Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• W przypadku niewłaściwego obchodzenia się z
akumulatorem, może dojść do wydostania się z niego
płynu; należy unikać kontaktu z tym płynem. Jeśli dojdzie
do przypadkowego kontaktu z płynem z akumulatora,
spłukać wodą. Jeśli płyn dostanie się do oczu, zgłosić
się do lekarza. Płyn, który wydostanie się z akumulatora
może spowodować podrażnienie lub oparzenie.
• Nie należy używać pakietów akumulatorów lub
lamp, które zostały uszkodzone lub zmodyfikowane.
Uszkodzone lub zmodyfikowane akumulatory
mogą zachowywać się w sposób nieprzewidywalny
i spowodować pożar lub wybuch oraz stać się
przyczyną obrażeń.
• Nie narażać pakietu akumulatorów lub lampy na
działanie ognia lub wysokiej temperatury. Wystawienie
na działanie ognia lub temperatury powyżej 130 °C
(265 °F) może spowodować wybuch.
• Należy stosować się do wszystkich instrukcji
ładowania i nie należy ładować pakietu akumulatorów
lub urządzenia przy temperaturze wykraczającej
poza zakres wyszczególniony w instrukcji.
Niewłaściwe ładowanie lub ładowanie w temperaturze
wykraczającej poza wyszczególniony zakres może
spowodować uszkodzenie akumulatora i zwiększyć
ryzyko pożaru.
• Lampa może być serwisowana tylko przez
wykwalifikowanego specjalistę w zakresie napraw,
który stosuje wyłącznie identyczne części zamienne.
Gwarantuje to utrzymanie bezpieczeństwa pracy
z produktem.
• Nie należy modyfikować ani usiłować naprawiać
lampy lub pakietu akumulatorów z wyjątkiem sytuacji
opisanych w instrukcji stosowania i konserwacji.
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
dotyczące pakietu akumulatorów
• Przed użyciem pakietu akumulatorów należy zapoznać
się z wszystkimi instrukcjami i znakami ostrzegawczymi
umieszczonymi na (1) ładowarce, (2) akumulatorze,
oraz (3) lampie zasilanej akumulatorem.
• Nie wolno rozmontowywać ani modyfikować
kasety akumulatorów. Może to spowodować pożar,
nadmierne nagrzewanie się lub wybuch.
• Jeśli czas działania znacznie się skróci,
natychmiast przerwać użytkowanie lampy. W
przeciwnym razie może dojść do przegrzania,
możliwych poparzeń a nawet wybuchu.
• Jeśli elektrolit dostanie się do oczu, należy
przepłukać je czystą wodą i niezwłocznie
zasięgnąć porady lekarskiej. Kontakt z elektrolitem
może być przyczyną utraty wzroku.
• Nie powodować zwarcia w kasecie akumulatorów.
(1) Nie dotykać biegunów żadnym materiałem przewodzącym.
(2) Unikać przechowywania kasety akumulatorów
w pojemniku wraz z innymi metalowymi
przedmiotami, takimi jak gwoździe, monety itp.
(3) Nie narażać kaset akumulatorów na działanie
wody lub deszczu. Zwarcie akumulatorów może
spowodować przepływ prądu o dużym natężeniu,
przegrzanie, oparzenia a nawet awarię urządzenia.
• Nie przechowywać urządzenia i kasety
akumulatorów w miejscach, w których temperatura
może osiągnąć lub przekroczyć 50 °C (122 °F).
• Nie spalać kasety akumulatorów nawet, jeśli jest
poważnie uszkodzona lub całkowicie zużyta. Kaseta
akumulatorów wrzucona do ognia może wybuchnąć.
• Nie wolno przebijać gwoździami, przecinać,
zgniatać ani upuszczać kasety akumulatorów; nie
należy jej także uderzać twardymi przedmiotami.
Takie postępowanie może spowodować pożar,
nadmierne nagrzewanie się lub wybuch.
