FIRST AUSTRIA FA-5130 Manuel Utilisateur
Autocuiseur pression électrique
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
B
N
i
ТАМАҚ ДАЙЫНДАУ УАҚЫТЫ (B суреті):
№
БЕЛГІ
ОРНАТЫЛҒАН УАҚЫТ (минут)
АҚПАРАТ (минут)
БҰРШАҚ
25-50 реттелетін
1
32
ЕТ
2
24
12-30
ТОРТ
30-50
3
30
ҚЫЗДЫРУ
4
10
5-15
КҮРІШ
шыныаяқтар санына байланысты
5
1-3 ШЫНЫАЯҚ
5
5-16
4-7 ШЫНЫАЯҚ
8
8-16
8-12 ШЫНЫАЯҚ
12
8-16
МАКАРОН
6
3
3-18
СОРПА
7
21
15-40
СҮЙЕК
8
30
25-40
БОТҚА
9
20
15-25
Таймерді реттеу үшін басыңыз
10
+/-
АЛДЫН АЛА ОРНАТЫЛҒАН
Алдын ала дайындап, тамақ дайындауды бастаңыз Оны 0,5 және 24 сағат аралығында
11
ПАРАМЕТР
орнатуға болады (ТОРТ функциясы үшін емес)
ҚЫСЫМДЫ ҰСТАП ТҰРУ
Қысымды ұстап тұру: параметрін таңдаңыз.
12
ПАРАМЕТРІ
Оны 2 мен 99 минут аралығында орнатуға болады
ЖЫЛУДАН БАС ТАРТУ
Қажетті функцияны таңдаған соң, пісіргіш автоматты түрде тамақ дайындауды бастап
13
кетеді және тамақ дайындап болған соң, жылыту функциясын ұстап тұрады.
Температура 65°C және 75°C аралығында.
Жылуды ұстап максималды уақыты – 24 сағат.
76
ELECTRIC PRESSURE COOKER
ЕЛЕКТРИЧНА СКОРОВАРКА
INSTRUCTION MANUAL
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ELEKTRISCHER SCHNELLKOCHTOPF
AUTOCUISEUR PRESSION ÉLECTRIQUE
BENUTZERHANDBUCH
MANUEL UTILISATEUR
PENTOLA A PRESSIONE ELETTRICA
COCEDOR ELÉCTRICO A PRESIÓN
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OALĂ SUB PRESIUNE ELECTRICĂ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
MANUAL DE UTILIZARE
ИРАВИЛА ЗКСПЛУАТАЦИИ
SZYBKOWARU ELEKTRYCZNEGO
ELEKTRICKÉHO TLAKOVÉHO HRNCE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K OBSLUZE
ELEKTRIČNI EKSPRES LONAC
ELEKTRISCHE SNELKOOKPAN
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
GEBRUIKERSHANDLEIDING
ЭЛЕКТРЛІК ЖЫЛДАМ ПІСІРГІШ
ELEKTRISKAIS SPIEDIENA KATLS
ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
ELEKTRINIS SLĖGINIS PUODAS
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
ЕЛЕКТРИЧЕСКА ТЕНДЖЕРА ПОД
НАЛЯГАНЕ
УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
ENGLISH ............................ PAGE 2
LATVIAN .............................. LPP. 30
РУССКИЙ ........................... СТР. 58
DEUTSCH ........................... SEITE 6
LIETUVIU K. ............................. P. 34
ČESKY .......................... STRANA 63
ITALIANO .................... PAGINA 10
БЪΛГАРСКИ ...................... СТР. 38
NEDERLANDS ........... PAGINA 67
ҚАЗАҚ ................................. БЕТ 72
ROMANESTE ............. PAGINA 15
УКРАЇНСЬКА ................. СТОР. 43
POLSKI ....................... STRONA 20
FRANÇAIS ........................ PAGE 48
SCG/CRO/B.i.H. .......... STRANA 25
ESPAÑOL .................... PÁGINA 53
FA-5130
Table des Matières
Dépannage
Sommaire des Matières pour FIRST AUSTRIA FA-5130
-
Page 25: Caractéristiques
GUIDE D‘UTILISATION PIÈCES ET FONCTIONS plus et que la pression intérieure a alors atteint 4. Fermez le couvercle. (ill. A) DE L‘AUTOCUISEUR ÉLECTRIQUE la pression maximale autorisée. Montez le joint d‘étanchéité sur le couvercle. 1. Poignée f. Cuisson à vide : le dispositif de sécurité peut Tournez-le vers la gauche et vers la droite 2. -
Page 26: Nettoyage
PRÉCAUTIONS Mise au rebut appropriée de l‘appareil cuisson ou sélectionné la conservation de la et accessoires de la même marque que votre pression, vous pouvez utiliser « +/- » à votre gré appareil. Cette marque indique que ce produit ne 1.