Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
10) ANRUFE:
10A) BEANTWORTEN EINES ANRUFS
Wenn ein Anruf von einer Außenstation eingeht, beginnt das Gerät zu klingeln und das Bild der Videokamera der Außenstation wird auf der Innenstation „Master" angezeigt.
Der Anruf kann durch Drücken der Taste
Während des Anrufs wird durch kurzes Drücken von
aktiviert den 2. Ausgang der Außenstation. Durch kurzes Drücken der Taste
5 Sekunden nach dem Öffnen der Tür wird der Anruf automatisch beendet.
Durch Drücken von
können Sie die Anzeige auf eine Erweiterungs-Videokamera umschalten, falls vorhanden.
Der Bewohner kann den laufenden Anruf jederzeit beenden, indem er das Symbol „Ende" auf dem Display oder die Taste
10b) ANRUFEN DER PORTIERSTELLE
Von der Innenstation VI2F-PIT7B aus ist es möglich, die Portierstelle (falls vorhanden) anzurufen: Rufen Sie das Menü „Anruf" auf, geben Sie die Durchwahl der Portierstelle (200) ein und
drücken Sie die Taste „Anruf"; ein Anruf an die Portierstelle wird automatisch aktiviert.
10c) INTERKOMMUNIKATIVER ANRUF
Das System ermöglicht es, zwischen den verschiedenen Innenstationen einer Wohnung zu kommunizieren: Rufen Sie das Anruf-Menü auf und drücken Sie die Taste „interkommunikativ"; alle
Innenstationen der Wohnung beginnen zu läuten und durch Drücken der Hörertaste an einer von ihnen wird die Anrufverbindung aktiviert.
10d) INTERCOM-ANRUF
Durch Aufrufen des Menüs „Anruf" ist es möglich, einen interkommunikativen Anruf zwischen verschiedenen Wohnungen der Anlage zu starten: Geben Sie die Wohnungsnummer ein und
drücken Sie die Taste „Anruf"; die Innenstationen der angerufenen Wohnung beginnen zu läuten und durch Drücken der Taste
11) VIDEOKAMERA-ÜBERWACHUNG
Das Gerät ermöglicht die Anzeige der Videokameras der Außenstationen oder beliebiger analoger Kameras über die Schnittstelle VI2F-CAM.
Drücken Sie die Taste „Videokameras", um den Videostream der ersten Außenstation zu aktivieren; durch Drücken der entsprechenden Pfeile können Sie von einer Kamera zur nächsten oder vorherigen
wechseln. Wenn keine weiteren Videokameras vorhanden sind, zeigt das Gerät einen schwarzen Bildschirm an und schließt anschließend das Anzeigefenster.
Die Videokamera-Anzeige hat eine Dauer von 30 Sekunden, obwohl es jederzeit möglich ist, die Anzeige durch Drücken der Taste „Beenden" zu stoppen. Wenn Sie von einer Kamera zur anderen
wechseln, wird die Anzeige wieder für 30 Sekunden aktiviert.
12) TOR-ÖFFNUNG
Während eines Anrufs oder während der Überwachung der Außenstation können die Relais aktiviert werden, die die Tore der Anlage entriegeln.
• Öffnung Tor 1 (Hochenergie-Kontakt an der Außenstation): Drücken Sie kurz die Taste
• Öffnung Tor 2 (N.O.-Kontakt an der Außenstation): Drücken Sie die Taste
• Öffnung Tor 3 (Umschaltkontakt an der Relaisschnittstelle Art. VI2F-RELAY, optional): Taste
13) ALARM „TÜR OFFEN"
Wenn der Alarmeingang „GS" an der Außenstation länger als 2 Minuten unsymmetrisch ist, gibt das Gerät ein optisches Signal ab (Blinken der Tasten-LED) und wenn das Display eingeschaltet ist, wird
das Symbol „Tür offen" angezeigt, um zu signalisieren, dass die Tür offen gelassen wurde.
Hinweis: Die Signalisierung „Tür offen" wird an alle Innenstationen der Anlage gesendet; um die Signalisierung zu stoppen, muss die entsprechende Tür geschlossen werden.
