Table des Matières
Publicité
Lors du transport, veillez à avoir une visibilité suffisante (le cas échéant, se faire accompagner).
„
Personne ne doit se tenir dans la zone de transport.
„
Le transport de l'appareil doit être effectué uniquement par le personnel qualifié, formé et initié et dans le respect
„
des consignes de sécurité.
Si un appareil de transport soumis à l'obligation de permis de conduire doit être utilisé, assurez-vous que le person-
„
nel possède un permis valide.
Lors du transport, respectez les informations contenues dans cette notice de montage et d'utilisation et dans les
„
réglementations sur la sécurité du travail et la protection de l'environnement.
Transportez l'appareil uniquement en position verticale et protégez-le contre le basculement et le glissement.
„
Évitez de déformer le carter ou de l'endommager d'une autre façon.
„
Les dommages causés par un emballage incorrect ou un transport non conforme seront à la charge de la personne
„
qui en est à l'origine.
Le transport de l'appareil peut être effectué avec un chariot élévateur ou une grue, tel que décrit aux chapitres « 4.2.2
„
Transport par chariot élévateur/transpalette », à la page 20 et « 4.2.3 Transport par grue à l'aide d'une équerre
pour cadre de base », à la page 21.
L'EASYAIR
ne doit être transporté, levé et mis en place que dans les limites d'utilisation standard (-20°C à +40°C).
„
®
4.2.1
Transport dans des conditions difficiles
En cas de transport dans des conditions difficiles (par ex. sur des véhicules non couverts, en cas de contraintes ex-
„
ceptionnelles liées aux vibrations, de transport maritime ou dans des régions subtropicales), utilisez un emballage
supplémentaire qui assure une protection contre ces influences particulières.
4.2.2
Transport par chariot élévateur/transpalette
L'AL-KO EASYAIR
Fermez les portes/couvercles de révision avant de soulever les appareils !
„
Utilisez des longueurs de fourches adaptées pour éviter d'endommager l'appareil (les profils transversaux du cadre
„
de base avant et arrière doivent reposer sur les deux fourches) !
Utilisez des couches intermédiaires en bois adaptées !
„
20
Veillez à soulever uniformément les composants de l'appareil !
„
Seuls les engins de levage autorisés possédant une capacité de charge suffisante peuvent
„
être utilisés.
L'engin de levage doit être en parfait état.
„
Vérifiez le charge maximale d'utilisation et l'état des dispositifs de levage avant de les utiliser.
„
Fixez le chargement lors du transport.
„
N'utilisez que des cales de transport adaptées.
„
Si le poids maximum à soulever (par personne) est dépassé, demandez l'aide d'une se-
„
conde personne.
Les composants individuels de l'installation ne peuvent être déplacés qu'à l'aide des dis-
„
positifs de transport prévus à cet effet.
N'utilisez que des appareils de transport et des engins de manutention adaptés.
„
Les portes de service doivent toujours être fermées lors du transport.
„
est livré sur du bois équarri.
®
Placez toujours les fourches du chariot élévateur sur le bois équarri.
Faites attention aux pièces qui dépassent (par exemple les siphons de sol).
ATTENTION
ATTENTION
Traduction de la notice de montage et d'utilisation originale
AL-KO EASYAIR
®
Publicité
Table des Matières
