Oerlikon Barmag GH Serie Traduction De La Notice D'instructions Originale page 14

Table des Matières

Publicité

1 Traduction des instructions de service originales
Type de pompe:
Pompes de roues planétaires jusqu'à 120 mm de diamètre.
Pompes des roues planétaires de > 120 mm de diamètre.
Rechteckpumpen bis Fördermenge 5cm
Pompes rectangulaires de débit > 5 cm
10
Veuillez également consulter le tableau ci-dessous pour connaître les irrégu-
larités maximales autorisées pour la surface d'ablocage.
3
/tr
3
/tr
La qualité de surface de la surface de serrage doit correspondre à un usinage
rodé (RZ ≤ 1 μm).
Les surfaces en contact de la pompe et de la surface de serrage doivent être
propres et non endommagées (pas de bavures ni d'entailles).
Le moindre encrassement (reste de matière fondue, de matériau isolant, etc.) et
autres endommagements entraîne(nt) une fuite entre la pompe et la surface
d'ablocage.
Pour le préchauffage de la pompe, voir
pompe de filature par fusion »
Appliquer une couche de pâte métallique haute température "Unimoly HTC-
Metallic" de la Sté Klüber sur les surfaces de contact des filetages et têtes
des vis de fixation de la pompe.
Lors de l'installation des vis, s'assurer que la graisse ne parvienne pas entre
la surface de vissage de la pompe et la surface de contact de la tête d'extru-
sion.
Vissez les vis de fixation de la pompe en croix et en plusieurs opérations. À
chaque opération, augmentez le couple de serrage d'env. 30 Nm jusqu'à at-
teindre le couple de serrage requis (cf.
Après chaque étape, la facilité de fonctionnement de la pompe doit être co-
ntrôlée.
Traduction de la notice d'instructions originale, 11.19
11/2019 Sortie
TDD-00019387 1-007-5974
Déformations maximales autorisées
de la surface d'ablocage.
4 µm
6 µm
4 µm
6 µm
Section 1.4.2, « Préchauffage de la
Section 1.2.2, « Dessin de la pompe.
Pompe de filature par fusion
»).

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Oerlikon Barmag GH Serie

Ce manuel est également adapté pour:

Zp serie

Table des Matières