Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

gebruiksaanwijzing
instruction manual
gebrauchsanleitung
mode d'emploi
VACUUM CLEANER • STAUBSAUGER • ASPIRATEUR - BALAI
steelstofzuiger
ST418RS
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Inventum ST418RS

  • Page 2 •...
  • Page 3: Table Des Matières

    Nederlands veiligheidsvoorschriften pagina 5 product omschrijving pagina 8 voor het eerste gebruik pagina 9 montage pagina 9 de stofzuiger gebruiken pagina 10 onderhoud pagina 11 storingen en oplossingen pagina 12 algemene service- en garantievoorwaarden pagina 38 English safety instructions page 14 product description page 17 before first use...
  • Page 4 Filters en overige accessoires zijn te koop via de webshop van Inventum: https://www.inventum.eu/onderdelen/ English Inventum advises the use of original Inventum accesories. Any damages to the product or accessories are not covered by the warranty when non-original dust bags are used.
  • Page 13 Nederlands •...
  • Page 30: Consignes De Sécurité

    Français consignes de sécurité • Lire attentivement et entièrement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, et le conserver soigneusement pour consultation future. • Utiliser cet appareil uniquement aux fins décrites dans ce mode d’emploi. • Cet appareil est uniquement destiné à une utilisation domestique. •...
  • Page 31 • Une surveillance accrue est conseillée si l’on utilise cet appareil à proximité des enfants. • L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par Inventum, peuvent provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures. • La brosse et l’aspirateur sont spécialement conçus pour une utilisation sur les tapis et les sols durs.
  • Page 32 garantie est caduque. • Ne jamais immerger l’appareil, la station de charge, le cordon ou la fiche dans l’eau. • Veiller à ce que les enfants ne puissent pas toucher le cordon ni l’appareil. • Ne pas laisser pendre le cordon sur des arêtes vives, des éléments chauds ou d’autres sources de chaleur.
  • Page 33: Description Du Produit

    description du produit Bouton marche/arrêt / réglage de la puissance d’aspiration Manche Bouton marche/arrêt avec voyant Aspirateur à main Réservoir à poussière Bouton pour déverrouiller le réservoir à poussière Bouton pour déconnecter la brosse turbo Brosse turbo Ouvertures de départ d’air 10.
  • Page 34: Avant La Première Utilisation

    avant la première utilisation Avant d’utiliser l’aspirateur pour la première fois, vous devez suivre les instructions suivantes : déballez l’aspirateur et autres accessoires soigneusement, et enlevez tout le matériel d’emballage et autres autocollants promotionnels Conservez le matériel d’emballage (sacs en plastique et cartons) hors de portée des enfants. Après l’avoir déballé, vérifiez scrupuleusement si l'appareil n'a pas été...
  • Page 35: Utiliser L'aspirateur

    RECHARGER L’ASPIRATEUR Installer l’aspirateur sur la base de la station de charge. Veiller à ce que la connexion à l'arrière de l’aspirateur soit bien posée sur les points de charge. Dès que l’adaptateur est branché sur une prise murale, l'aspirateur commencer à charger. Le voyant s’allume en rouge.
  • Page 36: Entretrien

    entretien Vérifier régulièrement les filtres pour éviter des problèmes. Vider le réservoir à poussière lorsqu’il est plein, et nettoyer ou remplacer les filtres quand ils sont sales. VIDER ET NETTOYER LE RÉSERVOIR À POUSSIÈRE Il est recommandé de vider le réservoir à poussière après chaque utilisation. •...
  • Page 37: Pannes Et Solutions

    Remettre l'aspirateur sur la station de charge rouge pendant la charge). et veiller à bien positionner l’aspirateur sur les points de charge. L'adaptateur est défectueux. Contacter le service client d’Inventum. La puissance d’aspiration est Le réservoir à poussière est plein. Vider le réservoir à poussière. réduite.
  • Page 41: Conditions Générales De Garantie Et De Service

    3. Des frais sont liés à l’examen des possibilités de réparation. Il faut en demander l’autorisation préalable. 4. À votre demande, Inventum peut envoyer un monteur en électroménager en cas de gros appareils ménagers. Les frais de déplacement, les frais de la pièce et de matériel et les frais de salaire seront portés à votre compte.
  • Page 42 •...
  • Page 43 •...

Table des Matières