KROHNE BM26A-7000 Notice Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KROHNE Manuels
  4. Instruments de mesure
  5. BM26A-7000 Serie
  6. Notice technique

KROHNE BM26A-7000 Notice Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour BM26A-7000:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BM26A-7000
BM26A-7000
BM26A-7000
BM26A-7000
Indicateur de niveau magnétique pour liquides en
conditions de service extrêmes
•
Idéal pour les applications à haute température et haute pression
•
Version à revêtement en PTFE pour les liquides corrosifs
•
Flotteur conçu pour la mesure de niveau ou d'interface de liquides présentant une
masse volumique minimale de 370 kg/m³ / 23,09 lb/ft³
© KROHNE 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr
Notice technique
Notice technique
Notice technique
Notice technique

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KROHNE BM26A-7000

Sommaire des Matières pour KROHNE BM26A-7000

  • Page 1 Version à revêtement en PTFE pour les liquides corrosifs • Flotteur conçu pour la mesure de niveau ou d'interface de liquides présentant une masse volumique minimale de 370 kg/m³ / 23,09 lb/ft³ © KROHNE 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...

  • Page 2: Table Des Matières

    2.2.2 BM26A-7000 / PN100 - Classe 600..................30 2.2.3 BM26A-7000 / PN250 - Classe 1500..................38 2.2.4 BM26A-7000 / PN400 - Classe 2500..................46 2.2.5 BM26A-7000 / PN40 - Classe 300 / revêtement en PTFE ............ 48 2.2.6 Options ..........................56 2.2.7 Accessoires ........................... 60 2.3 Pression de service maximale : chambre de mesure ...........
  • Page 3 4.1.1 Remarques générales ......................80 4.1.2 Schémas électriques et procédure ..................80 4.2 Détecteurs de seuil ......................81 4.2.1 Remarques générales ......................81 4.2.2 Schémas électriques et procédure ..................81 5 Notes 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 4: Caractéristiques Produit

    BM26A-7000 1.1 Indicateur de niveau magnétique pour conditions de service extrêmes Le BM26A-7000 est la meilleure solution pour les industries nécessitant des appareils durables et fiables, pour surveiller le niveau ou l'interface de liquides dans les conditions de process les plus sévères.
  • Page 5 CARACTÉRISTIQUES PRODUIT BM26A-7000 Points forts • Technologie éprouvée - KROHNE a plus de 50 ans d'expérience dans la fabrication d'indicateurs de niveau magnétiques de grande qualité • Leur installation est facile et ils ne nécessitent quasiment aucune maintenance • Le tube indicateur de niveau très visible fonctionne sans alimentation électrique •...

  • Page 6: Principe De Mesure

    Si vous envoyez une commande pour un appareil doté d'un flotteur avec une option de « ligne de référence , la valeur du décalage de niveau de liquide est de 0 mm / 0 » ¨ www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...

  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    Des informations complémentaires (certificats, outils spéciaux, logiciels,...) et une • documentation produit complète peuvent être téléchargées gratuitement sur notre site Internet (Centre de Téléchargement). 2.1.1 Indicateur de niveau magnétique BM26A-7000 (standard - entièrement métallique) PN40 / PN100 / PN250 /...
  • Page 8 46,20...74,91 lb/ft³ ≤ 500 mPa·s / ≤ 500 cP Viscosité Autres conditions Autres conditions Autres conditions Autres conditions Classe de protection Tube indicateur : IP66 / IP68 (0,15 barg) (IEC 60529) www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...
  • Page 9 Options de type de A ; B1 ; C ; D ; E ; F B2 ; D ; E ; F B2 ; D ; E ; F face 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 10 NPS 1 en classe 150 / 300 (RF) Alimentation Détecteurs de seuil Consulter les caractéristiques techniques pour les séries MS15 et MS40 Transmetteur de Consulter les caractéristiques techniques du LT40 niveau à chaîne de reed www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...
  • Page 11 En standard : EN 13445 En option : NACE MR0175 / MR0103 / ISO 15156 Tableau 2-1: BM26A-7000 (construction entièrement métallique) : caractéristiques techniques 1 Pour plus d'informations, consulter les caractéristiques techniques du transmetteur de niveau à chaîne de reed LT40 dans cette section 2 Pour plus d'informations, consulter les caractéristiques techniques des détecteurs de seuil des séries MS15 et MS40...

