Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

CV31 Compliance Insert
Model CV31A
For Users in English-Speaking Regions (en)
Caution: This marking indicates that the user should read all included documentation before use. Retain this
supplement for future reference.
Users of this product are cautioned to use accessories and peripherals approved by Intermec Technologies Corporation. The
use of accessories other than those recommended, or changes to this product that are not approved by Intermec Technologies
Corporation, may void the compliance of this product and may result in the loss of the user's authority to operate the
equipment.
Caution: For vehicle installations observe all warnings and cautions contained in the installation instructions. CV31A
installations that use a DC/DC converter should only be performed by qualified Intermec-trained Service Technicians.
Caution: For use with Intermec battery pack Model 1021AB01 only. See battery instructions. Use only UL Listed power
supply, which has been qualified by Honeywell with output rated at 12 VDC and 8.4 A with the device, or 9007AX01. No
user-serviceable parts.
Caution: For continued protection against risk of fire, replace only with same type and rating of fuse.
Battery Information
Caution: The battery pack used with this product may ignite, create a chemical burn hazard, explode, or release toxic
materials if mistreated. Do not incinerate, disassemble, or heat above 100 °C (212 °F). Do not short circuit; may cause
burns. Keep away from children. Promptly dispose of used battery pack according to the instructions.
Battery Recycling Information
This product contains or uses a lithium-ion (Li-ion) main battery. When the battery reaches the end of its useful
life, the spent battery should be disposed of by a qualified recycler or hazardous materials handler. Do not mix
this battery with the solid waste stream. Contact your Intermec Technologies Service Center for recycling or
Li-ion
Li-ion
disposal information.
802.11 Radio Precaution Statement
Caution: Users are responsible for configuring the channels of operation that comply with their country regulatory
standards. A Wireless Network Administrator should review the operating restrictions detailed within the Access Point
installation manual.
Radiation Exposure Statement
Warning: This equipment complies with International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP),
IEEE C95.1, Federal Communications Commission Office of Engineering and Technology (OET) Bulletin 65, Canada
RSS-102, and European Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC) limits for exposure to radio
frequency (RF) radiation.
Use of antennas and accessories not authorized may void the compliance of this product and may result in RF exposures
beyond the limits established for this equipment.
When installing and using this product, a 20 cm (7.87 in) passing distance must be maintained from the body or head of the
user or nearby persons and the antenna. The antenna must not be touched during transmitter operation.
For Users in the U.S.A. and Canada
U.S.A. Digital Emissions Compliance
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may
not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that can
cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is
operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required
to the correct the interference at their own expense.
NTC
Complies with
IDA Standards
Type Acceptance
DA 102905
No. ESD-1409511C
HK0021400133
通訊事務管理局
ICT
COMMUNICATIONS
AUTHORITY
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Honeywell CV31

