Siemens RVL471 Mode D'emploi page 2

Domaines d'application
Fonctions
Régulation des cir-
cuits de chauffage
Prérégulation
Commande de la
production d'ECS
Régimes de
fonctionnement
2/12
Siemens Building Technologies
HVAC Products
• Bâtiments :
– Petits immeubles collectifs
– Petits bâtiments résidentiels
– Ecoles, bureaux, ...
• Installations :
– Circuits de chauffage et production d'ECS avec générateur de chaleur individuel
– Circuits de chauffage et production d'ECS raccordés au chauffage urbain
– Installations en réseau comprenant la production thermique, plusieurs circuits de
chauffage et une production d'ECS centralisée ou décentralisée
• Corps de chauffe :
– Chauffage par radiateur, convection, par le sol, le plafond et par rayonnement
• Régulation de la température de départ en fonction de l'extérieur par commande de
la vanne mélangeuse dans un circuit de chauffage.
• Régulation de la température de départ en fonction de l'extérieur par commande du
brûleur dans un circuit de chauffage.
• Régulation de la température de départ en fonction de l'extérieur par commande de
la vanne montée dans le retour primaire d'un circuit de chauffage avec raccordement
au chauffage urbain (sous-station de raccordement).
• Régulation de la température du départ principal adaptée au besoin en fonction de
l'extérieur par commande d'une vanne mélangeuse montée sur le départ principal.
Signal de demande d'énergie par bus de données (LPB).
• Régulation de la température de chaudière adaptée au besoin par commande du
brûleur. Signal de demande d'énergie par bus de données.
• Régulation de la température du départ secondaire adaptée au besoin par com-
mande d'une vanne mélangeuse dans le retour principal d'un raccordement au
chauffage urbain. Signal de demande d'énergie par bus de données.
• Production d'ECS
– par commande de la pompe de charge,
– par commande de la vanne de dérivation,
– par commande de la vanne mélangeuse,
– en aval de l'échangeur de chaleur : par commande de la vanne dans le retour primaire.
• Commande d'une pompe de circulation et d'un dispositif électrique.
Régime automatique
Commutation automatique entre température de confort et température réduite
selon programme hebdomadaire. Commutation automatique sur régime
congés, commande du chauffage selon le besoin (fonction ECO)
Régime réduit
Chauffage permanent à la température réduite, avec fonction ECO
Régime de confort
Chauffage permanent à la température de confort, pas de fonction ECO
Veille (Stand-by)
Production automatique d'ECS
Régulateur de chauffage RVL471 CE1N2524F
08.2002