  • Page 12: Indicateur De Niveau Magnétique Bm26A-7000 (À Revêtement En Ptfe)

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES BM26A-7000 2.1.2 Indicateur de niveau magnétique BM26A-7000 (à revêtement en PTFE) Système de mesure Principe de mesure Indicateur de niveau magnétique - chambre de mesure (principe des vases communicants). Un flotteur dans la chambre de mesure (tube Ø73,03 mm / NPS 2 1/2) transmet son mouvement magnétiquement à...
  • Page 13 Sans ; 3/4 NPT (femelle) avec bouchon Bride Toutes les options de raccordements process Options d'évent Options d'évent Options d'évent Options d'évent Filetage Sans ; 3/4 NPT (femelle) avec bouchon Bride Toutes les options de raccordements process 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 14 En standard : EN 13445 En option : NACE MR0175 / MR0103 / ISO15156 Tableau 2-2: BM26A-7000 (à revêtement en PTFE) : caractéristiques techniques 1 Pour plus d'informations, consulter les caractéristiques techniques du transmetteur de niveau à chaîne de reed LT40 dans cette section 2 Pour plus d'informations, consulter les caractéristiques techniques des détecteurs de seuil des séries MS15 et MS40...

  • Page 15: Transmetteur De Niveau À Chaîne De Reed Lt40

    Option : ±5 mm / 0,2¨ (si la masse volumique est constante) Conditions de service Température Température Température Température -40…+80 °C / -40…+176 °F Température ambiante, transmetteur Température ambiante -20…+70 °C / -4…+158 °F indicateur LCD 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 16 Max. : 21 mA ; Min. : 3,6 mA - selon NAMUR NE 43 HART HART HART HART® Description Signal numérique transmis avec le signal de sortie courant (protocole HART®) Version Mode multidrop Oui, sortie courant = 4 mA. Adresse d'appel 1...15. www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...
  • Page 17 Une variation de résistance est Une variation de résistance est transmetteur convertie en signaux convertie en signaux conformément au protocole de conformément au protocole de commutation FOUNDATION™ commutation PROFIBUS PA. fieldbus. 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 18 Plastique (pour les appareils M20 x 1,5 uniquement), laiton nickelé ou acier inox Alimentation Tension non Ex ou Ex db : 9...32 V CC Ex ia : 9...30 V CC Caractéristiques électriques Catégorie de surtension I EN 60947-1 www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...
  • Page 19 1 La limite de température ambiante dépend de la température de process. Ne pas placer d'isolation thermique autour du boîtier du transmetteur. Consulter les êêê« Limites de température : transmetteur de niveau à chaîne de reed LT40 C/F » dans le présent chapitre. 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 20: Détecteurs De Seuil Des Séries Ms15 Et Ms40

    Consulter la section « Dimensions » Dimensions Matériaux Boîtier Aluminium avec peinture époxy Raccord clamp Acier inox (1.4401 / 316) Presse-étoupe Plastique (pour les appareils M20 Plastique x 1,5 uniquement), laiton nickelé ou acier inox www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...
  • Page 21 Consulter les sections « Limites de température : détecteur de seuil de série MS15 » et « Limites de température : détecteur de seuil de série MS40 » dans le présent chapitre. 2 La température de service est la température des pièces électroniques 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 22: Dimensions

