Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Sécurité et consignes légales
Tous les modèles ne sont pas offerts dans tous les pays.
Veuillez lire ce livret avant l'utilisation ou l'entretien du produit. Si vous ne suivez pas ces
consignes de sécurité, il y a un risque élevé de blessure personnelle ou de dommages matériels,
y compris, notamment, d'incendie, de décharges électriques, de brûlures ou de suffocation.
Symboles et
conventions utilisés
dans cette
documentation
Les symboles et conventions utilisés dans
cette documentation sont les suivants.
Caractères
Les caractères gras
gras
identifient les touches
spécifiques sur le panneau
de commande du produit ou
à l'écran de l'ordinateur.
Caractères
Les caractères en italique
en italique
mettent en valeur un point
important ou signalent un
sujet connexe.
Le texte dans la police de
Courier
caractères Courier New
New
identifie les messages qui
s'affichent à l'écran ACL du
produit.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT signale une situation
potentiellement dangereuse susceptible
d'entraîner des blessures physiques
graves, voire mortelles.
ATTENTION
ATTENTION signale une situation
potentiellement dangereuse susceptible
d'entraîner des blessures mineures.
Version B
CAN-FRE
(HL-4150CDN / 4570CDW(T) / MFC-9460CDN / 9560CDW / 9970CDW)
A
IMPORTANT
IMPORTANT signale une situation
potentiellement dangereuse susceptible
d'endommager l'équipement ou de
compromettre son fonctionnement.
Les notes vous indiquent comment
répondre à une situation donnée ou
vous donnent des conseils sur le
fonctionnement des options
disponibles.
Les icônes de danger électrique
vous avertissent d'un danger de
décharges électriques.
Les icônes de mauvaise
configuration signalent les appareils
et les opérations qui ne sont pas
compatibles avec le produit.
Les icônes de surface chaude vous
avertissent d'un danger de brûlure si
vous touchez les pièces chaudes du
produit.
Respectez toutes les consignes et tous les
avertissements inscrits sur l'appareil.
Remarque
Les illustrations du guide présentent le
HL-4150CDN et le MFC-9460CDN.
(HL-4150CDN / MFC-9560CDW) Aux
États-Unis:
Accédez au Brother Solutions Center
(Centre de solutions Brother) au
http://solutions.brother.com/ et cliquez sur
Manuels à la page du modèle pour
télécharger les autres manuels.
A
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Brother HL-4150CDN

