Briggs & Stratton 490000 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 490000:

Manuel d'utilisation (116 pages)

Manuel de l'opérateur (36 pages)

Manuel d'utilisation (54 pages)

page de 28

/ 28
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Briggs & Stratton Corporation

80006741USCN

Revision: B

BRIGGS & STRATTON is a registered

trademark of Briggs & Stratton Corporation.

Sommaire des Matières pour Briggs & Stratton 490000

Page 2 BRIGGSandSTRATTON.com...
Page 3 Copyright © Briggs & Stratton Corporation, Milwaukee, WI, USA. All rights reserved. Symbol Meaning Symbol Meaning Shock hazard Toxic fume hazard This manual contains safety information to make you aware of the hazards and risks associated with engines and how to avoid them. It also contains instructions for the proper use and care of the engine.
Page 4 • Ensure that spark plug, muffler, fuel cap and air cleaner (if equipped) are in place and secured. WARNING • Do not crank engine with spark plug removed. Running engines produce heat. Engine parts, especially muffler, become When Operating Equipment extremely hot.
Page 5 Features and Controls SAE 30 - Below 40 °F (4 °C) the use of SAE 30 will result in hard starting. 10W-30 - Above 80 °F (27 °C) the use of 10W-30 may cause increased oil consumption. Check oil level more frequently. Engine Controls 5W-30 Synthetic 5W-30...
Page 6 When Adding Fuel • Fill fuel tank outdoors or in well-ventilated area. WARNING • Check fuel lines, tank, cap, and fittings frequently for cracks or leaks. Replace is Unintentional sparking can result in fire or electric shock. necessary. Unintentional start-up can result in entanglement, traumatic amputation, or For information on refueling natural or LP gas engines, read the operating instructions laceration.
Page 7 Check the gap (A, Figure 4) with a wire gauge (B). If necessary, reset the gap. Install and Remove the oil filter (K, Figure 7) and dispose of properly. tighten the spark plug to the recommended torque. For gap setting or torque, see the Before you install the new oil filter, lightly lubricate the oil filter gasket with fresh, Specifications section.
Page 8 NOTICE Do not use water to clean the engine. Water could contaminate the fuel Service Parts - Model: 490000 system. Use a brush or dry cloth to clean the engine. Service Part Part Number This is an air cooled engine. Dirt or debris can restrict air flow and cause the engine to overheat, resulting in poor performance and reduced engine life.
Page 9 warranty. Similarly, warranty is not applicable if the engine has been altered or modified exists. The warranty repairs should be completed in a reasonable amount of time, or if the engine serial number has been defaced or removed. This warranty does not cover not to exceed 30 days.
Page 10 Copyright © Briggs & Stratton Corporation, Milwaukee, WI, EE.UU. Todos los derechos Símbolo Significado Símbolo Significado reservados. Peligro de incendio Peligro de explosión Este manual contiene información de seguridad para advertirle sobre los peligros y riesgos asociados con motores y cómo evitarlos. También contiene instrucciones para uso y cuidado correctos del motor.
Page 11 • Controle con frecuencia que no haya grietas o fugas en el tanque de combustible, ni en la tapa o accesorios. Reemplace las piezas, si es necesario. Cuando encienda el motor ADVERTENCIA Las partes rotantes pueden tener contacto o enredar las manos, los pies, el •...
Page 12 Recomendamos el uso de aceites Briggs & Stratton con garantía certificada para un mejor rendimiento. Otros aceites detergentes de alta calidad son aceptables si están clasificados para servicio SF, SG, SH, SJ o superior. No use aditivos especiales. ADVERTENCIA Utilice protección ocular al realizar reparaciones. Las temperaturas exteriores determinarán la viscosidad adecuada del aceite para el motor.
Page 13 • Instale alarmas de monóxido de carbono con baterías o enchufe (batería de respaldo) Recomendaciones de combustible siguiendo las instrucciones del fabricante. Las alarmas de humo no pueden detectar el monóxido de carbono. • NO opere este producto dentro de hogares, garajes, sótanos, espacios reducidos, ADVERTENCIA cobertizos u otros espacios parcialmente cerrados, incluso si usa ventiladores o deja Si la válvula de cierre para combustible no está...
