directement. Ce conduit doit être le plus droit une poignée multifonctions amovible et un sachet de fournitures, possible et en matériaux ininflammables. -
Page 18: Instructions D'utilisation
FRANCAIS Instructions d’utilisation Poignée du cadre Jøtul C 31 (A) Ouvrez l’encadrement en tirant sur le bouton en laiton. Jøtul C 33 5.1 Choix du combustible Ouvrez l’encadrement en tirant sur le cadre. Toujours utiliser du bois de chauffage de qualité. Un combustible Poignée de porte ou clenche (5D) -
Page 19: Premier Allumage
FRANCAIS L’efficacité de la combustion du bois dépend également d’un 5.6 Rechargement en bois de chauffage autre facteur tout aussi important : la taille des bûches. Leur • Il est recommandé d’attendre qu’il ne reste que des braises taille devrait être : avant d’ajouter à... -
Page 20: Entretien
FRANCAIS 6.0 Entretien Pour la France : Le Règlement Sanitaire Départemental impose un minimum de deux ramonages par an. Un avant le premier allumage en automne, un deuxième pendant la période de chauffage pour s’assurer que le conduit d’évacuation ne s’est pas 6.1 Nettoyage de la vitre obstrué. -
Page 21: Maintenance
L’accumulation de suie sur la vitre est inévitable, mais la quantité l’encadrement. de dépôt varie en fonction : Jøtul C 31 : Pour ce faire, tirez sur le bouton situé du côté droit • • du taux d’humidité du bois (fig. -
Page 22: Equipement Optionnel
FRANCAIS 9.0 Equipement optionnel Adaptateur spécial pour conduit de fumée - cat. n° 340856 (fig. 6) Installation • Attachez le conduit de raccordement à l’adaptateur spécial. • Coupez une cheville en bois de 145 mm et fixez-la dans les deux rainures situées sur la partie inférieure à l’intérieur de l’adaptateur (fig. - Page 55 Fig.2 Fig. 6 Fig. 3 Fig. 7 Fig. 4 Fig. 8 Fig. 5...
- Page 60 Jøtul arbeider kontinuerlig for om mulig å forbedre sine produkter, og vi forbeholder oss retten til å endre spesifikasjoner, farger og utstyr uten nærmere kunngjøring. Jøtul bemüht sich ständig um die Verbesserung seiner Produkte, deshalb können Spezifikationen, Farben und Zubehör von den Abbildungen und den Beschreibungen in der Broschüre abweichen. Jøtul pursue a policy of constant product development.