• Nie należy używać akumulatora, który jest uszkodzony.
• Zastosowane w lampie akumulatory litowo-
jonowe podlegają wymaganiom wynikającym z
ustawy o towarach niebezpiecznych. W przypadku
transportu komercyjnego, np. realizowanego przez
strony trzecie, spedytorów, należy przestrzegać
szczególnych wymagań dotyczących opakowania
i etykietowania. Przy przygotowywaniu towaru do
transportu wymagana jest konsultacja ze specjalistą
ds. materiałów niebezpiecznych. Należy także
stosować się do ewentualnie bardziej szczegółowych
przepisów krajowych. Należy zakleić taśmą lub
zabezpieczyć otwarte styki i zapakować akumulator
tak, aby nie przesuwał się w opakowaniu.
• Podczas utylizacji kasety baterii, wyjmij ją z
urządzenia i zutylizuj w bezpiecznym miejscu.
Należy stosować się lokalnych przepisów
dotyczących utylizacji akumulatorów.
• Akumulatorów należy używać wyłącznie z
produktami wyszczególnionymi przez spółkę
Makita. Umieszczenie akumulatorów w niezgodnych
urządzeniach może być przyczyną pożaru,
przegrzewania się, wybuchu lub wypływu elektrolitu.
• Jeśli urządzenie ma być przez dłuższy czas
nieużywane, należy wyjąć z niego akumulator.
• Podczas użytkowania i po jego zakończeniu
kaseta akumulatorów może się nagrzewać, co
może być przyczyną odniesienia oparzeń, w tym
niskotemperaturowych. Należy zachować ostrożność
podczas obchodzenia się z gorącymi akumulatorami.
• Nie wolno dotykać złączy narzędzia bezpośrednio po
zakończeniu użytkowania, ponieważ mogą one być na
tyle gorące, że kontakt z nimi spowoduje oparzenia.
• Uważać, aby odłamki, kurz i brud nie przykleiły się do
styków, otworów lub zagłębień w kasecie akumulatorów.
Może to skutkować obniżeniem wydajności pracy lub
awarią narzędzia bądź kasety akumulatorów.
• Nie używać kasety akumulatorów w pobliżu linii
wysokiego napięcia, jeśli takie użycie nie jest
dozwolone. Może to skutkować wadliwym działaniem
lub awarią narzędzia bądź kasety akumulatorów.
• Przechowywać akumulatory z dala od dzieci.
NALEŻY ZACHOWAĆ TĘ INSTRUKCJĘ.
OSTRZEŻENIE:
akumulatorów Makita. Użytkowanie nieoryginalnych
akumulatorów lub akumulatorów, które zostały
zmodyfikowane, może być przyczyną ich wybuchu i
w konsekwencji pożaru, obrażeń ciała użytkownika i
szkód materialnych. Spowoduje także unieważnienie
gwarancji Makita na urządzenie i ładowarkę Makita.
Wskazówki pozwalające na maksymalnie
długą eksploatację akumulatora
1. Ładować kasetę akumulatorów zanim ulegnie
całkowitemu rozładowaniu. W przypadku
zauważenia spadku mocy narzędzia zawsze
należy je wyłączyć i naładować akumulator.
2. Nigdy nie ładować w pełni naładowanej kasety
akumulatorów.
Nadmierne ładowanie skraca okres eksploatacji
akumulatorów.
3. Kasetę akumulatorów należy ładować w temperaturze
pokojowej, tj. 10 °C - 40 °C (50 °F - 104 °F). Przed
rozpoczęciem ładowania akumulatora należy
poczekać, dopóki nie ostygnie.
4. Gdy kaseta akumulatorów nie jest używana,
wyjąć ją z narzędzia lub ładowarki.
5. Jeśli kaseta akumulatorów nie była używana
przez długi czas (ponad sześć miesięcy), należy
ją naładować.
85 Polski
Używać tylko oryginalnych
Publicité