14) VIDEO-EINSTELLUNGEN
Drücken Sie im Modus „Anruf im Gange" oder während der Überwachung einer Videokamera auf das Symbol „Einstellungen", um das Menü für die Display-Einstellungen des Geräts aufzurufen:
Drücken Sie die Tasten + und –, um die Werte für Helligkeit, Kontrast und Farbe zu ändern.
15) FOTO- UND VIDEOAUFNAHME
Standardmäßig wird jeder eingehende Anruf mit der Aufnahme des ersten Einzelbilds des Anrufs verknüpft. Während eines Anrufs ist es auch möglich, zusätzliche Einzelbilder aufzunehmen, indem Sie
die Taste „Foto" im Display-Menü drücken.
Die Fotos werden im internen Speicher des Geräts gespeichert.
Wenn eine SD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) im Gerät installiert ist, kann ein 15-Sekunden-Video gespeichert werden: Drücken Sie während eines Anrufs die Taste „Aufnahme", um das Video
aufzunehmen.
Fotos und Videoaufnahmen können im Menü „Nachricht" durch Drücken der entsprechenden Tasten angesehen werden.
In den Menüs können Sie nicht nur Fotos und Videoaufnahmen ansehen, sondern auch einzelne Fotos/Videos oder die gesamte Liste löschen, indem Sie die entsprechenden Tasten drücken.
Die automatischen Bildaufnahmefunktionen können wie folgt deaktiviert werden: Rufen Sie das Menü „Einstellungen / Erweiterte Einstellungen" auf, geben Sie das Passwort ein und drücken Sie „OK".
Rufen Sie das Menü „Weitere Einstellungen" auf, löschen Sie die Auswahl des Parameters und drücken Sie „OK".
16) WIEDERHERSTELLEN DER WERKSEINSTELLUNGEN
Die Werkseinstellungen können wie folgt wiederhergestellt werden: Rufen Sie das Menü „Einstellungen / Erweiterte Einstellungen" auf, geben Sie das Standard-Passwort ein und drücken Sie OK.
Wählen Sie den Parameter „Geräte-Reset" und bestätigen Sie. Bei Verlust des Zugangspassworts für das erweiterte Konfigurationsmenü kann das Menü durch Eingabe des Codes 801801 aufgerufen werden,
um das Gerätepasswort zurückzusetzen. Hinweis: Durch den Reset-Vorgang werden zuvor aufgenommene Fotos und Videos nicht gelöscht.
17) TECHNISCHE MERKMALE
Betriebsspannung
Maximale Betriebsspannung
Betriebsstromaufnahme
Stromaufnahme im Standby-Betrieb
Abmessungen (B x H x T)
LCD-Abmessungen
Auflösung
Masse
ZUM HERUNTERLADEN DES VOLLSTÄNDIGEN HANDBUCHS DES 2-DRAHT-SYSTEMS SCANNEN SIE DEN QR-CODE AUF DER ZEICHNUNGSSEITE
angenommen werden. Wenn Sie einen Anruf annehmen, werden alle in der Wohnung befindlichen Innenstationen stumm geschaltet.
das erste Tor entriegelt (1. Ausgang mit hoher Energie an der Außenstation); ein längeres Drücken (> 3 Sek.) auf dieselbe Taste
wird der Ausgang des Zusatzrelais, falls vorhanden, aktiviert.
oder die Taste „Entriegelung 2" auf dem Gerätedisplay für >3 Sekunden.
30V
Betriebstemperatur
DC
Max. Höhe
32V
DC
Max. Anzahl von Geräten, die pro Wohnung
200 mA max @ 30 VDC
installiert werden können
Max. Anzahl der installierbaren Geräte
12 mA max @ 30 VDC
Montage
220 x 140 x 24 mm
7 Zoll 16/9
Schutzart
800 x 480 Pixel
Umweltklasse nach EN 62820-1-1
470 g
oder die Taste „Entriegelung 1" auf dem Gerätedisplay.
kurz drücken.
drückt.
einer von ihnen wird die Anrufverbindung aktiviert.
Von -10 °C bis +55 °C
2000m s.l.m.
4
128
Auf horizontalen 3-Modul-Gehäusen mit der
mitgelieferten Halterung
IP20 (IP30D wenn installiert)
KLASSE III
Publicité
