Table des Matières
  • Safety Notes
  • Care and Maintenance
  • Warranty Disclaimer
  • Declaration of Conformity
  • Sicherheitshinweise
  • Wartung und Pflege
  • Konformitätserklärung
  • Instrucciones de Seguridad
  • Mantenimiento y Cuidado
  • Exclusión de Responsabilidad
  • Declaración de Conformidad
  • Veiligheidsinstructies
  • Onderhoud en Verzorging
  • Uitsluiting Van Garantie en Aansprakelijkheid
  • Conformiteitsverklaring
  • Indicazioni DI Sicurezza
  • Esclusione DI Garanzia
  • Dichiarazione DI Conformità
  • P Instrukcja Obsługi
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Wyłączenie OdpowiedzialnośCI
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • Karbantartás És Ápolás
  • Szavatosság Kizárása
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • M Manual de Utilizare
  • Declarație de Conformitate
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Údržba a ČIštění
  • Vyloučení Záruky
  • Bezpečnostné Upozornenia
  • Údržba a Starostlivosť
  • Vylúčenie Záruky
  • Vyhlásenie O Zhode
  • Indicações de Segurança
  • Manutenção E Conservação
  • Exclusão de Garantia
  • Declaração de Conformidade
  • Декларация Производителя
  • Техническо Обслужване И Поддръжка
  • J Οδηγίες Χρήσης
  • Συντήρηση Και Φροντίδα
  • Δήλωση Συμμόρφωσης
  • T Kullanma Kılavuzu
  • Güvenlik Uyarıları
  • BakıM Ve Temizlik
  • Uygunluk Beyanı
  • Hoito Ja Huolto
  • Vastuun Rajoitus
  • Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Service & Support
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
Fit Watch
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Manual de utilizare
Návod na použitie
Manual de instruções
Руководство по эксплуатации
Работна инструкция
Kullanma kılavuzu
178604
4900
Mode d'emploi
Návod k použití
Bruksanvisning
Οδηγίες χρήσης
Käyttöohje
00
GB
D
F
E
NL
I
PL
H
RO
CZ
SK
P
S
RUS
BG
GR
TR
FIN
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hama 4900

  • Page 6: Consignes De Sécurité

    • La version intégrale du mode d’emploi est disponible à l‘adresse Internet suivante : www.hama.com -> 00178604 -> Downloads 1. Consignes de sécurité • Ce produit est destiné à un usage domestique non commercial. • Utilisez le produit exclusivement conformément à sa destination.
  • Page 7: Avertissement - Stimulateurs Cardiaques

    ; évitez tout détergent agressif. 3. Exclusion de garantie La société Hama GmbH & Co KG décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une installation, un montage ou une utilisation non conformes du produit ou encore provoqués par le non respect des consignes du mode d‘emploi et/ou des consignes de sécurité.

Ce manuel est également adapté pour:

00178604

Table des Matières