Swedish - Ledwood Capella Mode D'emploi

novamente para resolver o problema.
É BOM SABER!
Apesar de serem auriculares sem fios, alguns auriculares, quando ligados pela primeira vez,
não se emparelham automaticamente. Nesses casos, é necessário reiniciar os dois auri-
culares. Ligue os dois auriculares novamente e, em 8-10 segundos, ambos os auriculares
serão novamente emparelhados. Aquando do primeiro emparelhamento, é necessário mais
tempo. Mas na próxima vez, emparelharão em 1 segundo. Após o emparelhamento correto,
o auricular esquerdo piscará alternadamente com um LED vermelho e azul, se não estiverem
emparelhados, ambos os auriculares piscarão alternadamente com um LED vermelho/azul.
P.S. Esta utilização deve ser realizada apenas quando os auriculares não emparelharem.
Nesse caso, o dispositivo tem de estar ligado. Caso contrário, o emparelhamento não será
bem-sucedido.
OPERAÇÃO DE REINICIALIZAÇÃO
Quando os auriculares esquerdo e direito estiverem ligados, pressione a tecla multifunções
dos dois auriculares ao mesmo tempo durante 8 segundos, até o LED piscar vermelho e azul
alternadamente, depois, continue a pressionar durante 2 segundos para o LED vermelho/
azul piscar pela segunda vez e a reinicialização será bem-sucedida.
Com os auriculares em modo de carregamento, pegue nos dois auriculares e pressione a
tecla multifunções durante 8 segundos até o LED vermelho e azul piscar alternadamente, de-
pois continue a pressionar durante 2 segundos até o LED vermelho/azul piscar pela segunda
vez e a reinicialização será bem-sucedida.
LIMPAR O REGISTO DE EMPARELHAMENTO
(Se os auriculares não ligarem normalmente, tente desta forma.) Se já tiverem sido empa-
relhados, basta pesquisar auriculares BT na lista de Bluetooth, depois, vá às definições, e
escolha "cancelar" ou "ignorar".
30
Portuguese

SWEDISH

Swedish
1 – SLÅ PÅ/AV BLUETOOTH PÅ DIN BLUETOOTH-HÖRLUR
Finnish
SLÅ PÅ
Metod 1 Ta ut hörlurarna ur laddningsfodralet, hörlurarna kommer att slå på automatiskt.
Metod 2 Tryck länge på Flerfunktionsknappen i två sek. för att slå på hörlurarna.
Danish
OBS Hörlurarna kan inte slås på samtidigt som de laddas.
SLÅ AV
Norwegian
Metod 1 Tryck länge på Flerfunktionsknappen i tre sek. för att slå av hörlurarna.
Metod 2 Sätt tillbaka hörlurarna i laddningsfodralet för att slå av dem.
Obs Om du inte parkopplar dem med någon Bluetooth-enhet efter att du har tagit ut hörlurar-
Polish
na ur laddningsfodralet stängs den av efter cirka fem minuter.
Greek
2 - TWS PARKOPPLING ( KOPPLA TVÅ HÖRLURAR TILLSAMMANS)
Ta ut hörlurarna ur laddningsfodralet, båda hörlurarna automatiskt att parkoppla sig med varandra.
Obs! Om hörlurarna inte har parkopplats så startar om hörlurarna så parkopplas de automatiskt.
Bulgaria
3 - PARKOPPLA BÅDA HÖRLURARNA MED BLUETOOTH-ENHETEN
Följ stegen ovan för att slå på hörlurarna, aktivera Bluetooth på din mobila enhet, välj
«BT-öronsnäckor» från listan över tillgängliga Bluetooth-enheter.
4 – KNAPPFUNKTIONER
SPELA MUSIK
Föregående låt Kort tryck på Flerfunktionsknappen på den vänstra hörluren tre gånger.
Nästa låt Kort tryck på Flerfunktionsknappen på den högra hörluren tre gånger.
Volym - Kort tryck på Flerfunktionsknappen på den vänstra hörluren två gånger.
Volym + Kort tryck på Flerfunktionsknappen på den högra hörluren två gånger.
Spelar/Pausa Kort tryck på Flerfunktionsknappen på valfri hörlur tre gånger.
31