Jandy Pro Series WPLV100WS30 Guide D'installation page 43

Jandy Pro Series Luces blancas para piscinas y spas
®
Utilice solo nichos autorizados (véase la siguiente nota)
para asegurarse de realizar la instalación de forma segura y
apropiada.
NOTA Las luces Jandy Pro Series para piscinas y
spas tienen la aprobación ETL (registro/archivo
3101015CHI-002 de ETL) para instalarse solamente
con accesorios de luces de nicho de los siguientes
fabricantes:
Números de modelos de nicho tipo
grande/piscinas:
Jandy Pro Series: PLNICLRG, PLNICVFLRG,
SSNICLRG1(R/S)
Pentair : 620004, 78210200 a 700,
®
78210401, 79206700
Hayward DuraNiche: SP0600U
®
Sta-Rite : 05161-2352 a 2369, 05163-2395 a 2396
®
Números de modelo de nicho tipo pequeño/spas:
Jandy Pro Series: PLCNICSM, SSNICSM1(R/S)
Pentair: 78241100, 78242200, 78242300,
78243100 a 300, 78244100 a 300,
79206600
Hayward DuraNiche: SP0601U
Sta-Rite: 05166-1017 a 1034, 05167-1035 a 1037
3.2 Instalación de luces
NOTA Siga estos pasos solamente después de haber
cumplido los requisitos eléctricos del sistema.
1. Haga pasar el cable a través del conducto hacia la caja
terminal, y deje al menos cuatro (4) pies de cable en
la luz para enrollarlo alrededor de la misma; véase
Figura1 (o Figura 2, para spas). Estos cuatro (4) pies de
cable alrededor de la luz facilitan el mantenimiento una
vez que la piscina o el spa estén llenos.
2. Corte el cable en la caja terminal, y deje al menos seis
(6) pulgadas de cable para realizar las conexiones.
3. Pele seis (6) pulgadas de la camisa del cable para dejar
al descubierto los tres cables aislados. Tenga cuidado de
no dañar el aislamiento de los tres (3) cables internos.
4. Instale el aliviador de tensión en la camisa del
cable y conecte los tres (3) cables a los circuitos
correspondientes en la caja terminal. Instale la cubierta
de la caja terminal
ADVERTENCIA
Nunca opere esta luz subacuática por más de 10
segundos a menos que esté completamente sumergida
en el agua. De lo contrario, el conjunto de la luz se
calentará demasiado lo que podría provocar quemaduras
graves o la rotura de la lámpara o el lente. Esto puede
dañar la propiedad o resultar en lesiones graves a los
usuarios de la piscina o el spa, las personas encargadas
de la instalación, o las personas alrededor.
|
Manual de instalación
5. Enrolle los 4 pies de largo del cable alrededor de la luz
y coloque el conjunto de la luz en el nicho.
6. Enganche la brida de retención a la parte inferior del
aro frontal, luego gire la parte superior de la luz hacia
adentro y apriete el tornillo piloto especial.
ADVERTENCIA
Utilice los tornillos piloto especiales que vienen con
esta luz subacuática. Este tornillo monta y establece
una conexión a tierra segura entre el anillo de montaje
y el nicho. Toda falla que surgiera durante la utilización
del tornillo, esto podría generar una descarga eléctrica
y provocar lesiones graves o la muerte de los usuarios
de la piscina o el spa o las personas encargadas de la
instalación.
7. Llene la piscina o el spa hasta que la luz subacuática
quede totalmente sumergida en el agua antes de poner a
funcionar la luz durante más de 10 segundos. Encienda
el interruptor principal o el disyuntor y el interruptor
que hace operar la luz subacuática para verificar
que funcionen correctamente. Véase la Sección 6,
Instrucciones de operación.
Sección 4. Reemplazo de la luz
Jandy Pro Series en una
piscina o spa existente
ADVERTENCIA
Riesgo de descargas eléctricas o
electrochoques.
Un electricista certificado o con
licencia o una persona encargada del mantenimiento de
la piscina o el spa debe instalar esta luz subacuática, de
acuerdo al Código Eléctrico Nacional
el Código Eléctrico Canadiense (CEC) si la instalación
se hiciera en Canadá y las demás normas y ordenanzas
locales correspondientes. La instalación incorrecta
significará un riesgo eléctrico que puede provocar
descargas eléctricas y dañar la propiedad, o causar la
muerte o lesiones graves a los usuarios de la piscina o el
spa, los instaladores u otras personas.
Antes de realizar el mantenimiento de la luz, desconecte
siempre la fuente de alimentación de la luz en el disyuntor
de la piscina o del spa. De lo contrario, se podrían
generar descargas eléctricas y provocar lesiones graves o
la muerte a la persona encargada del mantenimiento y a
los usuarios de la piscina o el spa.
PAGE 43
ESPAÑOL
(NEC )
en EE.UU.,
®