    2.2.1 BM26A-7000 / PN40 - Classe 300 Raccordements process latéral / latéral Figure 2-1: BM26A-7000 PN40 / Classe 300 : raccordements process latéral / latéral 1 Évent en option avec raccord fileté 3/8...3/4 NPT ou G 3/8...3/4 (avec bouchon) ou bride DN15...50 / NPS 1/2…2 2 Vidange en option avec raccord fileté...
  • Page 23 500...1200 Tableau 2-6: BM26A-7000 PN40 / Classe 300 (raccordements process latéral / latéral) : dimensions générales en mm 1 Des options de vidange sont disponibles. Raccord NPT ou G (femelle) + bouchon : 496 mm. Bride, DN15...25 et NPS 1/2...1 : 574 mm.
  • Page 24 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES BM26A-7000 Raccordements process axial / axial Figure 2-2: BM26A-7000 PN40 / Classe 300 : raccordements process axial / axial 1 Raccordement process (bride) 2 Tube indicateur de niveau avec échelle en option (mm, pouce, % ou volume) •...
  • Page 25 73,03 500…1200 Tableau 2-8: BM26A-7000 PN40 / Classe 300 (raccordements process axial / axial) : dimensions générales en mm 1 Bride, DN15...25 et NPS 1/2...1 : 426 mm. Bride, DN40...50 et NPS 1 1/2...2 : 501 mm. 2 Cette valeur est conforme à la dimension « C-C » indiquée dans la commande du client 3 Bride, DN15...25 et NPS 1/2...1 : C-C - 551 mm.
  • Page 26 Raccordements process latéral supérieur / axial inférieur Figure 2-3: BM26A-7000 PN40 / Classe 300 : raccordements process latéral supérieur / axial inférieur 1 Évent en option avec raccord fileté 3/8...3/4 NPT (avec bouchon), raccord fileté G 3/8...3/4 sur une bride à plaque (avec bouchon), ou bride DN15...50 / NPS 1/2…2...
  • Page 27 500…1200 Tableau 2-10: BM26A-7000 PN40 / Classe 300 : (raccordements process latéral supérieur / axial inférieur) : dimensions générales en 1 Des options d'évent sont disponibles. Raccord NPT ou G (femelle) + bouchon : 185 mm. Bride DN15...25 et NPS 1/2...1 : 270 mm. Bride DN40...50 et NPS 1 1/2...2 : 345 mm.
  • Page 28 BM26A-7000 Raccordements process axial supérieur / latéral inférieur Figure 2-4: BM26A-7000 PN40 / Classe 300 : raccordements process axial supérieur / latéral inférieur 1 Raccordement process (bride) 2 Vidange en option avec raccord fileté 3/8...3/4 NPT (avec bouchon), raccord fileté G 3/8...3/4 sur une bride à plaque (avec bouchon), ou bride DN15...50 / NPS 1/2…2...
  • Page 29 500...1200 Tableau 2-12: BM26A-7000 PN40 / Classe 300 : (raccordements process axial supérieur / latéral inférieur) : dimensions générales en 1 Des options de vidange sont disponibles. Raccord NPT ou G (femelle) + bouchon : 496 mm. Bride, DN15...25 et NPS 1/2...1 : C-C - 574 mm.

  • Page 30: Bm26A-7000 / Pn100 - Classe 600

    2.2.2 BM26A-7000 / PN100 - Classe 600 Raccordements process latéral / latéral Figure 2-5: BM26A-7000 PN100 / Classe 600 : raccordements process latéral / latéral 1 Évent en option avec raccord fileté 3/8...3/4 NPT (avec bouchon) ou bride DN15...50 / NPS 1/2…2 2 Vidange en option avec raccord fileté...
  • Page 31 850...1200 Tableau 2-14: BM26A-7000 PN100 / Classe 600 (raccordements process latéral / latéral) : dimensions générales en mm 1 Des options de vidange sont disponibles. Raccord NPT (femelle) + bouchon : 410 mm. Bride, DN15...25 et NPS 1/2...1 : 510 mm. Bride, DN40...50 et NPS 1 1/2...2 : 576 mm.
  • Page 32 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES BM26A-7000 Raccordements process axial / axial Figure 2-6: BM26A-7000 PN100 / Classe 600 : raccordements process axial / axial 1 Raccordement process (bride) 2 Tube indicateur de niveau avec échelle en option (mm, pouce, % ou volume) a = zone morte basse •...
  • Page 33 73,03 580...1200 Tableau 2-16: BM26A-7000 PN100 / Classe 600 (raccordements process axial / axial) : dimensions générales en mm 1 Bride, DN15...25 et NPS 1/2...1 : 402 mm. Bride, DN40...50 et NPS 1 1/2...2 : 468 mm. 2 Cette valeur est conforme à la dimension « C-C » indiquée dans la commande du client 3 Bride, DN15...25 et NPS 1/2...1 : C-C - 557 mm.
  • Page 34 Raccordements process latéral supérieur / axial inférieur Figure 2-7: BM26A-7000 PN100 / Classe 600 : raccordements process latéral supérieur / axial inférieur 1 Évent en option avec raccord fileté 3/8...3/4 NPT (avec bouchon), raccord fileté G 3/8...3/4 sur une bride à plaque (avec bouchon), ou bride DN15...50 / NPS 1/2…2...
  • Page 35 850...1200 Tableau 2-18: BM26A-7000 PN100 / Classe 600 : (raccordements process latéral supérieur / axial inférieur) : dimensions générales en 1 Des options d'évent sont disponibles. Raccord NPT (femelle) + bouchon : 200 mm. Bride, DN15...25 et NPS 1/2...1 : 300 mm. Bride, DN40...50 et NPS 1 1/2...2 : 366 mm.
  • Page 36 BM26A-7000 Raccordements process axial supérieur / latéral inférieur Figure 2-8: BM26A-7000 PN100 / Classe 600 : raccordements process axial supérieur / latéral inférieur 1 Raccordement process (bride) 2 Vidange en option avec raccord fileté 3/8...3/4 NPT (avec bouchon), raccord fileté G 3/8...3/4 sur une bride à plaque (avec bouchon), ou bride DN15...50 / NPS 1/2…2...
  • Page 37 850...1200 Tableau 2-20: BM26A-7000 PN100 / Classe 600 : (raccordements process axial supérieur / latéral inférieur) : dimensions générales en 1 Des options de vidange sont disponibles. Raccord NPT (femelle) + bouchon : 410 mm. Bride, DN15...25 et NPS 1/2...1 : 510 mm. Bride, DN40...50 et NPS 1 1/2...2 : 576 mm.

