UPPAbaby PiggyBack Mode D'emploi
UPPAbaby PiggyBack Mode D'emploi

UPPAbaby PiggyBack Mode D'emploi

Plateforme

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Ride-Along Board
|
Patín de Arrastre
|
Plateforme
USA
UPPAbaby, 60 Sharp Street, Hingham, MA 02043 | uppababy.com | 1.844.823.3132
Canada
201 Wicksteed Avenue, Suite 2 Toronto, ON. M4G 0B1 | uppababy.com | 1.844.823.3132
Model 0270 | Version 3
For use with all model years
|
Diseñado para con todos los modelos de los años
All rights reserved. © 2016 UPPAbaby. UPPAbaby and all associated logos are trademarks. All product specifications are correct at time of print.
UPPAbaby reserves the right to change anything at any time without prior notice. Color representation is as close as print processes allow.
Produit conçu pour toutes les années de modèle:
Not all colors available at all retailers.
41516

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour UPPAbaby PiggyBack

  • Page 1 Diseñado para con todos los modelos de los años All rights reserved. © 2016 UPPAbaby. UPPAbaby and all associated logos are trademarks. All product specifications are correct at time of print. UPPAbaby reserves the right to change anything at any time without prior notice. Color representation is as close as print processes allow.
  • Page 2: Table Des Matières

    • Before each use, check PiggyBack attachment to stroller by lifting Assemblage de la Piggyback up PiggyBack board and checking hinges. • DO NOT use if any part of the PiggyBack is loose, missing or broken. Utilisation de la Piggyback PARTS LIST...
  • Page 3: Piggyback Assembly

    To Move into Active Riding: Press latch down with Attaching Clamshell Mounts: Position clamshell mount under interior wheel hub and squeeze shut until an audible “click” is heard. Repeat on other side. hand or foot to release Piggyback. NOTE: Tab should face back of stroller for easier removal.
  • Page 4: Advertencias + Información General Sobre Seguridad

    • Antes de cada uso, compruebe la sujeción del PiggyBack al coche de paseo levantando el patín del PiggyBack y examinando las bisagras. • NO utilice el PiggyBack si alguna pieza está rota, dañada o se ha perdido. STEP 4: Fold stroller, lay flat.
  • Page 5: Ensamblaje Del Piggyback

    “clic”. Haga lo mismo en el otro lado. el seguro. con la mano o el pie para soltar el PiggyBack. NOTA: la lengüeta deberá orientarse hacia la parte posterior del coche de paseo para quitarlo con mayor facilidad.
  • Page 6: Mises En Garde Et Informations Générales Sur La Sécurité

    • Toujours vérifier si l’enfant a les deux pieds sur la surface antidérapante de la plateforme PiggyBack et s’il tient la barre-poignée pour éviter tout risque de blessures pendant l’utilisation. • Avant chaque utilisation, soulever la plateforme PiggyBack pour inspecter ses charnières et s’assurer qu’elle est bien fixée à...
  • Page 7: Assemblage De La Piggyback

    1 : Loquet pour Cruz/Alta 2014 ou Modèle Antérieur 2: Loquet pour Cruz/Alta 2015 ou Modèle Ultérieur ÉTAPE 1 : Veillez à ce que la PiggyBack soit abaissée, ÉTAPE 2 : Faites pivoter le loquet vers le haut et puis tirez ses charnières vers l’extérieur et faites retirez-le de la barre en aluminium.
  • Page 8 UTILISATION DE LA PIGGYBACK PLIAGE DE LA POUSSETTE AVEC LA PIGGYBACK ÉTAPE 1 : Placez la PiggyBack en position d’utilisation. ÉTAPE 2 : Tirez la barre-poignée de la poussette au maximum. ÉTAPE 4 : Pliez la poussette et posez-la à plat.

Table des Matières