Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Goobay 67900
Sommaire des Matières pour Goobay 67900
-
Page 20: Mode D'emploi
Mode d‘emploi BETRIEBSANLEITUNG ..........2 USER’S MANUAL ............12 MODE D‘EMPLOI ............20 ISTRUZIONI PER L‘USO ..........30 MODE D‘EMPLOI Contenu 1 C onsignes de sécurité ............... 21 N otes général ................. 21 1.1 Groupes de l‘utilisateur ............22 1.2 Niveaux de mises en garde ............ 22 1.3 2 D escription et fonction ............... -
Page 21: Onsignes De Sécurité
Consignes de sécurité Notes général • Lisez attentivement toute la documentation du produit fournie avant utilisati- on. Elle fait partie du produit. • Consultez les consignes de sécurité de la documentation du produit, sur le produit et les accessoires, comme l‘emballage. • N‘utilisez le produit, les pièces du produit et les accessoires que s‘ils sont en parfait état. • Conservez la documentation du produit pour d‘autres utilisateurs potentiels et pour une utilisation ultérieure. • Pour des questions, des défauts, des dommages mécaniques, des perturba- tions et d‘autres problèmes qui ne semblent pas avoir de solution, consultez votre revendeur. Danger de mort par choc électrique >> E viter le contact avec les tensions d‘alimentation! >> N e laissez JAMAIS sans surveillance en fonctionnement! >> Sans tension uniquement lorsque le bouchon est tiré. >> Connecteurs et circuits pas de court-circuit. Notes sur la séparation du réseau électrique Le produit ne possède aucun interrupteur d‘alimentation et peut seulement bon accès à des prises électriques être utilisé pour en cas d‘urgence et après l‘utilisation rapide de ce pour les supprimer. -
Page 22: Groupes De L'utilisateur
Mode d‘emploi Groupes de l‘utilisateur A cause de risques de niveaux différents et de dangers potentiels, certains travaux ne peuvent être effectués que par des spécialistes entraînés. Etape de travail Groupe de l‘utilisateur Les consommateurs et les utilisateurs ayant une Installation, désins- connaissance mécanique de base peuvent effectuer tallation, entretien, ce travail. stockage, transport, >> Ne laissez pas les enfants et les personnes souf élimination frant de déficiences mentales et motrices utiliser le produit! Uniquement réservé aux spécialistes entraînés Entretien, réparation >> Des mesures de sécurité particulières, une con- naissance et des outils spéciaux sont nécessaires! Tab. 13: Groupe de l‘utilisateur Niveaux de mises en garde Mises en garde contre les dangers entraînant directement des blessures sérieuses ou la mort en cas de non respect. Mises en garde contre les dangers pouvant entraîner des blessures graves ou la mort en cas de non respect. -
Page 23: Contenu De La Livraison
Contenu de la livraison Partie Figure Symbole Quantité Alimentations automatique pour ordinateur portable 67900/67901 ou 67910 Adaptateurs CC 6.5 x 1.0 x 12 mm 5.5 x 1.75 x 12 mm 5.5 x 2.1 x 12 mm 3.5 x 1.35 x 10 mm 4.75 x 1.75 x 13 mm 5.5 x 2.5 x 12.5 mm fiche de sortie fixe Mode d‘emploi Tab. 14: Contenu de la livraison Éléments opérationnels Fiche EURO Commutateur de sélection de tension de sortie Logement LED de fonctionnement... -
Page 24: Tilisation Prévue
Mode d‘emploi Utilisation prévue Nous n‘autorisons pas l‘utilisation de l‘appareil d‘une façon autre que celle décrite dans le chapitre Description et fonctions Utilisez le produit uniquement dans les locaux intérieurs secs. Le fait de ne pas respecter ces règlementations ou les consignes de sécurité peut provoquer des accidents mortels, des blessures et des dommages aux personnes et aux biens. Restrictions d‘utilisation >> U tiliser uniquement dans des locaux secs. >> U niquement pour les dispositifss de bureau et l‘équipement de technologie de l‘information. Installation Préparation Vérifiez l‘intégralité et l‘intégrité >> V érifiez le contenu de l‘emballage en le comparant à la livraison concer n ant l‘intégralité et l‘intégrité. Assurer la compatibilité Risque de dommage du matériau par combinai- son inappropriée du produit Les spécifications de tous les produits utilisés doivent >>... -