  • Page 1 Caution: For use with Intermec battery pack Model 1021AB01 only. See battery instructions. Use only UL Listed power supply, which has been qualified by Honeywell with output rated at 12 VDC and 8.4 A with the device, or 9007AX01. No user-serviceable parts.
  • Page 2 Note: Dynamic Frequency Selection and Transmit Power Control are required in the 5250 to 5350 MHz and 5470 to 5725 MHz frequency range. EU - Directives Honeywell International Inc., hereby declares that the radio equipment type, non-specific SRD, is in compliance with the following directives: 2014/53/EU Radio Equipment 2011/65/EU RoHS (Recast) The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.
  • Page 3 Vorsicht: Nur zum Gebrauch mit Intermec Akkusatz Modell 1021AB01. Verwenden Sie für dieses Gerät nur ein UL- gelistetes und von Honeywell vorgesehenes Netzteil mit einer Ausgangsleistung von 12 VDC und 8.4 A Gleichstrom, oder 9007AX01 verwenden. Enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können.
  • Page 4 Hinweis: Dynamische Frequenzauswahl und Sendeleistungssteuerung sind im Frequenzbereich zwischen 5250 und 5350 MHz sowie zwischen 5470 und 5725 MHz erforderlich. EU-Richtlinie - CV41C (de) Honeywell International Inc. erklärt hiermit, dass das nicht näher spezifizierte SRD folgende Richtlinien erfüllt: Richtlinie 2014/53/EU (Funkanlagen) 2011/65/EU RoHS ...
  • Page 5 Precaución: Para usarse solamente con el paquete de batería Intermec modelo 1021AB01. Vea las instrucciones de la batería. Utilice solo una fuente de alimentación con certificación UL, homologada por Honeywell con una potencia de salida de 12 V CC y 8.4 amperios con el dispositivo, o 9007AX01. No hay piezas a las cuales pueda dar servicio el usuario.
  • Page 6 Mise en garde : Pour le bloc d’alimentation, utilisez le modèle 1021AB01. Voir les instructions pour la batterie. Utilisez avec l'appareil uniquement un bloc d'alimentation homologué UL et agréé par Honeywell avec une sortie nominale de 12 V CC et 8.4 A, ou modèle 9007AX01. Elle ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur.
  • Page 7 5250 à 5350 MHz et 5470 à 5725 MHz. Directives de l'EU- CV41C (fr) Honeywell International Inc. déclare par la présente que le type d’équipement radioélectrique de faible portée non spécifique est conforme aux directives suivantes : 2014/53/EU Équipement radio 2011/65/UE RoHS (refonte) Le texte intégral de la déclaration de conformité...
  • Page 8 Appareil de faible portée (SRD) avec modulation FHSS Puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE) maximale 2,5 mW. Puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE) maximale 100 mW. L’usage du SRD est autorisé pour les applications extérieures sans restriction de hauteur d’installation et uniquement à des fins de collecte de données de télémétrie pour la surveillance automatisée et les systèmes de comptabilité...
  • Page 9 Vtcpuok Rqygt Eqp tqn/ F pcoke Htgswgpe Ugnge kqp (ko) Intermec Technologies Corporation Intermec Technologies Corporation . DC/DC CV31A Intermec : Intermec 1021AB01 12 VDC Honeywell 9007AX01 100 °C Intermec Li-ion Li-ion 802.11 (RF) (ICNIRP: International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection), IEEE C95.1,...
  • Page 10 Cuidado: Para uso apenas com a bateria modelo 1021AB01 da Intermec. Veja as instruções de bateria. Use apenas a fonte de alimentação listada como UL (Underwriters Laboratories) que tenha sido qualificada pela Honeywell com saída nominal de 12 VCC e 8.4 ampères com o dispositivo, ou 9007AX01. Não há nenhuma peça que possa ser substituída ou consertada pelo usuário.
  • Page 11 Осторожно: Только для использования с батарейным источником питания Intermec 1021AB01. См. инструкции к батарейкам. Используйте только блоки питания, сертифицированные лабораторией UL, обеспечивающие входное номинальное напряжение 12 В тока при входном номинальном токе 8.4 A и одобренные компанией Honeywell, или 9007AX01. Детали, обслуживаемые пользователем, отсутствуют.
  • Page 12 Примечание. В диапазонах частот 5250 и 5350 МГц и 5470 - 5725 МГц требуются динамический выбор частоты и контроль мощности излучения передатчика. Директива ЕС - CV31 (ru) Настоящим компания Honeywell International Inc. заявляет, что радиосистемы ближнего действия соответствуют следующим директивам: Директива 2014/53/ЕС по радиооборудованию...
  • Page 13 Dikkat: Sadece Intermec 1021AB01 Model pil paketiyle kullanım içindir.Pil talimatlarına bakın. Cihazla birlikte yalnızca UL Listesinde bulunan ve Honeywell tarafından onaylanmış 12 VDC ve 8.4 A çıkışlı güç kaynaklarını kullanın veya 9007AX01 Modelini kullanın. Kullanıcı tarafından bakımı yapılamayan parçalar.
  • Page 14 厍 霳匱襮眨 2000 m 叀剰憍嬐樚堉咦霳ㄌ 厍 霳匱 辒漀蝙喧绱叙剰樚堉咦霳ㄌ 靅蟌ㄋ埋靅怸崡靅謺啈狾 袟琍 纡 撆瘺咦霳馯靅蟌敱罏撁锐割焮 太尰 吐髗躘ㄋ 痩嫇槓辌君ㄋ野輵 痰 筚繟蛦銕 ㄌ 夔媞迥辌ㄋ眎 靅蟌 痰 咦堣誓濚 100 °Cㄌ 夔媞鰀 岁太尰 欈 辌君ㄌ 夔媞 埁��硵 ㄌ 蟌愌筌 纡卝嵴媨岋痰咦霳剣懈 鼂榦劶靅蟌ㄌ 靅蟌 奉咦霳欎崍屜 単靁屓聏馯愌筌 痰孪 绚篭撁锐 撁锐ㄌ 媞欙 咦霳屜馯靅蟌詂屗堣厩愻呠濍炕銕撁锐ㄌ...
  • Page 15 尰馯玐衞剰 縻纡霪嵴尰 繖咦熠纡霪嵴馯驨橿犉擛筦 劗剾咦熠咦霳 廦擛穸呮 嚏馯蕔 姿ㄌ 注意: 在車輛上安裝時請遵從安裝說明的所有警示及注意事項。 如需使用直流電源轉換器安裝 CV31A,只應由合資格 Intermec 技術人員進行。 注意:僅能使用 Intermec 1021AB01 型電池。請參閱電池指示。 請只使用符合 UL 標準的電源供應器 (也就是符合 Honeywell 規範的電源) ,裝置輸出額定值為 12 VDC 和 8.4 安培 , 或 9007AX01 電源。 無使用者可自行維修之零件。 注意: 為免發生火警,請只替換以同類型及同一額定值的保險絲。 秌 怸崡 謺痭畬怸 注意: 此裝置中所用的電池必須小心處理 , 否則可能會燃燒 , 造成化學灼傷 , 爆炸或釋放出有毒物質。 請勿焚燒 , 拆卸或使其溫...
  • Page 16 Honeywell International Inc. 9680 Old Bailes Road Fort Mill, SC 29707 USA www.honeywellaidc.com Copyright © 2017-2018 Honeywell International Inc. All rights reserved. CV31 Compliance Insert 933-326-007, Rev A 11/18...

Ce manuel est également adapté pour:

Cv31a