  • Page 1 Sécurité et consignes légales (HL-4150CDN / 4570CDW(T) / MFC-9460CDN / 9560CDW / 9970CDW) Tous les modèles ne sont pas offerts dans tous les pays. Veuillez lire ce livret avant l'utilisation ou l'entretien du produit. Si vous ne suivez pas ces consignes de sécurité, il y a un risque élevé...
  • Page 2 Le contenu du présent guide et les caractéristiques de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. La société Brother se réserve le droit d’apporter des modifications sans préavis aux caractéristiques et aux informations contenues dans la documentation. Elle ne saurait être tenue responsable de quelque dommage que ce soit (y compris des dommages consécutifs) résultant...
  • Page 3 NE placez PAS le produit dans un endroit où ses fentes ou ses ouvertures risqueraient de s'obstruer ou de se bloquer. Ces fentes et ouvertures servent à l'aération de l'appareil. L'obstruction de l'aération du produit risquerait de provoquer une surchauffe et/ou un incendie. Respectez les consignes suivantes : •...
  • Page 4 • ÉLOIGNEZ ce produit des sources d'interférence, comme les haut-parleurs ou les bases de téléphones sans fil d'une autre marque que Brother. Cela risquerait de nuire au bon fonctionnement des composants électroniques du produit.
  • Page 5 NE manipulez JAMAIS la fiche avec les mains mouillées. Assurez-vous que la prise est toujours bien insérée. N’utilisez PAS le produit et ne manipulez PAS le cordon si le cordon est endommagé ou usé. N’utilisez PAS ce produit pendant un orage. ÉLOIGNEZ ce produit de l'eau.
  • Page 6 (MFC uniquement) Pour limiter les risques d'électrocution ou d'incendie, utilisez uniquement un cordon de ligne téléphonique de calibre 26 (AWG) ou supérieur. (MFC uniquement) Prenez les précautions nécessaires lors de l'installation ou de la modification de lignes téléphoniques. Ne touchez jamais les fils téléphoniques et les bornes non isolés, à moins que le cordon de ligne téléphonique n'ait été...
  • Page 7 NE tentez PAS d'utiliser ce produit avec un bourrage papier ou avec des morceaux de papier coincés à l'intérieur. Le contact prolongé du papier avec le tambour risque de provoquer un incendie. N’utilisez PAS d’aspirateur pour nettoyer le toner qui se serait dispersé. La poussière de toner pourrait prendre feu à...
  • Page 8 Ne touchez PAS les pièces présentées en gris dans les illustrations. Ces rouleaux peuvent tourner à haute vitesse et pincer ou piéger votre main. Les langues sur l'étiquette peuvent varier en fonction de votre pays. • Ce produit est lourd, il pèse plus de 46,3 lb (21,0 kg) pour l’imprimante et plus de 58,4 lb (26,5 kg) pour le MFC.
  • Page 9 3 N’utilisez PAS cet appareil pour rapporter une fuite de gaz à proximité de la fuite. 4 Utilisez uniquement le cordon d’alimentation fourni avec le produit. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ATTENTION (MFC-9460CDN / MFC-9560CDW seulement) Pour éviter tout risque de blessure, ne placez pas la main sur le bord du produit, sous le scanner (voir les illustrations).
  • Page 10 à des tensions dangereuses et à d’autres risques, mais vous annulez également la garantie. Confiez les réparations à un centre de service autorisé Brother. Pour connaître l'adresse de votre centre de service autorisé Brother le plus proche : Aux États-Unis : 1 877 BROTHER (1 877 276-8437)
  • Page 11 Le comportement de l'appareil s’est sensiblement modifié, indiquant la nécessité d’une révision. 9 Pour obtenir la fiche technique santé-sécurité des accessoires applicables, visitez le site http://www.brother.com/. (États-Unis uniquement) Réglementation Norme téléphonique et avis de la FCC (MFC uniquement) Ces avis s’appliquent uniquement aux modèles commercialisés et mis en service aux États-Unis.
  • Page 12 Brother pour obtenir des informations relatives à la garantie et aux prestations de réparation. (Voir Numéros de Brother dans le Guide de l'utilisateur.) Si cet équipement nuit au réseau téléphonique, la compagnie de téléphone pourra vous demander de le débrancher jusqu'à...
  • Page 13 Avis de conformité FCC (Federal Communications Commission, États-Unis seulement) Partie responsable : Brother International Corporation 100 Somerset Corporate Boulevard Bridgewater, NJ 08807-0911 États-Unis TÉL. : 908 704-1700 affirme que les produits Nom du produit : HL-4150CDN/HL-4570CDW/HL-4570CDWT/MFC-9460CDN/MFC-9560CDW/MFC-9970CDW Numéros de modèle : HL-41/HL-45/MFC-9460CDN/MFC-9560CDW/MFC-9970CDW Options de produit : LT-300CL sont conformes aux dispositions de la section 15 des règles de la FCC.
  • Page 14 IMPORTANT • Toute modification ou tout changement non expressément approuvé par Brother Industries, Ltd. pourrait conduire à l’interdiction de l’utilisation de cet appareil. • Il faut utiliser un câble d'interface armé pour assurer la conformité aux tolérances d'un dispositif numérique de classe B.
  • Page 15 FDA et doit être apposée sur les produits laser commercialisés aux États-Unis. Fabriqué : BROTHER TECHNOLOGY (SHENZHEN) LTD. NO6 Gold Garden Ind., Nanling Buji, Longgang, Shenzhen, Chine Le présent produit est conforme aux normes de performance de la FDA en matière de produits laser, sauf pour les écarts en vertu de l'Avis Laser (Laser Notice) nº...
  • Page 16 équipements de bureau à faible consommation. ® En tant que partenaire d’ENERGY STAR , Brother Industries, Ltd. a déterminé que ce produit ® répond aux spécifications d'ENERGY STAR en matière d'économie d'énergie.
  • Page 17 Toutes les marques de commerce et tous les noms de produit des sociétés qui apparaissent sur les produits Brother, les documents liés à ceux-ci et sur tous les autres matériaux sont les marques de commerce ou les marques déposées de leurs sociétés...
  • Page 18 (Pour Macintosh) Double-cliquez sur l'icône de CD-ROM sur votre bureau. Ensuite, double- cliquez sur l’icône Utilitaires. License.rtf s'affiche. Droit d'auteur et licence ©2010 Brother Industries, Ltd. Ce produit contient un logiciel conçu par les fournisseurs suivants : ©1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC.
  • Page 19 Limites légales pour la copie (MFC uniquement) Les reproductions en couleurs de certains documents sont illégales et peuvent occasionner une responsabilité criminelle ou civile. La liste ci-dessous se veut un guide plutôt qu'une liste complète de toutes les interdictions possibles. En cas de doute, nous vous conseillons de consulter les autorités compétentes relativement au document concerné.

Ce manuel est également adapté pour:

Hl-4570cdwHl-4570cdwtMfc-9460cdnMfc-9560cdwMfc-9970cdw