tormatic B-1200 Installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. tormatic Manuels
  4. Ouvreurs de porte de garage
  5. B-1200
  6. Installation

tormatic B-1200 Installation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

B-1200
WN 930002-63-6-50 07/2017
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour tormatic B-1200

Sommaire des Matières pour tormatic B-1200

  • Page 1 B-1200 WN 930002-63-6-50 07/2017...
  • Page 2 ® Die vollständige oder auszugsweise Vervielfältigung, Weitergabe oder Verwertung dieses Dokumentes, sei es in elektronischer oder mechanischer Form, einschließlich Fotokopie und Aufzeichnung, bedarf unabhängig vom damit verfolgten Zweck der vorherigen schriftlichen Genehmigung durch TORMATIC. Copyright and disclaimer © 2017 TORMATIC ®...
  • Page 30 B-1200...
  • Page 58 B-1200...
  • Page 86 B-1200...
  • Page 87 Données techniques ............................109 Élimination ................................109 Cahier d'inspection .............................. 110 Tester la motorisation du garage ........................110 Clauses de garantie ............................. 112 Entretien / Contrôle .............................. 112 Nettoyage / Soins ..............................112 Déclaration de conformité et d'incorporation ....................113 B-1200...

  • Page 88: À Propos De Cette Notice

    À propos de cette notice Sommaire et groupe cible Cette notice décrit la motorisation de porte de garage des séries B-1200 (ci-dessous désignées par « produit »). Elle s'adresse aussi bien au personnel technique chargé des travaux de montage et d’entretien qu’à l’utilisateur final de ce produit.

  • Page 89: Sécurité

    8. La construction et la fabrication du produit sont basées sur les toutes dernières normes technologiques. 9. Utilisez exclusivement les pièces de rechange d'origine du fabricant. Les contrefaçons ou les pièces de rechange défectueuses peuvent occasionner des dommages, des dysfonctionnements voire la défaillance complète du produit. B-1200...

  • Page 90: Description Du Produit

    10. Fixation murale 20. Console télescopique pour portes sectionnelles (accessoire) Organes de commande A. Affichage numérique (point numérique A1) B. Touche OUVERTURE / Démarrage C. Touche FERMETURE D. Touche de programmation (touche PROG) 1. Tête de commande 15. Émetteur portatif B-1200...

  • Page 91: Fonctionnement Du Dispositif De Sécurité Intégré

    WN 020690-45-5-32. Veuillez respecter aussi la notice d’utilisation WN 902004-21-6-50 en tant que notice de montage du dispositif anti-effraction prévu par la directive TTZ pour les portes de garage. B-1200...

  • Page 92: Volume De Livraison

    3. Vérifiez que la porte du garage glisse suffisamment facilement (manœuvrabilité). Lubrifiez tous les arbres et paliers. Vérifiez et corriger le cas échéant la précontrainte des ressorts. 4. Mesurez la hauteur libre lors de l’ouverture et de la fermeture de la porte de garage (h). B-1200...

  • Page 93: Montage De La Motorisation De Porte De Garage

    3. La porte de garage peut maintenant être bougée manuellement. 4. Pour manœuvrer la porte manuellement pendant une période prolongée, vous pouvez mettre la goupille (II) dans le trou du coulisseau prévu à cet effet (III). Pour rétablir le fonctionnement normal, retirez la goupille (II). B-1200...

  • Page 94: Raccorder La Motorisation De La Porte De Garage - Branchement Sur Le Réseau Et Commande

    Si vous utilisez une antenne extérieure, le blindage doit être posé sur la borne (F) qui se trouve à droite juste à côté. E - Raccord pour antenne 2. Générateur d'impulsions externe F - Raccord pour générateur d'impulsions externes (accessoires, par exemple interrupteur à clé ou à code) B-1200...
  • Page 95 G // H - Raccord barrage photoélectrique LS2 (si vous utilisez un autre barrage photoélectrique, prenez les positions de raccordement mentionnées dans la notice d’utilisation du barrage électrique) 5. Alimentation électrique 24 V DC, max. 100 mA (permanent) I - Raccordement pour par ex. un récepteur externe (accessoire) B-1200...
  • Page 96 Fermée Ouverte Pas de position finale 9. Message d’état « Porte FERMÉE » N - Connexion pour système de feux de signalisation, contact de relais sans potentiel, 120 V CA 0,5 A ou 24 V CC / 1 A Fermée Ouverte Pas de position finale B-1200...

