Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DRINKING WATER | AGUA POTABLE | EAU POTABLE
2-Stage Filtration System
Installation and operating instructions
Model US-2
Sistema de filtración
de dos etapas
Instrucciones de instalación y uso
Modelo US-2
Système de filtration
en deux phases
Guide d'installation et d'utilisation
Modèle US-2
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Culligan US-2

  • Page 1 DRINKING WATER | AGUA POTABLE | EAU POTABLE 2-Stage Filtration System Installation and operating instructions Model US-2 Sistema de filtración de dos etapas Instrucciones de instalación y uso Modelo US-2 Système de filtration en deux phases Guide d’installation et d’utilisation...
  • Page 22: Outils Et Matériels Nécessaires

    • Tête de système avec support intégré • Tournevis • Robinet avec indicateur de durée de vie du filtre • Clé à molette • Filtres (US-2-R) • Couteau universel • Adaptateur d'alimentation d'eau • Perceuse et mèche de 0,125 po (3,175 mm) •...
  • Page 23: Système De Filtration En Deux Phases

    SySTÈME DE FILTRATION EN DEUX PHASES PIÈCES COMPRISES : Tête de système avec support intégré Robinet avec indicateur de durée de vie du filtre US-2-R Filtres Adaptateur d'alimentation d'eau Joint en caoutchouc noir Rondelle de blocage métallique Écrou de la tige du robinet...
  • Page 24 INSTALLATION • Consultez les codes de plomberie locaux et effectuez l'installation en conséquence. • Si votre évier n'est pas équipé d'un orifice de vaporisateur, passez à l'étape 1, si votre évier est doté d'un orifice pour le robinet, passez à l'étape 3. REMARQUE : Le témoin de durée de vie du filtre du robinet doit être positionné...
  • Page 25 Retirez la pile de rechange et placez-la dans la fente, juste en dessous du logo Culligan (côté positif vers l'extérieur). Fermez la valve d'arrêt de l'eau froide, puis ouvrez Déconnectez la conduite d'eau froide de la valve...
  • Page 26 2 po (5 cm) Serrez à la main l'adaptateur d'alimentation Choisissez une zone d'accès facile sous l'évier d'eau sur la valve d'arrêt d'eau froide, pour monter le système de filtration. tel qu'illustré. REMARQUE : Laissez un espace de 2 po sous le Serrez à...
  • Page 27 ENTRÉE SORTIE Déterminez une longueur de 0,25 po de tuyau en Mouillez une extrémité du tuyau en plastique plastique nécessaire pour connecter l'entrée de de 0,25 po avec de l'eau et poussez-la dans le la tête du système à l'adaptateur d'alimentation raccord d'alimentation en eau d'environ 0,625 po en eau (voir l'illustration ci-dessus pour les jusqu'à...
  • Page 28 REMARQUE : Ne pliez pas ou ne pincez pas le tuyau en plastique de 0,25 po lors de l'insertion. Lorsque l'on regarde le système depuis l'avant, US-2-R1 doit se trouver sur la gauche et US-2-R2, sur la droite. Ouvrez la valve d'arrêt d'eau froide. Assurez-vous qu'il n'y a pas de fuites.
  • Page 29: Substitution Des Cartouches De Filtre

    SUBSTITUTION DES CARTOUCHES DE FILTRE • Remplacez les filtres US-2-R tous les 6 mois pour de meilleurs résultats. • Cartouches de remplacement sont disponibles au magasin ou acheter. Fermez la valve d'arrêt d'eau froide vers le Tournez la flèche sur chaque cartouche de la système de filtration et faites couler l'eau...
  • Page 30: Dépannage

    Si les fuites persistent ou si d'autres fuites apparaissent dans le système, fermez l'alimentation d'eau. Appelez le service de soutien technique au 1 800 721-7360. ENREGISTREMENT DE PRODUIT Enregistrer le produit en ligne dans les 30 jours suivant l'achat du produit au www.register.culligan.com.
  • Page 31: Garantie Limitée D'un An

    Cette garantie couvre les défauts matériels et de fabrication, pendant la période de 1 an après la date originale de livraison. Culligan s'engage à remplacer toute pièce qui, à son avis, est défectueuse, sauf : (1) si une partie de l'unité a subi une altération, modification ou utilisation inadéquate après sa livraison ou (2) elle a été...
  • Page 32 Rosemont, Illinois 60018 www.culligan.com Technical Support M–F 8:00AM–4:30PM (CST) Servicio de soporte técnico disponible de lunes a viernes, de 8:00 A.M. a 4:30 P.M. (CST) Soutien technique L–V 8 H à 16 H 30 (HNC) 1-800-721-7360 ©2015 Culligan International Company 1/15 01027404...

Table des Matières