  • Page 38: Bm26A-7000 / Pn250 - Classe 1500

    2.2.3 BM26A-7000 / PN250 - Classe 1500 Raccordements process latéral / latéral Figure 2-9: BM26A-7000 PN250 / Classe 1500 : raccordements process latéral / latéral 1 Évent en option avec raccord fileté 3/8...3/4 NPT (avec bouchon) ou bride DN15...50 / NPS 1/2…2 2 Vidange en option avec raccord fileté...
  • Page 39 850...1200 Tableau 2-22: BM26A-7000 PN250 / Classe 1500 (raccordements process latéral / latéral) : dimensions générales en mm 1 Des options de vidange sont disponibles. Raccord NPT (femelle) + bouchon : 680 mm. Bride, DN15...25 et NPS 1/2...1 : 802 mm. Bride, DN50 et NPS 1 1/2...2 : 879 mm.
  • Page 40 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES BM26A-7000 Raccordements process axial / axial Figure 2-10: BM26A-7000 PN250 / Classe 1500 : raccordements process axial / axial 1 Raccordement process (bride) 2 Tube indicateur de niveau avec échelle en option (mm, pouce, % ou volume) a = zone morte basse •...
  • Page 41 720...850 850...1200 Tableau 2-24: BM26A-7000 PN250 / Classe 1500 (raccordements process axial / axial) : dimensions générales en mm 1 Bride, DN15...25 et NPS 1/2...1 : 739 mm. Bride, DN50 et NPS 1 1/2...2 : 816 mm. 2 Cette valeur est conforme à la dimension « C-C » indiquée dans la commande du client 3 Bride, DN15...25 et NPS 1/2...1 : C-C - 945 mm.
  • Page 42 BM26A-7000 Raccordements process latéral supérieur / axial inférieur Figure 2-11: BM26A-7000 PN250 / Classe 1500 : raccordements process latéral supérieur / axial inférieur 1 Évent en option avec raccord fileté 3/8...3/4 NPT (avec bouchon) ou bride DN15...50 / NPS 1/2…2 2 Raccordement process (bride) 3 Tube indicateur de niveau avec échelle en option (mm, pouce, % ou volume)
  • Page 43 720...850 850...1200 Tableau 2-26: BM26A-7000 PN250 / Classe 1500 : (raccordements process latéral supérieur / axial inférieur) : dimensions générales en mm 1 Des options d'évent sont disponibles. Raccord NPT (femelle) + bouchon : 180 mm. Bride, DN15...25 et NPS 1/2...1 : 297 mm. Bride, DN50 et NPS 1 1/2...2 : 374 mm.
  • Page 44 BM26A-7000 Raccordements process axial supérieur / latéral inférieur Figure 2-12: BM26A-7000 PN250 / Classe 1500 : raccordements process axial supérieur / latéral inférieur 1 Raccordement process (bride) 2 Vidange en option avec raccord fileté 3/8...3/4 NPT (avec bouchon), raccord fileté G 3/8...3/4 sur une bride à plaque (avec bouchon), ou bride DN15...50 / NPS 1/2…2...
  • Page 45 720...850 850...1200 Tableau 2-28: BM26A-7000 PN250 / Classe 1500 : (raccordements process axial supérieur / latéral inférieur) : dimensions générales en mm 1 Des options de vidange sont disponibles. Raccord NPT (femelle) + bouchon : 680 mm. Bride, DN15...25 et NPS 1/2...1 : C-C - 802 mm.

