Manuels Connexes pour Frico AD300A
Sommaire des Matières pour Frico AD300A
- Page 1 Thermozone AD300A/E, AD400A/E ...10 ... 22 ... 34 ... 38 ... 14 ... 26 ... 30 ... 42 ... 18...
- Page 2 Thermozone AD300A/E, 400A/E 1025/1565/2028 AD310/AD315/AD410/AD415 Knockout Ø38 Knockout Ø23 AD320/AD420 Knockout Ø38 Knockout Ø38 Knockput Ø23 Ø7 Ø14 To open...
- Page 3 Thermozone AD300A/E, AD400A/E min 120 in 1 Threaded bars and nuts M8 are not included in the delivery.
- Page 4 Thermozone AD300A/E, 400A/E AD410E14, AD415E20 AD310E09, AD315E14 AD320E18 AD420E27 400 V 3~ 230 V 3~ 230V 3 ~ 400V 3N~...
- Page 5 Thermozone AD300A/E, AD400A/E...
- Page 6 Thermozone AD300A/E, 400A/E...
- Page 7 Thermozone AD300A/E, AD400A/E...
- Page 8 Thermozone AD300A/E, 400A/E...
- Page 9 Thermozone AD300A/E, AD400A/E...
- Page 10 Thermozone AD300A/E, 400A/E 3. Mount the unit on to the consoles and tighten General recommendations the nuts. Carefully read this instruction manual before Suspended from the ceiling installation and use of the AD 300/400A/E unit. 1. Mount the consoles to pendulums (ordered...
- Page 11 Thermozone AD300A/E, AD400A/E Adjusting the air curtain and air stream Overheating (applies to units with electric heat) The direction and the velocity of the air stream The Thermozone is equipped with an overheat should be adjusted in regard to the load on the protector.
- Page 12 Thermozone AD300A/E, 400A/E Data AD 310A AD 315A AD 320A AD310E09 AD315E14 AD320E18 Output [kW] 13,5 Voltage, motor/manouver 230~ 230~ 230~ 230~ 230~ 230~ Current, motor/manouver Voltage, output 400V3~ 400V3~ 400V3~ Current, output 13,0 19,5 26,0 Airflow 1200 / 1900 1800 / 3200 2400 / 3800 1200 / 1900 1800 / 3200 2400 / 3800...
- Page 13 Thermozone AD300A/E, AD400A/E Accessories CB30N, Control box Three-stage control of air flow. Delivered in separate box for wall mounting. CB 30 controls CB32N, Control panel units without heat (AD310A, AD315A, AD320A, Wall mounted manual three step regulation of the AD410A, AD415A, AD420A). Can control 3-6 units.
- Page 14 Instructions de montage Domaine d’application équerres sont d’une largeur de 29mm. Frico Thermozone AD300/400 A/E est une gamme 2. Desserrer les écrous sur le haut de l’appareil pour de rideaux d’air destinés à être utilisés comme une pouvoir fixer les équerres entres l’écrou et barrière d’air permanente efficace pour les portes et...
- Page 15 Thermozone AD300A/E, AD400A/E proximité des grilles d’aspiration et de soufflage qui pourraient empêcher le flux d’air de circuler à travers l’appareil Surchauffe Les rideaux d’air chauds électriques sont équipés d’un limiteur de température. Si le limiteur se déclenche en raison d’une surchauffe, le réenclencher comme suit :...
- Page 16 Thermozone AD300A/E, 400A/E Data AD 310A AD 315A AD 320A AD310E09 AD315E14 AD320E18 Puissance [kW] 13,5 Tension moteur/commande 230~ 230~ 230~ 230~ 230~ 230~ Intensité moteu/commande Tension résistances 400V3~ 400V3~ 400V3~ Intensité résistances 13,0 19,5 26,0 Débit d’air 1200 / 1900 1800 / 3200 2400 / 3800 1200 / 1900 1800 / 3200 2400 / 3800...
- Page 17 Thermozone AD300A/E, AD400A/E 2221AG, Variateur de vitesse progressif CB30N, boîtier de commande Pour les rideaux d’air chauffage à eau chaude Pour les rideaux d’air sans chauffage (AD310A, AD315A, AD320A, AD410A, AD415A, (AD310A, AD315A, AD320A, AD410A, AD420A). Thyristor monophasé pour variation AD415A, AD420A).
- Page 18 Thermozone AD300A/E, 400A/E Montage - und Betriebsanleitung Schiene, siehe Abb. A oder B, Seite 3 Allgemeine Empfehlungen 2. Lösen Sie die Muttern an der Oberseite des Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Gerätes und befestigen Sie die Konsolen SW sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Anleitung zwischen Muttern und Gerät.
- Page 19 Thermozone AD300A/E, AD400A/E angeschlossen ist. Der Knopf ist erreichbar Leistung Spannung Min. durch das Wegnehmen der Frontplatte, (s. Seite 2). 230V~ Alles control • Drücken Sie auf den Knopf bis es hörbar klickt. AD 310E09 400V3~ AD 315E14 13,5 400V3~ 4) Stellen Sie die Stromversorgung wieder her.
- Page 20 Thermozone AD300A/E, 400A/E Data AD 310A AD 315A AD 320A AD310E09 AD315E14 AD320E18 Leistung [kW] 13,5 Spannung, Motor 230~ 230~ 230~ 230~ 230~ 230~ Strom, Motor Spannung, Abgabe 400V3~ 400V3~ 400V3~ Strom, Abgabe 13,0 19,5 26,0 Luftmenge 1200 / 1900 1800 / 3200 2400 / 3800 1200 / 1900 1800 / 3200 2400 / 3800 Geräuschpegel...
- Page 21 Thermozone AD300A/E, AD400A/E 2221AG, stufenloser Drehzahlregler Einphasen-Thyristor zur stufenlosen Drehzahl- regelung und zum Ein- und Ausschalten. Zur CB30N, Steuerung (3-stufig) Aufputzinstallation. Passt in ein rechteckiges Wandmontierter manueller 3-Stufen- Gehäuse. Der Regler kann maximal 2–3 Geräte Drehzahlregler. steuern. Max. Aufnahme 5 A. Regelt Geräte ohne Steuert 3-6 Geräte (max.
- Page 22 Thermozone AD300A/E, 400A/E...
- Page 23 Thermozone AD300A/E, AD400A/E Tillverkare Manufacturer Våra produkter är tillverkade i enlighet med Our products are manufatured in accordance with gällande internationella standarder och föreskrifter. applicable international standards and regulations. Frico AB Box 102 Frico AB S-43322 PARTILLE Box 102 SVERIGE...
- Page 24 No. 285, Luo Chuan Rd(E) Tel: +86 21 6467 9611 FR-69270 Fontaine-sur-Saone Fax: +33 4 72 42 99 49 Europe City, Room 420 Fax:+86 21 6415 2081 France info@frico.fr CN-Shanghai 200020 frico@sohu.com www.frico.fr P.R. China www.frico.se For latest updated information, see: www.frico.se...