Page 14 Quite los desechos acumulados en el área del silenciador y del cilindro. Inspeccione el Plan de mantenimiento silenciador en busca de grietas, corrosión u otros daños. Quite el deflector o el extintor de chispas (B), si tiene, e inspecciónelo para ver si hay daños o bloqueo de carbono. Si Las primeras 5 horas se detecta algún daño, instale las piezas de repuesto antes de poner el motor en funcionamiento.
Page 15 • Deje que el silenciador, el cilindro y las aletas del motor se enfríen antes de tocarlos. Piezas de servicio - Modelo: 490000 • Extraiga los desechos acumulados en el área del silenciador y en el área del cilindro.
Page 16 Garantía El uso de piezas que no son piezas originales Briggs & Stratton; El funcionamiento del motor con aceite lubricante insuficiente, contaminado o de Garantía para motores Briggs & Stratton grado incorrecto; Vigente a partir de enero de 2017 El uso de combustible o gasolina contaminados o vencidos formulados con más del 10 % de etanol, o el uso de combustibles alternativos, tales como petróleo licuado Garantía limitada o gas natural en motores no originalmente diseñados/fabricados por Briggs &...
Page 17 • Puede que un motor no esté cubierto por la garantía si sufrió un abuso, un uso incorrecto, una negligencia, un mantenimiento inadecuado, modificaciones no autorizadas o accidentes que no fueron causados por motores o equipos de Briggs & Stratton, o que fueron consecuencia de sucesos de fuerza mayor. •...
Page 18 Copyright © Briggs & Stratton Corporation, Milwaukee, WI, USA. Tous droits réservés. Symbole Signification Symbole Signification Risque d’incendie Risque d'explosion Ce manuel contient des informations de sécurité visant à vous alerter sur les dangers et les risques liés aux moteurs et vous indiquer comment les éviter. Il comporte également des instructions concernant l'utilisation et l'entretien corrects du moteur.
Page 19 • Remplir le réservoir de carburant à l'extérieur ou dans un endroit bien ventilé. • Vérifier les conduits d'essence, le réservoir, le bouchon du réservoir et les raccords AVERTISSEMENT pour y détecter toute fissure ou fuite. Remplacez si nécessaire. Les pièces rotatives peuvent contacter ou enchevêtrer les mains, les pieds, les Lors du démarrage du moteur cheveux, les vêtements ou accessoires.
Page 20 Nous recommandons l’utilisation d’huiles garanties et certifiées Briggs & Stratton pour obtenir les meilleures performances. D'autres huiles détergentes de haute qualité sont acceptables si elles sont de catégorie SF, SG SH, SJ ou supérieure. Ne pas utiliser d'additifs AVERTISSEMENT spéciaux. Lors d'intervention d'entretien et de réparation, portez une protection oculaire.
Page 21 • Installez et assurez l'entretien d'avertisseurs de monoxyde de carbone fonctionnant Recommandations de carburant à piles ou alimentés par câble avec batterie de secours selon les directives du fabricant. Les détecteurs de fumée ne détectent pas le monoxyde de carbone. •...
Page 22 Enlever tous débris accumulés de la zone autour du silencieux et de l'ouverture de la tête Calendrier d'entretien du moteur Inspecter le silencieux pour détecter corrosion, fissures ou tout dommage. Déposer le déflecteur ou pare-flammes de retour (le cas échéant) et s'assurer qu'il n'y a Les 5 premières heures pas de blocage de dépôts de carbone.
Page 23 • Laisser le silencieux, le cylindre du moteur et les ailettes refroidir avant de les toucher. Pièces de rechange - Modèle : 490000 • Retirer les débris accumulés autour du silencieux et du cylindre.
Page 24 régulier, les mises-au-point, réglages ou usure normale. Également, la garantie ne Garantie s'appliquera pas si le moteur a été trafiqué ou modifié, ou si son numéro de série a été enlevé ou effacé. La présente garantie ne couvre pas les dommages au moteur ou défauts Garantie de moteur Briggs &...
Page 25 • Un moteur pourrait ne pas être couvert par la garantie en cas d'utilisation inadéquate ou d'abus, négligence, manque d'entretien, modification non approuvée, accident non causé par le moteur Briggs & Stratton ou l'équipement sur lequel il est monté, ou en cas de force majeure. •...