Krups GX41 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Krups Manuels
  4. Moulins à café
  5. GX41
  6. Mode d'emploi

Krups GX41 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Coffee Grinder GX41
www.krups.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Krups GX41

Sommaire des Matières pour Krups GX41

  • Page 1 Coffee Grinder GX41 www.krups.com...

  • Page 3: Important Safeguards

    Return the appliance to the nearest authorized KRUPS Service Center for examination, repair or adjustment. 8. To reduce the risk of injury do not drape cord over the counter top or table top where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally.

  • Page 4: Short Cord Instructions

    20. Your appliance is designed for domestic use only. 21. The use of attachments not recommended or sold by KRUPS may cause fire, electric shock or injuries. SAVE THESE INSTRUCTIONS CAUTION This appliance is for household use only.
  • Page 5 Grinding chamber INTRODUCTION Your KRUPS Chrome Touch coffee grinder allows you to grind your own coffee beans right in your own home. With such a variety of coffee beans available in supermarkets and gourmet shops, owning the Chrome Touch is sophisticated and economical. The best...
  • Page 6 12 Tbsp./ 16-20 sec. GRINDING FOR ESPRESSO/CAPPUCCINO The KRUPS Chrome touch (GX 4100) is acceptable for grinding beans for boiler type espresso machines. We do not recommend using the Chrome Touch to grind beans for use with pump espresso machines. Pump espresso machines require a disc type grinder such as the KRUPS “II Barista”...
  • Page 7 KRUPS shall not be obliged to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof of purchase. This guarantee will not cover any damage which occurs as a result of misuse, negligence, failure to follow KRUPS instructions, use on current or voltage other than as stamped on the product, or a modification or unauthorised repair of the product.
  • Page 8 Country List. Where a product purchased in one listed country and then used in another listed country: a) The international KRUPS guarantee does not apply in case of non conformity of the purchased product with the local standards, such as voltage, frequency, power plugs,...

  • Page 9: Importantes Mises En Garde

    été endommagé de quelque façon que se soit. Dans ce cas, le retourner au centre de service autorisé KRUPS le plus proche pour le faire examiner, réparer ou régler. 8. Pour réduire le risque de blessure, ne pas laisser le cordon pendre d’une table ou d’un comptoir, où...

  • Page 10: Instructions Pour Le Cordon D'alimentation

    „ Ne pas immerger l’appareil dans de l’eau. „ Afin de réduire les risques d’incendie et de choc électrique, ne pas démonter la base de l’appareil. Toute réparation doit être effectuée par le personnel agréé de KRUPS uniquement. INSTRUCTIONS POUR LE CORDON D’ALIMENTATION...

  • Page 11: Fonctionnement

    Chambre de mouture INTRODUCTION Votre moulin à café Chrome Touch KRUPS vous permet de moudre vos propres grains de café chez vous. Etant donné la grande variété de grains de café proposée par les supermarchés et les boutiques des gourmets, le Chrome Touch est un outil sophistiqué et économique. Le meilleur résultat, néanmoins, est le café...

  • Page 12: Conseils Sur Le Café

    12 cuil. à soupe/8-10 s. 12 cuil. à soupe /16-20 s. MOUTURE POUR ESPRESSO/CAPPUCCINO Le KRUPS Chrome Touch (GX 4100) permet de moudre des grains de café pour les machines à espresso de type boiler. Nous ne recommandons pas l’utilisation du Chrome Touch pour moudre des grains destinés à...

  • Page 13: Krups Garantie Internationale

    La Garantie : Ce produit est garanti par KRUPS (adresse et contacts dans la liste des pays de la Garantie Internationale KRUPS) contre tout défaut de fabrication ou de matière ou de main d’oeuvre, pendant 2 ans à partir de la date d’achat initiale ou la date de livraison.
  • Page 14 Liste des Pays. En cas d’utilisation dans un pays différent du pays d’achat : a) La Garantie Internationalde de KRUPS ne s’applique qu’en cas d’adéquation du produit avec les standards et normes locales, tels que le voltage, la fréquence électrique, le type de prise électrique, ou toute autre spécification locale.

  • Page 15: Advertencias Importantes

    7. La utilización de accesorios no recomendados ni vendidos por KRUPS puede causar fuego, descarga eléctrica o heridas. 8. No utilice el aparato en el exterior. 9. No deje colgar el cable del aparato en el borde de la mesa ni dejarlo en contacto con superficies calientes.
  • Page 16 19. Su artefacto sólo debe ser para uso doméstico. 20. El uso de aditamentos que no recomiende o venda KRUPS puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES PARA EL CABLE A La longitud del cable se ha elegido para reducir el riesgo de accidentes.
  • Page 17 Cámara para moler INTRODUCCIÓN El molino de café de KRUPS le permite moler sus propios granos de café en su propia casa. Con la gran variedad de granos de café que existe en los supermercados y en las tiendas gastronómicas, resulta económico y sofisticado tener un molino Fast-Touch.

  • Page 18: Moler Café

    Las máquinas para café espresso del tipo bomba necesitan un molino del tipo de disco como por ejemplo el modelo “II Baristal” de KRUPS, ref. 220, u otro molino similar espresso a nivel profesional. Este tipo de molino impedirá que se forme polvo de café que pueda dificultar el flujo del agua en la máquina para café...

  • Page 19: Krups Garantía Limitada Internacional

    La garantía : Este es un producto garantizado por KRUPS (la dirección y demás datos de la compañía figuran en la lista de países de la Garantía Internacional KRUPS) contra defectos de fabricación o en los materiales durante 2 años a partir de la fecha de compra o la fecha...
  • Page 20 Lista de Países. Cuando un producto sea adquirido en un país incluido en la Lista y posteriormente se utilice en otro país incluido en la Lista: a) La garantía internacional KRUPS no se aplica en caso de no conformidad del producto adquirido con las especificidades locales, tales como el voltaje, la frecuencia, las tomas de corriente u otras especificaciones técnicas locales.
  • Page 21 EN ....P. 3 – 8 FR ....P. 9 – 14 ES ....P. 15 – 20 8080016930-02...

Table des Matières