  • Page 46: Bm26A-7000 / Pn400 - Classe 2500

    2.2.4 BM26A-7000 / PN400 - Classe 2500 Raccordements process latéral / latéral Figure 2-13: BM26A-7000 PN400 / Classe 2500 : raccordements process latéral / latéral 1 Évent en option avec raccord fileté 3/8...3/4 NPT (avec bouchon), ou bride NPS 1/2 ou NPS 1 2 Vidange en option avec raccord fileté...
  • Page 47 800...1200 Tableau 2-30: BM26A-7000 PN400 / Classe 2500 (raccordements process latéral / latéral) : dimensions générales en mm 1 Des options de vidange sont disponibles. Raccord NPT (femelle) + bouchon : 635 mm. Bride, DN15...25 et NPS 1/2 ou 1 : 769 mm.

  • Page 48: Bm26A-7000 / Pn40 - Classe 300 / Revêtement En Ptfe

    2.2.5 BM26A-7000 / PN40 - Classe 300 / revêtement en PTFE Raccordements process latéral / latéral Figure 2-14: BM26A-7000 PN40 / Classe 300 (revêtement PTFE) : raccordements process latéral / latéral 1 Évent en option avec raccord fileté 1/2...3/4 NPT (avec bouchon) ou bride DN20...50 / NPS 3/4…2 2 Vidange en option avec raccord fileté...
  • Page 49 74,1 73,03 Tableau 2-32: BM26A-7000 PN40 / Classe 300 - revêtement en PTFE : (raccordements process latéral / latéral) : dimensions générales en mm 1 Des options de vidange sont disponibles. Raccord NPT ou G (femelle) + bouchon : 315 mm. Bride, DN15...50 et NPS 1/2...1 1/2 : 380 mm.
  • Page 50 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES BM26A-7000 Raccordements process axial / axial Figure 2-15: BM26A-7000 PN40 / Classe 300 (revêtement PTFE) : raccordements process axial / axial 1 Raccordement process (bride) 2 Tube indicateur de niveau avec échelle en option (mm, pouce, % ou volume) a = zone morte basse •...
  • Page 51 Verre borosilicaté Tableau 2-34: BM26A-7000 PN40 / Classe 300 - revêtement en PTFE : (raccordements process axial / axial) : dimensions générales en 1 Bride, DN15...50 et NPS 1/2...1 1/2 : C-C - 263 mm. Bride, NPS 2 Classe 300 : C-C - 283 mm.
  • Page 52 BM26A-7000 Raccordements process latéral supérieur / axial inférieur Figure 2-16: BM26A-7000 PN40 / Classe 300 (revêtement en PTFE) : raccordements process latéral supérieur / axial inférieur 1 Évent en option avec raccord fileté 1/2...3/4 NPT (avec bouchon) ou bride DN20...50 / NPS 3/4…2 2 Raccordement process (bride) 3 Tube indicateur de niveau avec échelle en option (mm, pouce, % ou volume)
  • Page 53 850..1200 Verre borosilicaté Tableau 2-36: BM26A-7000 PN40 / Classe 300 - revêtement en PTFE : (raccordements process latéral supérieur / axial inférieur) : dimensions générales en mm 1 Des options d'évent sont disponibles. Raccord NPT ou G (femelle) + bouchon : 315 mm. Bride, DN15...50 et NPS 1/2...1 1/2 : 380 mm.
  • Page 54 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES BM26A-7000 Raccordements process axial supérieur / latéral inférieur Figure 2-17: BM26A-7000 PN40 / Classe 300 (revêtement en PTFE) : raccordements process axial supérieur / latéral inférieur 1 Raccordement process (bride) 2 Vidange en option avec raccord fileté 1/2...3/4 NPT (avec bouchon) ou bride DN20...50 / NPS 3/4…2 3 Tube indicateur de niveau avec échelle en option (mm, pouce, % ou volume)
  • Page 55 74,1 73,03 Tableau 2-38: BM26A-7000 PN40 / Classe 300 - revêtement en PTFE : (raccordements process axial supérieur / latéral inférieur) : dimensions générales en mm 1 Des options de vidange sont disponibles. Raccord NPT ou G (femelle) + bouchon : 315 mm. Bride, DN15...50 et NPS 1/2...1 1/2 : 380 mm.