  • Page 97: Programmer La Tête De Commande

    3. Assurez-vous que vous avez bien sous la main tous les émetteurs portatifs que vous souhaitez programmer pour cette porte de garage. 4. Ouvrez le couvercle de la tête de commande au moyen d’un tournevis. 5. Reliez le câble secteur à un socle de prise électrique. L'affichage des points s'allume. B-1200...
  • Page 98 1. Tirez la prise secteur. 2. Appuyez sur la touche PROG (D) et maintenez-la enfoncée. 3. Connectez la prise secteur au socle de prise en continuant d'appuyer sur la touche PROG (D) jusqu’à ce que le point numérique clignote rapidement. B-1200...
  • Page 99 La porte de garage va de la position finale d’ouverture à la position finale de fermeture. Au bout de 2 secondes environ, le chiffre 0, qui s'était affiché, disparaît. Indication : Une fois la course d’apprentissage de l’effort terminée, le chiffre affiché 0 doit disparaître. B-1200...
  • Page 100 1. Maintenez enfoncée la touche de programmation (PROG) (D) pendant environ 3 secondes. Le chiffre 3 s’affiche. 2. Appuyez à nouveau sur la touche de programmation (touche PROG) (D). Le chiffre 4 s’affiche. 3. Maintenez à nouveau enfoncée la touche de programmation (PROG) (D) pendant environ 3 secondes. Le chiffre 5 s’affiche. B-1200...
  • Page 101 Le relais-lumière K se déclenche à des temps d’avertissement réglés, avant le démarrage du moteur et pendant le trajet. Avertissement : Utiliser le signal lumineux clignotant. 3. Appuyez sur la touche de programmation (touche PROG) (D). Le chiffre 8 s’affiche. B-1200...
  • Page 102 Au bout de 2 secondes environ, l'e témoin et le réglage du mode opératoire clignotent. À la livraison, c’est le chiffre 0 qui est réglé. 2. Ajustez le réglage le cas échéant au moyen des touches OUVERTURE (B) et FERMETURE (C). B-1200...
  • Page 103 Fermeture Comme au point 8, mais sans temps de préavis. automatique (« AR »)** Remarques : - * : La deuxième touche de l’émetteur doit être reprogrammée après toute modification des modes opératoires 1, 2 ou 3. - ** : Barrage photoélectrique nécessaire. B-1200...
  • Page 104 10 s 30 s 60 s 90 s 120 s 150 s 180 s 210 s 240 s 3. Appuyez sur la touche de programmation (touche PROG) (D). Le chiffre 0 s’affiche. 4. Continuez par la course d'apprentissage de l’effort. B-1200...

  • Page 105: Terminer L'installation

    être allumée via l'émetteur portatif indépendamment de la motorisation. Au bout de 4 minutes, la lumière s'éteint automatiquement. Ouvrir et fermer manuellement la porte de garage En cas de réglage de la porte ou de panne électrique, la porte de garage peut être ouverte et fermée à la main. B-1200...

  • Page 106: Ouvrir Et Fermer La Porte De Garage (Autres Modes Opératoires)

    été démontés. Il faut les remonter si la porte de garage doit être manœuvrée à la main pendant une période assez longue. Ce n’est que comme ça que la porte peut être verrouillée en position fermée. Ouvrir et fermer la porte de garage (autres modes opératoires) • Modes opératoires possibles, voir section « Réglages spéciaux ». B-1200...

  • Page 107: Affichage De Diagnostic

    Frein électronique fermé. La La motorisation se déplace à partir de la position finale supérieure. lumière du garage ne s'éteint pas. Contrôlez la porte de garage et les ressorts. Réglez plus bas la position finale supérieure. B-1200...

  • Page 108: Rétablir Les Réglages D'usine

    Le chiffre affiché indique l’une après l’autre les valeurs numériques en commençant par la position de décimale la plus élevée jusqu’à la plus basse. À la fin, un tiret horizontal apparaît, par exemple : 3456 mouvements, 3 4 5 6 - B-1200...

  • Page 109: Données Techniques

    Données techniques Données techniques Les motorisations de la série B-1200 conviennent aux portes suivantes : Type de porte : Canopy/porte non basculante, porte à deux battants, porte basculante/inclinable, porte sectionnelle/porte sectionnelle latérale Taille maximale de la porte : 17 m² Poids maximal : 200 kg (porte sectionnelle) / 280 kg Spécifications des modèles...

  • Page 110: Cahier D'inspection

    (installation, fonctionnement et entretien etc.) doivent être impérativement respectés. La garantie du fabricant s'éteint en cas de réalisation incorrecte des travaux d'inspection et d’entretien. Toute modification autorisée de la porte de garage doit également être documentée. B-1200...
  • Page 111 Fonctionnement / état Protection des arêtes de fermeture Fonctionnement / état Documentation de l’exploitant/propriétaire Plaque signalétique / désignation CE complètes / lisibles Déclaration de conformité de l’installation de porte complètes / lisibles Notices de montage, d’utilisation et d’entretien complètes / lisibles B-1200...

  • Page 112: Clauses De Garantie

    L’effort d’ouverture peut être réajusté dans l’étape de menu 5, celui de la fermeture dans l'étape de menu 6. Nettoyage / Soins Débranchez toujours l'appareil avant toute opération sur la porte ou la motorisation ! Frottez au besoin la motorisation avec un chiffon sec. B-1200...

  • Page 113: Déclaration De Conformité Et D'incorporation

    Déclaration de conformité et d'incorporation Déclaration de conformité et d'incorporation Utilisez exclusivement les pièces de rechange d'origine du fabricant. Les contrefaçons ou les pièces de rechange défectueuses peuvent occasionner des dommages, des dysfonctionnements voire la défaillance complète du produit. B-1200...
  • Page 114 B-1200...
  • Page 142 B-1200...
  • Page 143 B-600 / B-800 / B-1000...

Table des Matières