Black & Decker RP250 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Black & Decker Manuels
  4. Outils
  5. RP250
  6. Mode d'emploi

Black & Decker RP250 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
492778-00 RP250 Router
R R
P P
2 2
5 5
0 0
V V
A A
R R
I I
R R
P P
2 2
5 5
0 0
V V
A A
R R
I I
P P
L L
U U
N N
G G
E E
P P
L L
U U
N N
G G
E E
INSTRUCTION
MANUAL
Catalog Number RP250
T
T
HANK
YOU
HANK
YOU
G
G
O
T
O
WWW
O
T
O
WWW
T
O
REGISTER
T
O
REGISTER
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
1-800-544-6986
BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No. AND DATE CODE AVAILABLE. IN MOST CASES, A
BLACK & DECKER REPRESENTATIVE CAN RESOLVE THE PROBLEM OVER THE PHONE. IF
YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VITAL TO
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
2/6/06
1:12 PM
Page 1
A A
B B
L L
E E
S S
P P
E E
E E
D D
A A
B B
L L
E E
S S
P P
E E
E E
D D
R R
O O
U U
T T
E E
R R
R R
O O
U U
T T
E E
R R
B
B
FOR
CHOOSING
FOR
CHOOSING
.B
D
.B
D
LACKAND
ECKER
LACKAND
ECKER
YOUR
NEW
YOUR
NEW
BLACK & DECKER.
&
D
!
&
D
!
LACK
ECKER
LACK
ECKER
.
/N
O
.
/N
O
COM
EW
WNER
COM
EW
WNER
.
.
PRODUCT
PRODUCT
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Black & Decker RP250

Sommaire des Matières pour Black & Decker RP250

  • Page 1 492778-00 RP250 Router 2/6/06 1:12 PM Page 1 INSTRUCTION MANUAL Catalog Number RP250 & & HANK CHOOSING LACK ECKER HANK CHOOSING LACK ECKER LACKAND ECKER WNER LACKAND ECKER WNER REGISTER YOUR PRODUCT REGISTER YOUR PRODUCT BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON PLEASE CALL 1-800-544-6986 BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No.
  • Page 13 492778-00 RP250 Router 2/6/06 1:13 PM Page 13 É É À À É É À À MODE D’EMPLOI Numéro de catalogue RP250 ’ ’ & & ’ ’ & & É É É É CONSERVER CE MODE D'EMPLOI POUR UN USAGE ULTÉRIEUR.

  • Page 14: Règles De Sécurité Générales

    492778-00 RP250 Router 2/6/06 1:13 PM Page 14 Règles de sécurité générales AVERTISSEMENT ! Lire toutes les directives. Tout manquement aux directives suivantes pose des risques de choc électrique, d’incendie et/ou de blessure grave. Le terme « outil électrique » dans tous les avertissements ci- après se rapporte à...

  • Page 15: Sécurité Personnelle

    492778-00 RP250 Router 2/6/06 1:13 PM Page 15 3) SÉCURITÉ PERSONNELLE a) Être vigilant, surveiller le travail effectué et faire preuve de jugement lorsqu’un outil électrique est utilisé. Ne pas utiliser d’outil électrique en cas de fatigue ou sous l’influence de drogues, d’alcool ou de médicaments. Un moment d’inattention, durant l’utilisation d’un outil électrique, peut se solder par des blessures...

  • Page 16: Réparation

    492778-00 RP250 Router 2/6/06 1:13 PM Page 16 5) RÉPARATION a) Faire réparer l’outil électrique par un réparateur professionnel en n’utilisant que des pièces de rechange identiques. Cela permettra de maintenir une utilisation sécuritaire de l’outil électrique. b) S’il faut remplacer le cordon d’alimentation, ceci doit être fait par le fabricant ou son agent pour éviter tout risque d’accident.
  • Page 17 492778-00 RP250 Router 2/6/06 1:13 PM Page 17 • Éviter le contact prolongé avec les poussières produites par les activités de ponçage, sciage, meulage, perçage et autres activités de construction. Porter des vêtements de protection et laver les parties du corps exposées avec une solution d’eau et de savon.

  • Page 18: Caractéristiques

    492778-00 RP250 Router 2/6/06 1:13 PM Page 18 CARACTÉRISTIQUES 1. Gâchette 2. Bouton de verrouillage 3. Molette de contrôle de vitesses variables 4. Levier de verrouillage de travaux en plongée 5. Bouton de verrouillage de la broche 6. Mandrin 7. Butée d’arrêt de la tourelle 8.
  • Page 19 492778-00 RP250 Router 2/6/06 1:13 PM Page 19...
  • Page 20 492778-00 RP250 Router 2/6/06 1:13 PM Page 20...

  • Page 21: Fraises Disponibles Comme Accessoires - Non Comprises

    492778-00 RP250 Router 2/6/06 1:13 PM Page 21 FRAISES DISPONIBLES COMME ACCESSOIRES - NON COMPRISES ASSEMBLAGE AVERTISSEMENT : toujours débrancher l’outil avant l’assemblage, les réglages ou le changement de fraises pour empêcher une blessure corporelle. Négliger de se conformer à cette mesure peut se solder par un démarrage accidentel et une blessure éventuelle.

  • Page 22: Assemblage De L'adaptateur De Dispositif De Dépoussiérage (Fig. C)

    492778-00 RP250 Router 2/6/06 1:13 PM Page 22 ASSEMBLAGE DE L’ADAPTATEUR DE DISPOSITIF DE DÉPOUSSIÉRAGE (FIG. C) AVERTISSEMENT : éteindre la toupie et la débrancher. L’adaptateur de dispositif de dépoussiérage vous permet de raccorder l’outil à un aspirateur. • Raccorder le tuyau (17) de l’aspirateur à l’adaptateur (10).
  • Page 23 492778-00 RP250 Router 2/6/06 1:13 PM Page 23 MOLETTE DE CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE DE LA VITESSE • La vitesse de rotation de la défonçeuse est variable. Utiliser la molette de contrôle électronique de la vitesse (3) pour couper uniformément le bois, les plastiques et l'aluminium.

  • Page 24: Conseils Pour Une Utilisation Optimale

    492778-00 RP250 Router 2/6/06 1:13 PM Page 24 • Démarrer l’aspirateur avant la défonceuse. • Vider l’aspirateur au besoin. CONSEILS POUR UNE UTILISATION OPTIMALE Lors de rainurage sur des bords externes, déplacer l’outil en sens antihoraire (fig. I). Pour le travail sur des bordures internes, le déplacer en sens horaire.

  • Page 25: Accessoires

    492778-00 RP250 Router 2/6/06 1:13 PM Page 25 centre de réparation autorisé ou tout autre professionnel de réparation qualifié, et des pièces de rechange identiques doivent être utilisées en utilisant toujours des pièces de rechange identiques. ACCESSOIRES Les accessoires recommandés pouvant être utilisés avec l’outil sont disponibles auprès de votre distributeur local ou centre de réparation autorisé.
  • Page 40 492778-00 RP250 Router 2/6/06 1:13 PM Page 40...

Table des Matières