Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Sicherheitshinweise
DE
Bauanleitung
Lieferumfang, Ersatzteile
Abbildungen
Conseils de sécurité
FR
Notice de montage
Contenu, pièces de rechanges
Illustrations
Instrucciones de seguridad
ES
Instrucciones de montaje
Suministro, repuestos
Ilustraciónes
Erhältliche Varianten | Available versions
Version disponible | Varianti disponibili
Variante disponible
© Copyright by MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG 2021
2 - 3
Safety information
EN
4 - 5
Assembly instructions
6 - 7
Contents, spare parts
17 - 19
Illustrations
14 - 15
Istruzioni di sicurezza
IT
16 - 21
Istruzioni di montaggio
22 - 23
Ambito fornitura, parti di ricambio
17 - 19
Illustrazioni
30 - 31
32 - 33
34 - 35
17 - 19
#1-02130
8 - 9
10 - 11
12 - 13
17 - 19
24 - 25
26 - 27
28 - 29
17 - 19
loading

Sommaire des Matières pour Multiplex TOMMY Jr. 1-02130

  • Page 1 30 - 31 Instrucciones de montaje 32 - 33 Suministro, repuestos 34 - 35 Ilustraciónes 17 - 19 Erhältliche Varianten | Available versions Version disponible | Varianti disponibili #1-02130 Variante disponible © Copyright by MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG 2021...
  • Page 14 Un risque résiduel persiste même en cas d’utilisation conforme et de respect de toutes les consignes de sécurité. Multiplex Modellsport GmbH & Co. KG décline toute responsabilité en cas de perte, dommages et dommages consécutifs de toute nature, dus à une Raison pour laquelle vous devez obligatoirement souscrire une assurance utilisation erronée, à...
  • Page 15 Multiplex Modellsport GmbH & Co. KG. du chargeur. Protégez l’électronique de l’eau. Laissez bien refroidir le variateur et les batteries. Conseils de sécurité pour les kits de construction MULTIPLEX Familiarisez-vous avec le kit d’assemblage ! Les kits d’assemblages MULTIPLEX sont soumis pendant la production Ce modèle n’est pas réalisé...
  • Page 16 Accessoires et outils Accessoires requis Accessoires optionnels • 1x Zacki2 Elapor 20g réf. 85 2727 ou • 1x Hitec Multicharger X1 Red réf. 114131 ® • 1x Testeur d’accu lithium réf. 1-00957 • 1x Zacki2 Greentec 20g réf. 1-01293 • 1x tapis de charge ignifuge réf. 763325 •...
  • Page 17 Abbildungen · Illustrations · Illustrazioni · Ilustraciónes Dieses Blatt ist zum Herausnehmen. This sheet can be removed. Cette feuille est détachable. Questa scheda è da estrarre. Esta hoja es extraíble. Abb. / Fig. 1...
  • Page 18 Abbildungen · Illustrations · Illustrazioni · Ilustraciónes Abb. / Fig. 2 Abb. / Fig. 3 Abb. / Fig. 4 Abb. / Fig. 5 Abb. / Fig. 6 Abb. / Fig. 7 �� �� �� �� Abb. / Fig. 8 Abb. / Fig. 9 kurz / short / courte / brevi / corto lang / long / longue / lunghi / largo...
  • Page 19 Abbildungen · Illustrations · Illustrazioni · Ilustraciónes Abb. / Fig. 10 Abb. / Fig. 11 Abb. / Fig. 12 Abb. / Fig. 13 Abb. / Fig. 14 Abb. / Fig. 15 Abb. / Fig. 16 Abb. / Fig. 17 90º...
  • Page 20 Notizen · Notes · Appunti · Notas...
  • Page 21 Notice de montage butée, au risque de bloquer les servos. Les servos pourraient même être 8. Montage du cône et de l’hélice endommagés. Sachant que vous pouvez encore accéder aux vis du moteur, veuillez vérifier leur bon serrage. Ce point fait certes partie du contrôle avant le 5.
  • Page 22 Contenu de la livraison • Modèle préassemblé en ELAPOR • 4 servos Hitec HS-65+ prémontés ® • 1 moteur ROXXY BL C35-42-930kv prémonté • Peint et décoré ® • 1 variateur ROXXY BL-Control 755 S-BEC prémonté • 1 hélice 12x6“ Nomenclature Tommy jr.
  • Page 23 Pièces de rechange Réf. Désignation Réf. Désignation 1-02177 Fuselage Tommy jr. avec verrière / sans électronique 1-02309 Hélice 12x6“ 1-02179 Ailes Tommy jr. / sans servos 112065 Servo Hitec HS-65 HB 1-02181 Empennages Tommy jr. 1-02307 Moteur ROXXY BL Outrunner C35-42-930kv 1-02183 Kit train Tommy jr.