Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Quick Reference Guide
English
Español
Français
EN
ES
FR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Chauvet COLORado Batten 144 Tour

  • Page 1 Quick Reference Guide English Español Français...
  • Page 2 COLORado™ Batten 144 Tour QRG About this The COLORado™ Batten 144 Tour Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and Guide DMX values. Download the User Manual from www.chauvetlighting.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.
  • Page 3 COLORado™ Batten 144 Tour QRG Fuse Disconnect the product. Replacement With a Phillips #2 head screwdriver, unscrew the fuse holder cap. Remove the blown fuse and replace it with a good fuse of the same type and rating. Screw the fuse holder cap back in its place and reconnect power. DMX Linking The COLORado™...
  • Page 4 COLORado™ Batten 144 Tour QRG Glare Shield The COLORado™ Batten 144 Tour comes with a glare shield already mounted on the side of the product. To extend the glare shield: First, loosen the glare shield screw; next slide the shield until it is free; then reinsert the glare shield into either slot so it projects itself over the LEDs lens cover and retighten the glare shield screw.
  • Page 5 COLORado™ Batten 144 Tour QRG Menu Options Main Level Programming Levels Description GREN Combine combine Red, Green, Blue, White, BLUE 000~255 and Amber to make a custom color STATIC WHIT AMBE STRB 00~20 Selects the strobe frequency (0~20 Hz) AUTO 10 automatic programs AUTO 01~10...
  • Page 6 COLORado™ Batten 144 Tour QRG Menu Options (Cont.) Main Level Programming Levels Description BLUE Modifies the color macros used in the TOUR CALIB1 WHITE 01~11 GREN 000~255 personality WHIT AMBE Defines the color temperature used when CALIB2 RGB TO W GREN 000~255 COLO is set to RGbw...
  • Page 7 COLORado™ Batten 144 Tour QRG TOUR Channel Function Value Percent/Setting (Cont.) 000  010 No Function 011  020 Fans Off (Stay on value for 3 sec) 021  030 Fans Low (Stay on value for 3 sec) 031  040 Fans High (Stay on value for 3 sec) 041 ...
  • Page 8 COLORado™ Batten 144 Tour QRG BLOCK1 Channel Function Value Percent/Setting 000  255 0~100% Block 1 Red 000  255 0~100% Block 1 Green 000  255 0~100% Block 1 Blue 000  255 0~100% Block 2 Red 000  255 0~100% Block 2 Green 000 ...
  • Page 9 COLORado™ Batten 144 Tour QRG ARC3 + D Channel Function Value Percent/Setting 000  255 0~100% Master Dimmer 000  255 0~100% 000  255 0~100% Green 000  255 0~100% Blue 000  255 0~100% White 000  255 0~100% Amber ARC3 + S Channel...
  • Page 10 COLORado™ Batten 144 Tour GRR Acerca de Esta La Guía de Referencia Rápida (GRR) del COLORado™ Batten 144 Tour contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de Guía menú y valores DMX. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetlighting.com para una información más detallada.
  • Page 11 COLORado™ Batten 144 Tour GRR Enchufe CA Conexión Cable (EE.UU) Cable (Europa) Color del Tornillo CA Cargado Negro Marrón Amarillo/Bronce CA Neutro Blanco Azul Plata CA Tierra Verde/Amarillo Verde/Amarillo Verde Sustitución del Desconecte el producto de la toma de corriente. Fusible Con un destornillador de estrella Nº2 desatornille la tapa del portafusibles.
  • Page 12 COLORado™ Batten 144 Tour GRR Pantalla El COLORado™ Batten 144 Tour viene con una pantalla antirreflectante ya montada en el lateral del producto. Para desplegar la pantalla Antirreflectante antirreflectante: Primero, afloje el tornillo de la pantalla antirreflectante; después, deslice la pantalla hasta que quede libre; luego, vuelva a insertar la pantalla antirreflectante en la ranura para que se proyecte sobre la cubierta de la lente de los LEDs y vuelva a apretar el tornillo de la pantalla antirreflectante.
  • Page 13 COLORado™ Batten 144 Tour GRR Opciones de Menú Nivel Principal Niveles de Programación Descripción GREN Combina Rojo, Verde, Azul, Blanco y Ámbar BLUE 000~255 para formar un color personalizado STATIC WHIT AMBE Selecciona la frecuencia de estroboscopio STRB 00~20 (0~20 Hz) AUTO 10 programas automáticos AUTO...
  • Page 14 COLORado™ Batten 144 Tour GRR Opciones de Menú (Cont.) Nivel Principal Niveles de Programación Descripción …. Carga programas personalizados a otros UPLOAD (Introducir código COLORado™ Batten 144 Tour de acceso) RESET …. Restablece en el producto los valores de (Introducir código fábrica de acceso) Todos los LEDs se quedan en el último...
