THOMSON SMART 761 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour THOMSON SMART 761
Sommaire des Matières pour THOMSON SMART 761
- Page 1 SMART 761 Interphone vidéo couleur 18cm réf. 512261 Safe installation Easy to install - 2 wires Innovation Picture memory feature www.thomsonsecurity.eu...
-
Page 2: Table Des Matières
Interphone vIdéo couleur 18cm SOMMAIRE A - cOnSIgnES dE SécuRIté 1 - précautions d’utilisation 2 - entretien et nettoyage 3 - recyclage B - dEScRIptIOn du pROduIt 1 - contenu du kit 2 - moniteur 3 - support intelligent 4 - platine de rue 5 - adaptateur secteur 6 - plaque de fixation murale pour la platine de rue c - InStAllAtIOn... -
Page 3: A - Consignes De Sécurité
Interphone vIdéo couleur 18cm A - cOnSIgnES dE SécuRIté 1 - PRéCAUTIONS D’UTILISATION 2 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE • Ne pas installer le moniteur dans des • Avant tout entretien, débrancher le produit du conditions extrêmes d’humidité, de secteur. température, de risques de rouille ou de • Ne pas nettoyer le produit avec des poussière. substances abrasives ou corrosives. • Ne pas installer le moniteur dans des lieux • Utiliser un simple chiffon doux légèrement froids ou sujets à de grandes variations de humidifié. températures. • Ne pas vaporiser à l’aide d’un aérosol, ce qui • La platine de rue ne doit pas être directement pourrait endommager l’intérieur du produit. -
Page 4: B - Description Du Produit
Interphone vIdéo couleur 18cm B - dEScRIptIOn du pROduIt 1 - CONTENU DU KIT Chevilles pour la fixation de la platine de rue, Moniteur du moniteur et du support intelligent Support intelligent Vis pour la fixation de la platine de rue, du Platine de rue moniteur et du support intelligent Plaque de fixation murale de la platine de rue Adaptateur secteur 15Vdc 1A pour Vis pour le verrouillage de la platine de rue l’alimentation du moniteur s ur sa plaque de fixation murale Borniers de connexion... -
Page 5: Moniteur
Interphone vIdéo couleur 18cm B - dEScRIptIOn du pROduIt 2 - mONITEUR Vue avant Vue arrière Vue de coté Microphone Touche de commande portail Touche MENU Touche prise de communication Touche + / touche sonnerie Bornier de connexion pour support intelligent Touche - / touche réglage du volume Touche sourdine Touche de commande gâche électrique... -
Page 6: Support Intelligent
Interphone vIdéo couleur 18cm B - dEScRIptIOn du pROduIt 3 - SUPPORT INTELLIGENT Temoin de connexion platine de rue : Bornier de connexion moniteur R ouge = Inversion de polarité Borniers de connexion B leu = Câblage OK Temoin de connexion moniteur Temoin de connexion platine de rue : supplémentaire Rouge = platine de rue non connectée (fils R ouge = Erreur de connexion débranchés ou coupés)* B leu = Connexion OK ou moniteur absent Bleu = connexion OK Temoin de connexion alimentation : * si le moniteur est utilisé comme moniteur R ouge = Alimentation > 16V supplémentaire sur une installation existante B leu = Alimentation < 16V OK... -
Page 7: Adaptateur Secteur
Interphone vIdéo couleur 18cm B - dEScRIptIOn du pROduIt Orientation de la caméra • Dévissez légèrement la vis au dos de la platine de rue. • Orientez la caméra à votre convenance puis revissez la vis. 5 - ADAPTATEUR SECTEUR Un adaptateur secteur 230Vac/15Vdc 1A est fourni dans le kit pour le moniteur. La platine de rue ne nécessite pas d’alimentation externe. 6 - PLAQUE DE FIXATION mURALE POUR LA PLATINE DE RUE Une plaque de fixation murale est fournie pour la platine de rue, elle est située à l’arrière de la platine de rue et est maintenue par une vis en position basse. -
Page 8: C - Installation
Interphone vIdéo couleur 18cm c - InStAllAtIOn 1 - CONNEXION DE LA PLATINE DE RUE ET DU mONITEUR Remarques : • La gâche électrique doit être de tension 12Vdc et d’intensité 1A maximum • La sortie pour motorisation de portail doit être connectée sur une entrée à contact sec (entrée pour contact à clé par exemple). Vers moniteur optionnel (non fourni référence 512265) vers gâche électrique 12V (non fournie) Adaptateur secteur 15Vdc 1A fourni Vers entrée à contact sec d’ouverture d’une motorisation de portail (non fournie) La section du câble à utiliser dépend de sa longueur : Connexion de la platine de rue au moniteur Longueur du câble Section à... -
Page 9: Installation De La Platine De Rue
Interphone vIdéo couleur 18cm c - InStAllAtIOn Connexion du contact alimenté (gâche électrique) à la platine de rue Longueur du câble Section à utiliser De 0 à 50m 0.75mm² 2 - INSTALLATION DE LA PLATINE DE RUE • La platine de rue est prévue pour être installée en saillie sur une surface verticale et plane. • Retirez la plaque de fixation murale à l’arrière de la platine de rue. • Fixez la plaque de fixation murale à... - Page 10 Interphone vIdéo couleur 18cm c - InStAllAtIOn • Passez les fils dans l’espace prévu à cet effet. • Branchez les borniers de connexion en respectant bien les couleurs.
