MSA R512539 Instructions D'utilisation
Sous-système de coulisseau de sécurité
Manuels Connexes pour MSA R512539
Sommaire des Matières pour MSA R512539
- Page 21 Instructions d’utilisation Sous-système de coulisseau de sécurité Model/Modelo/Modèle Nº de commande : 10081307/08 Spéc. d'imp. : 10000005389 (R) CR 800000025659 MSAsafety.com...
- Page 22 1000 Cranberry Woods Drive Cranberry Township, PA 16066 Téléphone : 1 800 MSA-2222 Télécopieur : 1 800 967-0398 Pour connaître les coordonnées des représentants MSA de votre région, veuillez consulter notre site Web à l’adresse www.MSAsafety.com. © MSA 2018 Tous droits réservés.
- Page 23 Table des matières Table des matières Règles de sécurité ........................4 Usage conforme ..........................4 Paramètres d’utilisation ........................4 Restrictions d’usage .......................... 5 1.3.1 Limitations d’ordre physique ......................5 1.3.2 Risques ............................. 5 Renseignements en matière de responsabilité ................. 5 Sécurité...
-
Page 24: Règles De Sécurité
(coulisseau de sécurité) et d'une corde d'assurance. Les autres composants nécessaires pour constituer un système complet sont le harnais intégral MSA uniquement et un ancrage convenable doté d'un connecteur d'ancrage, tel que désigné par une personne compétente. La longueur de la corde d'assurance doit être calculée : 1) de l'ancrage au sol, ou, 2) de l'ancrage, à... -
Page 25: Restrictions D'usage
Renseignements en matière de responsabilité MSA décline toute responsabilité dans le cas où le dispositif a été utilisé de manière inappropriée ou n'a pas été utilisé comme prévu. La sélection et l'utilisation du dispositif relèvent de la responsabilité individuelle de l'utilisateur. -
Page 26: Garantie
à une mauvaise utilisation du produit. Aucun agent, employé ou représentant de MSA ne peut lier MSA à une quelconque affirmation, représentation ou modification de la garantie concernant les biens vendus en vertu de ce contrat. MSA n’accorde pas de garantie sur les composants ou les accessoires non fabriqués par MSA, mais... -
Page 27: Description
Les coulisseaux de sécurité dépourvus d'un dispositif de freinage intégré doivent utiliser une longe avec absorbeur d’énergie MSA homologuée par l'agence de normalisation pertinente en vertu de la norme ANSI Z359.13. La longe ne doit pas dépasser 0,9 m (36 po) selon l’édition actuelle de la norme OSHA. -
Page 28: Dispositif De Coulisseau De Sécurité
Description 2.1.3 Dispositif de coulisseau de sécurité Le composant du coulisseau de sécurité est l'acier. Le dispositif de coulisseau de sécurité est uniquement compatible avec la corde d'assurance qui a été testée dans un ensemble. Consulter le tableau de compatibilité des coulisseaux de sécurité et cordes d'assurance verticales dans le présent document. -
Page 29: Étiquettes Et Vignettes
Description Étiquettes et vignettes Les étiquettes suivantes doivent être présentes, lisibles et solidement fixées aux composants du coulisseau de sécurité. Une date (mois/année) comprise dans la plage de dates des six derniers mois doit figurer sur la grille d'inspection systématique. Dans le cas contraire, mettre les composants du coulisseau de sécurité hors service et indiquer qu'il est «... - Page 30 Description Sous-système de coulisseau de sécurité...
-
Page 31: Exigences Du Système
MSA. L'utilisation du sous-ensemble du coulisseau de sécurité avec des produits qui ne sont pas fabriqués par MSA risque de nuire à la capacité de fonctionnement entre les composantes du système et à la fiabilité du système du système dans son ensemble. Le raccordement à des sous-ensembles doit être convenable pour un emploi dans le cadre de l'application visée (ex. -
Page 32: Utilisation
Utilisation Utilisation Planification de l’utilisation des dispositifs 3.1.1 Sauvetage et évacuation L’utilisateur doit avoir un plan de sauvetage et posséder les moyens de le mettre en œuvre. Le plan doit prendre en compte l’équipement et la formation spéciale nécessaires à la réalisation d’un sauvetage rapide dans des conditions prévisibles globales. -
Page 33: Installation Et Utilisation
Utilisation CORDE ENFONCER POUR LIBÉRER CORDE Fig. 1 Enfoncer pour libérer Mode Arrêt de chute automatique Certains coulisseaux de sécurité peuvent être installés en position fermée (déverrouillée), ce qui permet au dispositif de suivre librement l'utilisateur dans ses mouvements ascendants et descendants. En cas de chute, le coulisseau de sécurité... -
Page 34: Usage Général Et Précautions
Apres l'installation de Ia corde, le bout op-pose a l'ancrage doit etre muni d'un contrepoids afin d'assurer une tension sur la corde. Numéro de pièce de la corde État R512539 R512544 SRP9200 SRP9300 SRP7082 SRP120580 Mouillé... -
Page 35: Distance En Chute Libre, Distance Totale De Chute Et Allongement Du Dispositif
Utiliser UNIQUEMENT une longe avec absorbeur d’énergie intégrée ou indépendante de marque MSA, afin de raccorder le dispositif antichute à l'anneau dorsal en D du harnais. La longueur de la longe doit se conformer aux normes de l'agence de normalisation pertinente comme il est défini à la Section 1.2.1 de ce manuel d'utilisation à... -
Page 36: Nettoyage, Entretien Et Entreposage
L’entretien correctif (autre que le nettoyage) et la réparation, comme le remplacement de pièces, doit être exécuté à l’usine MSA. Ne pas tenter d’effectuer les réparations sur place. Les pièces mobiles des mousquetons et des porte-mousquetons peuvent nécessiter une lubrification périodique. -
Page 37: Inspection
Accomplir les étapes suivantes dans l’ordre indiqué. En cas de doute quant au point d'inspection à effectuer, consulter MSA ou une personne compétente spécialisée dans l'inspection systématique. Inspecter les étiquettes du sous-système de coulisseau de sécurité afin de vérifier qu'elles sont bien présentes et lisibles. -
Page 38: Mesure Corrective
MSA ou un centre d'entretien dûment autorisé avant d'utiliser le produit. AVERT!SSEMENT ! Seules MSA et les parties autorisées par écrit par MSA sont en mesure de réparer le coulisseau de sécu- rité. NE PAS modifier ni trafiquer le dispositif. -
Page 39: Schéma D'inspection
Inspection 5.4.1 Schéma d’inspection Coulisseau de sécurité Étiquettes Mousqueton Porte-mousqueton Coutures Manchon d'emboîtement Sangle Corde (épissures) Fig. 4 Dispositif antichute (coulisseau de sécurité) avec longe et dispositif de freinage Module de coulisseau de sécurité Étiquettes Longe de tissu Connecteur Dispositif de freinage Sous-système de coulisseau de sécurité...