  • Page 15 COLORado™ Batten 144 Tour GRR Valores DMX TOUR Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000  255 0~100% Atenuador 0~100% (Tiempo de paso si Auto 1~10 está 000  255 Rojo activo) 0~100% (Tiempo de fade si Auto 1~10 está 000  255 Verde activo) 000 ...
  • Page 16 COLORado™ Batten 144 Tour GRR TOUR Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (Cont.) 161  170 Personalizado 1 171  180 Personalizado 2 181  190 Personalizado 3 191  200 Personalizado 4 201  210 Personalizado 5 Programas (Cont.) 211  220 Personalizado 6 221 ...
  • Page 17 COLORado™ Batten 144 Tour GRR BLOQUE2 Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000  255 0~100% Bloque 1 Rojo 000  255 0~100% Bloque 1 Verde 000  255 0~100% Bloque 1 Azul 000  255 0~100% Bloque 1 Blanco 000  255 0~100% Bloque 1 Ámbar 000 ...
  • Page 18 COLORado™ Batten 144 Tour GRR ARC3 + D Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000  255 0~100% Atenuador Master 000  255 0~100% Rojo 000  255 0~100% Verde 000  255 0~100% Azul 000  255 0~100% Blanco 000  255 0~100% Ámbar ARC3 + S Canal...
  • Page 19 COLORado™ Batten 144 Tour MdR À Propos de ce Le Manuel de Référence COLORado™ Batten 144 Tour (MdR) reprend des informations de base sur ce produit notamment en matière de Manuel connexions, montage, options de menu et valeurs DMX. Téléchargez le Manuel d'Utilisation sur www.chauvetlighting.com pour de plus amples...
  • Page 20 COLORado™ Batten 144 Tour QRG Alimentation Ce produit est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Connexion Vous pouvez connecter jusqu’à 3 COLORado™ Batten 144 Tour à 120 VCA ou 5 unités à 230 VCA Vous pouvez vous procurer séparément Électrique des cordons d'alimentation.
  • Page 21 COLORado™ Batten 144 Tour MdR Écran Anti- Le COLORado™ Batten 144 Tour est livré avec un écran anti- éblouissement, monté sur le côté de l'appareil. Comment agrandir l'écran éblouissement anti-éblouissement ? Tout d'abord, desserrez la vis de l'écran anti- éblouissement. Ensuite, faites glisser l'écran jusqu'à le faire sortir de son emplacement.
  • Page 22 COLORado™ Batten 144 Tour QRG Options du Menu Niveau Principal Niveaux de Programmation Description GREN Combine les couleurs rouge, vert, Bleu, BLUE 000~255 blanc et ambre afin de réaliser une WHIT couleur personnalisée STATIC AMBE Sélectionne la fréquence du stroboscope STRB 00~20 (0~20 Hz)
  • Page 23 COLORado™ Batten 144 Tour MdR Options du Menu (Suite) Niveau Principal Niveaux de Programmation Description Télécharge les programmes personnalisés UPLOAD. (Saisir mot de sur d'autres COLORado™ Batten 144 Tour passe) RESET (Saisir mot de Retour aux réglages d’usine (par défaut) passe) Toutes les LED sont allumées sur la SAVE...
  • Page 24 COLORado™ Batten 144 Tour QRG Valeurs DMX TOUR Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000  255 0~100% Gradateur 000  255 0~100%(temps du pas si Auto 1~10 activé) Rouge 0~100%(temps du fondu si Auto 1~10 000  255 Vert activé) 000  255 0~100% Bleu 000 ...
  • Page 25 COLORado™ Batten 144 Tour MdR TOUR Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) 161  170 Personnalisé 1 171  180 Personnalisé 2 181  190 Personnalisé 3 191  200 Personnalisé 4 201  210 Programmes Personnalisé 5 211  220 (suite) Personnalisé...
  • Page 26 COLORado™ Batten 144 Tour QRG BLOCK1 Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000  255 0~100% Bloc 1 Rouge 000  255 0~100% Bloc 1 Vert 000  255 0~100% Bloc 1 Bleu 000  255 0~100% Bloc 2 Rouge 000  255 0~100% Bloc 2 Vert 000 ...
  • Page 27 COLORado™ Batten 144 Tour MdR ARC3 + D Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000  255 0~100% Gradateur maître 000  255 0~100% Rouge 000  255 0~100% Vert 000  255 0~100% Bleu 000  255 0~100% Blanc 000  255 0~100% Ambre ARC3 + S Canal...
  • Page 28 +44 (0)1773 511110 Technical Support Email: uktech@chauvetlighting.com Voice: (954) 929-1115 (Press 4) Fax: (954) 756-8015 World Wide Web World Wide Web www.chauvetlighting.com www.chauvetlighting.co.uk COLORado™ Batten 144 Tour QRG, Rev. 5ML│ © Copyright 2012 CHAUVET® All rights reserved. Printed in P. R. C.