4 Commande
Fonction des touches
Touche ou combinai-
son des touches (du-
rée)
Up
Down
Back court (< 2 s)
Back long (> 2 s)
Menu/OK court (< 2 s)
Down + Menu/OK
très long (> 5 s)
4.2
Sélection de la langue
Après la première mise sous tension de l'appareil, l'utilisateur peut soit valider la langue affichée (cligno-
tante) avec „OK" soit sélectionner une autre langue à l'aide des touches „Up"/„Down" puis valider avec
„OK".
Lorsqu'un autre utilisateur doit être autorisé à sélectionner la langue, il faut que le paramètre de confi-
guration „Sélection de la langue activée" soit réglé sur „Oui" (Configuration > Données système). Après
validation de la langue, ce paramètre est automatiquement réglé sur „Non" de sorte qu'il ne soit plus né-
cessaire de sélectionner une langue lors de la remise sous tension.
La langue des textes appareil peut être modifiée à tout moment dans les paramètres de configuration
(indépendamment de la sélection de la langue après mise sous tension).
4.3
Etat de base
Les affichages et les fonctions suivantes sont pris en charge en position de base.
30
en état de base
---
---
Fonction configurable
(réglage d'usine : sans
fonction)
Fonction configurable
(réglage d'usine : sans
fonction)
Appeler menu principal
Appeler le menu pour le
verrouillage des niveaux
+
Fonction
lors de la navigation
sélectionner le point de
menu ou le paramètre
précédent
sélectionner le point de
menu ou le paramètre
suivant
passer au niveau de
menu supérieur
---
Appeler le sous-menu
ou passer en mode Edi-
ter
---
lors de l'édition
Incrémenter la valeur ou
remonter dans liste de
sélection
Décrémenter la valeur
ou descendre dans liste
de sélection
quitter le mode Editer
sans modification
---
quitter le mode Editer
avec modification
---