Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT
L'installation inexacte, l'ajustement, le changement, le service ou l'entretien peuvent
causer des dégats matériels, des dommages ou la mort. Lisez et comprenez ce manuel
d'installation et d'opération complètement avant l'assemblée, l'installation, l'opération ou
le service à cet appareil.
Ce réchauffeur doit être installé et entretenu seulement par un technicien qualifié de ser-
vice de gaz.
Ne stockez pas ou n'employez pas l'essence ou d'autres vapeurs et liquides inflamma-
bles à proximité de ceci ou d'aucun autre appareil à gaz.
Le manque de se conformer a pu avoir comme conséquence des blessures, la mort, le
feu et/ou des dégats matériels.
Ne stockez pas ou n'employez pas l'essence ou d'autres vapeurs et liquides inflamma-
bles à proximité de ceci ou d'aucun autre appareil à gaz.
Cet appareil peut avoir les bords et les coins pointus. Portez les vêtements de protection
tels que des gants et l'usage protecteur d'oeil en entretenant ceci ou n'importe quel autre
appareil.
APPLICATION
Un réchauffeur radiant à gaz de tube peut être installé pour le chauffage d'espaces non résidentiels
commerciaux/industriels. Il est au delà de la portée de ces instructions de considérer toutes les condi-
tions qui peuvent être produites. L'installation doit se conformer à tous les codes de bâtiment locaux
ou, en l'absence des codes locaux, au code national de gaz de carburant, la norme ANSI Z223.1/NFPA
54 aux Etats-Unis ou le code d'installation de gaz naturel et de propane, CSA B149.1 au Canada. Le n0
électrique 70 du code ANSI/NFPA de la dernière édition aux Etats-Unis et PIÈCE 1 CSA C22.1 au Can-
ada doit également être observé
L'installation d'un réchauffeur à gaz de tube doit se conformer à toutes les procédures de conception
d'installation de chauffage comprenant le dégagement aux combustibles, le raccordement au gaz et les
alimentations électriques, et la ventilation.
Ce réchauffeur n'est pas pour l'installation environnement dans de la classe 1 ou de la classe 2 ex-
plosif, ni une résidence. Si l'installation de cet équipement est en question, consultez avec des autorités
locales ayant la juridiction (maréchal du feu, département de travail, assureur, ou d'autres).
Les révisions aux codes et/ou aux normes, peuvent exiger la révision à l'équipement et aux procédures
d'installation. En cas d'anomalie, les derniers codes, normes, et manuel d'installation prendront des
dégagements d'excédent prioritaire antérieurement.
Ces modèles ont une clôture résistant à l'eau de brûleur à acier inoxydable et peuvent être installés
pour chauffer espaces extérieurs non résidentiels commerciaux/industriels et les environnements
d'intérieur humides durs.
MODÈLES DISPONIBLES POUR D'AUTRES APPLICATIONS
Les modèles SPW-JZ et IWP ont une clôture résistant à l'eau de brûleur enduite par poudre et peuvent
être installés pour le chauffage d'espaces extérieurs non résidentiels commerciaux/industriels et
mouiller les environnements d'intérieur.
STW-JZ / IW I&O Manual
IM101229
RL: 12A- BA
RD: DEC 2010
STW-JZ / IW
Models
STW-JZ2 / IW2
Models
have an aluminized steel tube/reflector system.
have a stainless steel tube/reflector system.
:
4
Publicité
Table des Matières