  • Page 56: Options

    Tableau 2-40: Transmetteur de niveau à chaîne de reed LT40 C : dimensions en mm Dimensions [pouces] 11,8…216,5 Tableau 2-41: Transmetteur de niveau à chaîne de reed LT40 C : dimensions en pouces www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...
  • Page 57 Tableau 2-42: Transmetteur de niveau à chaîne de reed LT40 F : dimensions en mm Dimensions [pouces] 2,62 6,18 6,93 5,24 11,8…216,5 1,97 4,94 2,44 Tableau 2-43: Transmetteur de niveau à chaîne de reed LT40 F : dimensions en pouces 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 58 Tableau 2-44: Support pour le transmetteur de niveau à chaîne de reed LT40 F : dimensions en mm Dimensions [pouces] Øk 0,30 4,24 0,12 0,95 1,22 Tableau 2-45: Support pour le transmetteur de niveau à chaîne de reed LT40 F : dimensions en pouces www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...
  • Page 59 Version de détecteur de Dimensions [pouces] seuil Série MS15 3,46 5,47 5,65 Série MS40 1,81 5,10 2,20 Tableau 2-47: Détecteurs de seuil des séries MS15 et MS40 : dimensions en pouces 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 60: Accessoires

    Tableau 2-48: Support : dimensions en mm Dimensions [pouces] Øf Øg Support 2,87 0,12 2,05 1,12 0,16 0,33 0,59 0,59 1,97 3,15 1,02 0,47 0,65 1,30 0,16 2,28 Tableau 2-49: Support : dimensions en pouces www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...

  • Page 61: Pression De Service Maximale : Chambre De Mesure

    248,2 248,2 248,2 240,6 210,9 Classe 2500 JIS B 2220 ASME B36.19M ISO 228-1 ASME B1.20.1 Tableau 2-50: Pression de service maximale [barg] pour une température de process maximale donnée [°C] 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 62 ISO 228-1 36,3 33,7 31,8 29,7 28,5 27,4 ASME B1.20.1 90,9 84,2 79,5 74,2 71,4 68,5 Tableau 2-51: Pression de service maximale [barg] pour une température de process maximale donnée [°C] www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...
  • Page 63 580,2 580,2 580,2 580,2 580,2 580,2 580,2 ASME B1.20.1 1450,4 1450,4 1450,4 1450,4 1450,4 1450,4 1450,4 Tableau 2-52: Pression de service maximale [psig] pour une température de process maximale donnée [°F] 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 64 ISO 228-1 526,5 488,8 461,2 430,8 413,4 397,4 ASME B1.20.1 1318,4 1221,2 1153,1 1076,2 1035,6 993,5 Tableau 2-53: Pression de service maximale [psig] pour une température de process maximale donnée [°F] www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...

  • Page 65: Indicateur De Niveau Magnétique Avec Chambre De Mesure En Acier Inox 304 L

    77,1 65,2 60,4 57,6 55,2 ISO 228-1 30,8 24,1 ASME B1.20.1 77,1 65,2 60,4 57,6 55,2 Tableau 2-55: Pression de service maximale [barg] pour une température de process maximale donnée [°C] 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 66 835,4 880,6 ISO 228-1 446,7 377,1 349,5 333,6 319,1 ASME B1.20.1 1118,2 1015,3 945,6 835,4 880,6 Tableau 2-57: Pression de service maximale [psig] pour une température de process maximale donnée [°F] www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...

  • Page 67: Indicateur De Niveau Magnétique Avec Chambre De Mesure En Acier Inox 316 L À Revêtement En Ptfe

    Tableau 2-59: Pression de service maximale [psig] pour une température de process maximale donnée [°F] Les options filetées d'évent et de vidange comprennent des raccords G (ISO 228-1) et NPT (ASME B1.20.1). 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 68: Limites De Température : Transmetteur De Niveau À Chaîne De Reed Lt40 C/F

    Figure 2-24: Température ambiante / température de process, en °F - sans option d'isolation thermique et sans module afficheur LCD 1 Température ambiante, °C 2 Température de process, °C 3 Température ambiante, °F 4 Température de process, °F 5 LT40 F 6 LT40 C et LT40 F www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...

