Zetor FORTERRA 100 2013 Guide D'utilisation Et D'entretien page 11

INSTRUCTIONS DE SECURITE POUR LES UTILISATEURS
HALAGE, TRACTION
27. Pour haler un tracteur enlisé, servez-
vous de la barre de traction ou du câble
monté au crochet avant!
N'utilisez jamais les chaînes!
Chaîne rompue:
d'accident mortel!
28. Lors du halage, il est dangereux de
se trouver à proximité
d'attelage.
29. Pour haler un tracteur enlisé, il est
interdit d'utiliser les essieux du tracteur
(les roues de translation) comme un -
treuil.
30. Le crochet avant ne sert qu'à tirer ou
haler le tracteur seul, sans remorque ou
un autre dispositif additionnel.
31. Ne pas haler le tracteur, quand les
vitesses réduites sont engagées.
32. En tractant d'autres
(remorques, semi-remorques
l'aide du tracteur, n'utilisez jamais les
poutres ou barres mises librement entre
le tracteur et le véhicule poussé.
DESCENTE DU TRACTEUR
33. Ne pas garer le tracteur avec l'outil-
lage agricole levé.
34. Avant de quitter
immobilisez toujours le tracteur par le
frein à main (en engageant une vitesse).
Retirez la clef du
d'éclairage et d'allumage et fermez la ca-
bine à clef.
35. Pour
renversement, il faut mettre le levier de
renversement dans la position pour la
marche en avant.
danger
36. Si vous quittez un tracteur dont le
moteur est en marche, freinez le tracteur
au moyen du frein à main.
du câble
37. Pour quitter le tracteur, empruntez
toujours le côté gauche du tracteur.
Ouvrez la portière après avoir jeté un
coup d'oeil autour de vous pour vérifier
s'il n'arrive aucun véhicule qui pourrait
présenter
sécurité.
38. Pour quitter le tracteur, utilisez les
marchepieds et servez-vous des garde-
corps. Soyez très prudents dans l'espace
du levier de vitesses et du levier de
véhicules
régulation manuelle du ravitaillement en
etc.) à
carburant et dans celui de la marche
supérieure.
UNIQUEMENT QUAND LE MOTEUR
EST ARRETE
39. Tous les travaux liés au ravitaillement
en carburant, nettoyage, graissage et
réglage du tracteur et des machines -
le tracteur,
attelées
qu'après l'arrêt du moteur et l'arrêt
complet
commutateur
tracteur ; sauf le contrôle de la fonction
les tracteurs équipés
une menace pour votre
ne peuvent être réalisés
des parties mobiles
11
des freins, du groupe hydraulique et de
la charge.
du 40. Avant de démonter les panneaux
latéraux du capot, il faut toujours arrêter
le moteur. Dans un bâtiment ou local
fermé, le moteur du tracteur peut être
mis en marche seulement quand une
ventilation suffisante est assurée. Les
gaz d'échappement sont nuisibles à la
santé.
PRINCIPES DE LA SECURITE ANTI-
INCENDIE
41. Il est copnseillé de procéder au
ravitaillement en combustible après la fin
du travail, quand le moteur est arrêté.
42. En été, ne complétez pas le réservoir
de carburant jusqu'au bord. Essuyez
immédiatement le combustible versé.
43. Ne complétez pas le carburant à
proximité d'une flamme ouverte, ne
fumez pas.
44. En contrôlant
l'électrolyte dans la
umulateurs, ne fumez pas et n'utilisez
pas de flamme ouverte.
45. Dans un milieu représentant un
risque d'incendie élevé (fenils, barges
etc.), observez
instructions de
l'incendie.
du
46. De l'usine, les tracteurs ne sont pas
équipé d'un extincteur.
le niveau de
batterie d'acc-
strictement les
protection contre