Manuels Connexes pour Krups GVX212
Sommaire des Matières pour Krups GVX212
- Page 1 EN ....P. 1 – 6 ES ....P. 7 – 12 FR ....P. 13 – 20 GVX212 www.krups.com 8080017097-02...
- Page 3 In this case, return the appliance to the KRUPS approved Service Center for examination, repair, or electrical or mechanical adjustment. 8. The use of attachments not recommended or sold by KRUPS may cause fire, electric shock or injuries.
- Page 4 CAUTION This appliance is for household use only. Any servicing other than cleaning and user maintenance should be performed by the nearest authorized KRUPS Service Center. „ Do not immerse appliance in water. „ To reduce the risk of fire or electric shock, do not dismantle the appliance. Repair should be done by an authorized KRUPS Service Center only.
- Page 5 Thank you for choosing an appliance from the KRUPS range of food preparation products. DESCRIPTION A Coffee-bean hopper F Ground coffee holder B Coffee-bean hopper lid G Ground coffee holder lid C Body H Number of cups selector D ON/OFF switch...
- Page 6 8. If you want to stop the appliance before milling is complete, press the ON/OFF switch. 9. Remove the ground coffee holder, tap the receptacle gently, remove the lid and pour the ground coffee into the filter of the coffee maker or use a measuring spoon (7). 10.
- Page 7 MAINTENANCE „ To keep all your coffee’s aroma and to avoid a degradation of the ground coffee, empty the ground coffee holder after each use. „ Always disconnect the grinder before cleaning. „ Never place the grinder, power supply cord or plug in water or under running water. „...
- Page 8 KRUPS shall not be obliged to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof of purchase. This guarantee will not cover any damage which occurs as a result of misuse, negligence, failure to follow KRUPS instructions, use on current or voltage other than as stamped on the product, or a modification or unauthorised repair of the product.
- Page 9 En este caso, acuda a un centro de servicio autorizado Krups para que sea examinado y reparado, ya sean ajustes eléctricos y/o mecánicos.
- Page 10 „ No sumerja el aparato en agua. „ Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no desarme el aparato. Las reparaciones deberán ser realizadas únicamente por un servicio KRUPS autorizado. INSTRUCCIONES PARA EL USO DE CABLES CORTOS Información sobre su cable: A.
- Page 11 Si aún así no entra, consulte con un electricista calificado. No modifique el enchufe en modo alguno. Gracias por comprar un aparato Krups de la gama de productos de preparación de alimentos. DESCRIPCIÓN A Recipiente de café...
- Page 12 NOTA: Este producto está diseñado para moler café de grano entero solamente. 3. Seleccione la cantidad de café a moler posicionando el número de tazas en el selector (4). 4. Seleccione el nivel de finura de la molienda ajustando el selector (5) (vea Consejos Prácticos y Recomendaciones).
- Page 13 El aparato está muy caliente. El fusible del motor se salió la operación y Ud. debe contactar a un centro de servicio autorizado KRUPS. Causas de sobrecalentamiento que deben ser evitadas: La capacidad máxima del recipiente o del contenedor de café...
- Page 14 Garantía : Este es un producto garantizado por KRUPS (la dirección y demás datos de la compañía figuran en la lista de países de la Garantía Internacional KRUPS) contra defectos de fabricación o en los materiales durante 2 años a partir de la fecha de compra o la fecha de entrega.
- Page 15 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, il est toujours impératif de prendre des précautions de sécurité élémentaires : 1. Lire toutes les instructions avant d’utiliser le moulin à café à meules. 2. Afin d’éviter tout risque d’incendie, de décharge électrique et de blessure, ne pas plonger le cordon, les prises ou l’appareil dans l’eau ni dans tout un autre liquide.
- Page 16 KRUPS autorisé le plus près. „ Ne pas immerger l’appareil dans l’eau. „ Pour réduire les risques de décharge électrique ou de feu, ne pas démonter l’appareil. Toute réparation devrait être effectuée uniquement par un centre d’entretien KRUPS autorisé. INSTRUCTIONS CONCERNANT LE CORDON ÉLECTRIQUE...
- Page 17 Si elle ne convient toujours pas, communiquer avec un électricien qualifié. Ne pas modifier la fiche de quelque façon que ce soit. Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil de la gamme de produits KRUPS pour la préparation des aliments.
- Page 18 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Avant la première utilisation, nettoyez le réceptacle à mouture, son couvercle et le couvercle du compartiment à grains à l’eau tiède savonneuse. Nettoyez l’intérieur du compartiment à grains avec un chiffon humide. Ne mettez jamais le boîtier de l’appareil dans l’eau ou sous l’eau courante.
- Page 19 „ Généralement, plus le passage de l’eau dans la mouture est rapide, plus la mouture doit être fine pour en extraire les arômes. Une mouture « médium » convient donc pour la préparation d’un café filtre, une mouture « très fine » est nécessaire pour la préparation d’un Espresso.
- Page 20 GUIDE DE DÉPANNAGE Le moulin à café ne Vérifiez le branchement. fonctionne pas. Le couvercle du réservoir à grains n’est pas bien placé. Le réceptacle à mouture ou son couvercle sont mal placés. Le moulin s’arrête en cours L’appareil surchauffe. Le fusible thermique du moteur de fonctionnement.
- Page 21 KRUPS. c. Au cas où le produit ne serait pas réparable dans le pays d'emploi, la Garantie Internationale de KRUPS est limitée au remplacement par un produit équivalent ou un produit alternatif de même valeur, si c'est possible.
- Page 22 Pour la France uniquement : Article L 217-4 du Code de la consommation : « Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été...