Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OBJ_BUCH-0000000003-001.book Page 122 Monday, April 12, 2010 2:11 PM
zh (CM)
122
图例
国际通用单位
V
U
n
/min
S
L
dB
wA
L
dB
pA
L
dB
pCpeak
K...
2
m/s
a
m, s, kg, A, mm, V, W,
Hz, N, °C, dB, min,
2
m/s
有关您的安全。
阅读所有的安全规章和指示。 如未遵循安全规
章和指示，可能遭受电击、产生火灾和 / 或造
成严重伤害。
妥善保存所有的安全规章和指示以便日后查阅。
详细阅读並彻底了解本使用说明书和附带的
" 一般性安全规章 " （书目码 3 41 30 054 06 1）
后，才可以使用本电动工具。 妥善保存上述文件以方便日
后查阅。赠送或贩卖本电动工具时， 务必把这些文件转交
给受赠者或买主。
同时也要注意各国有关的工作安全规定。
电动工具的用途：
本手提式电动工具如果安装了 FEIN 推荐的刀具和附件 , 可
在能够遮蔽风雨的工作环境下执行以下的工作 ( 不能加水
操作 )：
– 拆除小客车，大卡车和巴士的玻璃时，可以使用本机器
割除残留的聚氨酯粘胶瘤。
– 锯割车身面板和去除底层保护材料。
– 研磨车身的其它部位。
– 锯割木材 （最大厚度 78 豪米） ，塑料，玻璃纤维加固
的塑料 (GFK)， 以及锯割铁皮 （最大厚度 1 豪米） 。
– 切割瓷砖的填缝料和进行锉削，刮除瓷砖粘剂或残留的
地毯。
– 在小的平面上进研磨或锉削的工作。
特殊的安全指示。
如果工作时机器的刀具可能切断隐藏的电线， 那麽要握着
手柄的绝缘部份来操作。 接触了带电的电线，机器上的金
属零件也会带电， 并进而造成电击。
使用夹子或其它的固定方式，把工件固定和支撑在稳固的
底座上。 如果用手握住或以身体顶住工件，无法固定好工
件，容易发生失控的情况。
注意工作时的持机姿势，特别是当锯片或刀具朝向持机范
围时，千万不可以接触安装在机器上的工具。 触摸了利刃
或锋利的边缘可能被割伤。
本国使用单位
解说
伏
电压
/ 分钟
测量震荡值
分贝
声功率水平
分贝
声压水平
分贝
最高声压水平
不确定性系数
2
米 / 秒
震荡发射值根据 EN 60745 ( 三向矢量和 )
米 , 秒 , 公斤 , 安培 ,
国际性单位系统 SI 中的标准单位和引用单位。
毫米 , 伏特 , 瓦 , 赫
兹 , 牛顿 , 摄氏 , 分
2
贝 , / 分 , 米 / 秒
穿戴好防护装备。根据用途选择合适的面具或护目镜。佩
戴防尘面具。戴上耳罩。 护目镜必须能够保护眼睛，免受
操作机器时产生的飞动异物侵入。防尘面具或防毒面具必
须能够过滤工作时产生的废尘。长期曝露在高噪音的环境
中，听力可能受损。
佩戴工作手套。 如果使用带有利刃的工具，容易割伤手。
切勿使用螺丝或钉子在电动工具上固定铭牌和标签。 如果
破坏了机器的绝缘功能便无法防止电击。 请使用自粘铭牌
或标签。
定期使用非金属工具清洁电动工具的通风孔。 马达的风扇
会把灰尘吸入机壳中。机器内部如果堆积了大量的金属尘
容易造成触电。
使用和处理蓄电池 （蓄电池块）
为了避免使用蓄电池时可能发生的意外状况，例如起火，
火灾，爆炸，皮肤灼伤以及其它的伤害等，请注意以下的
指示：
不可以拆解，打开或缩小蓄电池。不可以让蓄电池遭受撞
击。 电池如果损坏了或者未按照规定使用蓄电池， 可能产
生蒸汽并 且渗出液体。这种蒸汽可能刺激呼吸道，蓄电池
渗出的液体会引起皮肤痒或造成皮肤灼伤。
如果从损坏的电池所渗出的液体沾湿了邻近的部件， 必须
检查被沾污的部件，清洁这些部件，必要的话得更换它
们。
不可以让蓄电池遭受高温或火焰的侵害。 不可以在直接的
日照下为蓄电池充电。
使用蓄电池时，才将它从原始包装中取出。
为电动工具做任何维修工作之前，必须从机器中取出蓄电
池。 如果电动工具被意外地启动了，可能造成伤害。
先关闭电动工具然後再取出蓄电池。
蓄电池必须远离儿童。
蓄电池必须保持清洁，并保护它免受湿气或水侵入。 使用
干燥清洁的布抹除蓄电池接头和电动工具接头上的污垢。
电动工具必须配上 FEIN 原厂蓄电池一起使用。 使用以下的
蓄电池和替以下的蓄电池充电有火灾和 / 或爆炸的危险：
不苻的电池 , 已经损坏的电池，经过修理或改装过的电池，
仿冒品和其它品牌的电池。
遵循充电器的使用说明书中的安全规章。
Publicité
