Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

MISU
GEBRAUCHSANLEITUNG
USER GUIDE
GUIDA UTENTE
GUIDE UTILISATEUR
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DEL USUARIO
MANUAL DO UTILIZADOR
BRUGSANVISNING
BRUKERVEILEDNING
BRUKSANVISNING
DE
EN
IT
FR
NL
PL
ES
PT
DA
NO
SV
loading

Sommaire des Matières pour CBX MISU

  • Page 1 MISU GEBRAUCHSANLEITUNG USER GUIDE GUIDA UTENTE GUIDE UTILISATEUR GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR BRUGSANVISNING BRUKERVEILEDNING BRUKSANVISNING...
  • Page 2 a) Child’s tray b) Bumperbar c) Rear Axle d) Front Wheels e) Frame...
  • Page 3 a) Tablett d) Vorderräder a) Child’s tray d) Front Wheels a) Vassoio bambino d) Ruote anteriori a) Plateau enfant d) Roues avant a) Tafeltje d) Voorwielen a) Tacka dla dziecka d) Przednie kółka a) Bandeja d) Ruedas delanteras a) Tabuleiro d) Rodas dianteiras a) Barnets bakke d) Forhjul...
  • Page 4 CLICK! CLICK! CLICK! CLICK!
  • Page 5 CLICK! CLICK! CLICK! CLICK!
  • Page 6 CLICK!
  • Page 7 2x CLICK! CLICK! CLICK!
  • Page 8 CLICK! CLICK!
  • Page 16 INSTRUCTIONS Déverrouillez le loquet de stockage. Mettez la poussette en position droite en tirant sur le guidon. VÉRIFIEZ que la poussette est BIEN verrouillée et en position complètement ouverte avant de l'utiliser. Un clic vous indique que la bonne position a été enclenchée. Pour fixer les roues avant, poussez la roue dans le tube du pied avant jusqu'à...
  • Page 17 INSTRUCTIONS Pour fixer le harnais et les sangles au niveau de la taille à la boucle centrale, faites glisser les sangles des épaules A sur la boucle au niveau de la taille B comme indiqué, puis insérez-les dans la boucle centrale jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Pour déverrouiller le harnais, appuyez sur le bouton sur la boucle centrale puis faites glisser les sangles des épaules en les sortant des boucles au niveau de la taille.
  • Page 32 CYBEX GMBH RIEDINGERSTR. 18 95448 BAYREUTH GERMANY...