-
Page 11: Diagnostic Et Montage
Interphone vIdéo couleur 18cm c - InStAllAtIOn 4 - DIAGNOSTIC ET mONTAGE • Une fois les connexions effectuées, avant de mettre en place le moniteur, vérifier l’état des témoins du support intelligent : Temoin de connexion moniteur supplémentaire R ouge = Erreur de connexion B leu = Connexion OK ou moniteur absent Temoin de connexion alimentation : R ouge = Alimentation > 16V B leu = Alimentation < 16V OK Temoin de connexion platine de rue : R ouge = Inversion de polarité B leu = Câblage OK Temoin de connexion platine de rue : Rouge = platine de rue non connectée (fils débranchés ou coupés)* Bleu = connexion OK * si le moniteur est utilisé comme moniteur supplémentaire sur une installation existante et qu’aucune platine de rue ne lui est directement connectée c’est entièrement normal... -
Page 12: D - Configuration
Interphone vIdéo couleur 18cm d - cOnfIguRAtIOn Touche mENU : vous permet d’accéder aux o ptions de configuration. Touche + / touche sonnerie : vous permet d e naviguer dans les options de configuration. Depuis l’écran principal, un appui long sur cette touche vous permet de sélectionner la sonnerie d’appel. Depuis l’écran principal, un appui court sur cette touche affiche les clichés des visiteurs qui se sont présentés en votre absence. Touche - / touche réglage du volume : vous permet de naviguer dans les options de configuration. Depuis l’écran principal, un appui long sur cette touche vous permet de sélectionner le volume de la sonnerie d’appel. Touche de commande gâche électrique : si l’écran du moniteur est allumé, un appui sur cette touche déclenche l’ouverture d’une gâche électrique connectée à la platine de rue. La communication avec la platine de rue est temporairement coupée lors de la commande. Touche de commande portail : si l’écran du moniteur est allumé, un appui sur cette touche déclenche l’ouverture d’une motorisation de portail connectée à la platine de rue. La communication avec la platine de rue est temporairement coupée lors de la commande. -
Page 13: E - Utilisation
Interphone vIdéo couleur 18cm E - utIlISAtIOn 1 - RéGLAGES ET FONCTIONS ACCESSIBLES Réglage de la luminosité. Appuyez sur les SUR LE mONITEUR touches + et - pour ajuster, appuyez sur la touche MENU pour valider et passer au réglage • Appuyez sur la touche Prise de communication suivant. pour allumer l’écran. Réglage du contraste. Appuyez sur les • Appuyez ensuite sur la touche MENU pour t ouches + et - pour ajuster, appuyez sur la afficher les différents réglages. touche MENU pour valider et passer au réglage Votre produit dispose d’une fonction mémoire suivant d’image, réglez la date et l’heure pour que les clichés Réglage de la couleur. Appuyez sur les pris en votre absence soient automatiquement t ouches + et - pour ajuster, appuyez sur la datés. - Page 14 Interphone vIdéo couleur 18cm f - fAq Symptômes Causes possibles Solutions Le support intelligent affiche C’est tout à fait normal Le diagnostic fourni par le support un défaut (témoin rouge) intelligent est valide uniquement quand l’écran est déconnecté. lorsque l’écran est allumé. L’adaptateur n’est pas connecté au Vérifiez que tous les câbles Le moniteur ne s’allume réseau électrique/ le moniteur n’est d’alimentation sont correctement pas correctement inséré dans le branchés. jamais support intelligent. La platine de rue et le support Retirez l’écran du support intelligent intelligent ne sont pas connectés et consultez son diagnostic.
-
Page 15: F - Faq
Interphone vIdéo couleur 18cm f - fAq Lors de la communication Le microphone de la platine de rue Vérifiez que le microphone de la avec un visiteur le son est obstrué. platine de rue est propre (saleté, du moniteur est faible ou insecte…) déformé. g - InfORMAtIOnS tEchnIquES Et légAlES 1 - CARACTéRISTIQUES GéNéRALES moniteur Nombre 12 sonneries au choix Carillons Taille Diagonale 7 pouces (17.78cm), 16/9... -
Page 16: Garantie
Contactez les techniciens de notre service après vente au : 0 892 701 369 0,35 € / min Du lundi au vendredi de 9H à 12H et de 14H à 18H. Retrouvez l’intégralité de notre gamme Thomson sur... - Page 18 est une marque de TECHNICOLOR S.A. utilisée sous licence par : Avidsen France S.A.S - 32, rue Augustin Fresnel 37170 Chambray les Tours - France...