Pelican Rainbow DLX Instructions D'assemblage
Masquer les pouces
Voir aussi pour Rainbow DLX:
- Instructions d'assemblage (2 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (10 pages)
Manuels Connexes pour Pelican Rainbow DLX
Sommaire des Matières pour Pelican Rainbow DLX
- Page 1 IP1298-9 PEDAL BOAT EMBARCATION À PÉDALES ENGLISH / P.2 OWNER’S MANUEL FRANÇAIS / P.12 MANUEL DE L’UTILISATEUR...
- Page 2 IP1298-9 OWNER’S MANUAL PEDAL BOAT PELICANSPORT.COM PRINTED IN CANADA...
- Page 12 IP1298-9 MANUEL DE L’UTILISATEUR D’EMBARCATION À PÉDALES PELICANSPORT.COM IMPRIMÉ AU CANADA...
-
Page 13: Table Des Matières
BIENVENUE DANS LA FAMILLE PELICAN ! Nous vous remercions d’avoir choisi une embarcation à pédales Pelican. Cette embarcation à pédales a été fabriqué selon des normes de qualité rigoureuses et selon notre savoir-faire perfectionné depuis 1968. Prenez le temps de lire ce manuel et de vous familiariser avec votre embarcation à pédales pour en profiter pleinement. -
Page 14: Votre Nouvelle Embarcation À Pédales
VOTRE NOUVELLE EMBARCATION À PÉDALES Prenez le temps de vous familiariser avec les différentes composantes de votre embarcation à pédales. REMARQUE L’équipement peut varier d’un modèle à l’autre. POIGNÉES DE TRANSPORT AVANT ET ARRIÈRE BOUCHON DE DRAIN TOUTES LES PERSONNES UTILISANT PÉDALES CETTE EMBARCATION À... -
Page 15: Pour Un Bon Départ
POUR UN BON DÉPART Veuillez prendre le temps lire tout ce manuel de l’utilisateur. Conservez-le dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer au besoin. Le manuel comprend : INFORMATIONS IMPORTANTES (PAGE 1) TRANSPORT Cette section vous fournie des informations importantes au sujet de votre embarcation à pédales. Les poignées situées aux extrémités sont destinées à... -
Page 16: Mesures De Sécurité
MESURES DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser l’embarcation à pédales, lisez les renseignements ci-dessous. Le fait de ne pas observer ces mesures peut occasionner de graves blessures ou la mort. AVERTISSEMENT CONDITIONS DE LA MÉTÉO ET DU PLAN D’EAU AVERTISSEMENT FAMILIARISEZ-VOUS TOUJOURS AVEC LE PLAN D’EAU SUR LEQUEL VOUS AVEZ L’INTENTION Vérifiez les conditions de la météo et du plan d’eau avant d’aller naviguer. -
Page 17: Entretien
à la coque. ENTREPOSAGE COURT TERME / Pelican offre une housse d’amarrage qui protège votre embarcation de tous les types de conditions météorologiques. / Le bouchon de drain, situé à la proue (c’est-à-dire à l’avant) de l’embarcation, doit être retiré... -
Page 18: Garantie
à l’aide de la carte d’enregistrement dans votre manuel d’utilisateur. La garantie de Pelican International inc. n’est valide que si le produit sert à l’usage pour lequel il a été conçu et n’est applicable qu’à l’acheteur original du produit (Garantie non transférable) -
Page 19: Déclaration D'origine Du Fabricant
De plus, le fabricant certifie qu’il s’agit du premier transfert de ladite embarcation à s’effectuer dans le cadre de pratiques commerciales courantes et que tous les renseignements ci-inclus sont véridiques et exacts à sa connaissance. NOM DU FABRICANT AUTORISÉ PAR Pelican International Inc. 1000 Place Paul-Kane Laval QC H7C 2T2 Canada Danick Lavoie, Président DESCRIPTION DE L’EMBARCATION... - Page 20 Veuillez enregistrer votre produit dans les trente (30) jours suivant la date d’achat pour valider votre garantie. ENREGISTRER EN LIGNE (prend seulement 3 minutes) www.pelicansport.com/enregistrer RENVOYER CE FORMULAIRE À Service à la clientèle, Pelican International Inc. 1000 Place Paul-Kane Laval QC H7C 2T2 Canada Z E P * DATE DE L’ACHAT : * NUMÉRO DE SÉRIE :...
-
Page 21: Équipement
ÉQUIPEMENT Apprenez-en davantage sur les caractéristiques clés de votre embarcation à pédales. L’équipement peut varier d’un modèle à l’autre. PARE-SOLEIL GRANDE GLACIÈRE INTÉGRÉE Profitez au maximum du confort lors de vos Les robustes couvercles gardent l’air frais sorties grâce à ce pare-soleil facile à utiliser à...