Page 25: Fonctionner
1. Insérez le fiche EURO dans une prise secteur facilement accessible. 2. Branchez l‘adaptateur CC approprié à la sortie CC de l‘Alimentation automa- tique pour ordinateur portable. L‘adaptateur d‘alimentation pour ordinateur portable automa- tique est équipé de série d‘usine de polarité positive et l‘adaptateur CC „ML“ (5,5 x 2,5 x 12,5 mm). À ce l‘adaptateur CC fourni peut être branché. 3. Connectez le sortie d‘Alimentation automa t ique pour ordinateur portable avec votre ordinateur portable. -
Page 26: Mode Manuel
Mode d‘emploi Certains ordinateurs portables ne sont pas chargés, après s‘éteindre de l‘indicateur d‘alimentation bleu. >> Dans ce cas, sélectionnez le mode manuel correcte. Mode MANUEL Dans ce réglage, la tension de sortie est prédéfinie. Après l‘avoir branché dans la prise murale, l‘LED d‘alimentation clignote bleu et vert et s‘allumé vert pendant 3 secondes avant s‘éteint. À la tension de fonctionnement indiquée sur l‘adaptateur d‘alimentation pour ordinateur portable notebook automatiquement peut être configurée manuelle- ment comme suit: Ordinatuers portable avec spécification 15-16.5V: >> Utilisez le réglage 15-16V. Ordinatuers portable avec spécification 18-20V: >> Utilisez le réglage 19.5V. -
Page 27: Ntretien, Maintenance, Stockage Et Transport
• Débranchez toujours la fiche de secteur lorsqu‘il n‘est pas utilisé ! • Utilisez un linge sec pour nettoyer votre produit. Faites attention à éviter les éraflures. Utilisez un chiffon légèrement humide pour les taches tenaces. Attention aux câbles sous tension ! N‘utilisez aucun produit de nettoyage. Cela peut causer des brûlures aux matériaux. Éviter l‘entrée de liquides dans l‘appareil. • Évitez les endroits à fortes températures ou forte humidité, les endroits où l‘appareil risque d‘être mouillé, que ce soit en cours d‘entretien, de mainte- nance, de stockage ou de transport. • Gardez le produit loin des enfants et stockez-le dans des endroits secs et hors poussière ! • Conservez l‘emballage d‘origine pour le transport et pour éviter des dom- mages. 8 Spécifications Modèle 67900 67901 67910 Fiche EURO, Fiche EURO, Fiche EURO, L‘adaptateur CC L‘adaptateur ML, L‘adaptateur CC Liens Fiche USB Tension d'entrée 100-240V~ 50/60Hz Courant d'entrée 1.4A 1.1A... -
Page 28: Nstructions Pour L'élimination
118 x 55 x 32 118.5 x 55 x 14.6 Poids 395g 419g 413g Tab. 17: Spécifications Instructions pour l’élimination Selon la directive européenne DEEE, la mise au rebut des appareils électriques et électroniques avec les déchets domestiques est stricte- ment interdite. Leurs composants doivent être recyclés ou éliminés de façon séparée. Autrement les substances contaminées et dangereuses peuvent polluer notre environnement. Vous, en tant que consommateur, êtes commis par la loi à la mise au rebut des appareils électriques et électroniques auprès du fabricant, du distributeur, ou des points publics de collecte à la fin de la durée de vie des dispositifs, et ce de façon gratuite. Les détails sont réglementés dans le droit national. Le symbole sur le produit, dans le manuel d‘utilisation, ou sur l‘emballage fait référence à ces termes. Avec ce genre de séparation des déchets, d‘application et d‘élimination des déchets d‘appareils usagés, vous réalisez une part importante de la protection de l‘environnement. Directive DEEE : 2012/19/EU No DEEE : 82898622 Déclaration CE En utilisant le marquage CE, Goobay , nom commercial déposé de ® Wentronic GmbH, déclare que l‘appareil est conforme aux conditions et directives de base de la réglementation européenne.