  • Page 69: Sans Option D'isolation Thermique Et Avec Le Module Afficheur Lcd

    Figure 2-26: Température ambiante / température de process, en °F - sans option d'isolation thermique et avec module afficheur LCD 1 Température ambiante, °C 2 Température de process, °C 3 Température ambiante, °F 4 Température de process, °F 5 LT40 F 6 LT40 C et LT40 F 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 70: Avec Option D'isolation Thermique Et Sans Le Module Afficheur Lcd

    Figure 2-28: Température ambiante / température de process, en °F - avec option d'isolation thermique et sans module afficheur LCD 1 Température ambiante, °C 2 Température de process, °C 3 Température ambiante, °F 4 Température de process, °F 5 LT40 F 6 LT40 C et LT40 F www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...

  • Page 71: Avec Option D'isolation Thermique Et Avec Le Module Afficheur Lcd

    Figure 2-30: Température ambiante / température de process, en °F - avec option d'isolation thermique et avec module afficheur LCD 1 Température ambiante, °C 2 Température de process, °C 3 Température ambiante, °F 4 Température de process, °F 5 LT40 F 6 LT40 C et LT40 F 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 72: Limites De Température : Détecteur De Seuil De Série Ms15

    4 Température de process, °F 5 Détecteur de seuil de série MS15 - sans option d'isolation thermique 6 Détecteur de seuil de série MS15 - avec ou sans option d'isolation thermique www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...

  • Page 73: Boîtier En Acier Inox

    4 Température de process, °F 5 Détecteur de seuil de série MS15 - sans option d'isolation thermique 6 Détecteur de seuil de série MS15 - avec ou sans option d'isolation thermique 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 74: Limites De Température : Détecteur De Seuil De Série Ms40

    4 Température de process, °F 5 Détecteur de seuil de série MS40 - sans option d'isolation thermique 6 Détecteur de seuil de série MS40 - avec ou sans option d'isolation thermique www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...

  • Page 75: Montage

    BM26A-7000 3.1 Utilisation prévue Le BM26A-7000 est un indicateur de niveau magnétique qui mesure le niveau, l'interface ou le volume des liquides à hautes ou basses températures et à hautes pressions. Ces appareils sont installés à côté de réservoirs sous pression ou ouverts. Équipés des options appropriées, ils sont résistants aux conditions de service difficiles et aux liquides toxiques ou...

  • Page 76: Directive Européenne Pour Les Équipements Sous Pression

    • S'assurer que l'appareil est correctement étanchéisé. Vérifier qu'il n'y a pas de fuites entre l'appareil et le réservoir. • La pression externe, Pext, doit être égale à la pression atmosphérique, Patmos (Pext = Patmos). www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...

  • Page 77: Transmetteur De Niveau À Chaîne De Reed (Lt40)

    Si l'indicateur de niveau magnétique est entouré d'isolation thermique, ne pas recouvrir le boîtier du transmetteur de niveau à chaîne de reed. Laisser un espace libre de 15 mm / 0,6¨ environ entre le boîtier et l'isolation thermique. 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 78: Détecteurs De Seuil (Séries Ms15 Et Ms40)

    HAUT », le placer sous le seuil de commutation (à une distance égale à la valeur de décalage du seuil de commutation). S'il s'agit d'un détecteur en « seuil BAS », le placer au-dessus du seuil de commutation (à une distance égale à la va- leur de décalage du seuil de commutation). www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...

  • Page 79: Isolation Thermique

    2 Isolation thermique autour de la chambre de mesure (section transversale) 3 Chambre de mesure (section transversale) Espace libre entre le détecteur de seuil et l'isolation thermique de la chambre de mesure, a ≥15 mm / 0,6¨. 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 80: Raccordement Électrique

    (+) et un fil noir entre les bornes négatives (-) du module de sortie et de l'afficheur LCD. Utiliser les bornes +/- au dos de l'afficheur LCD pour raccorder le transmetteur de niveau à chaîne de reed à l'alimentation. www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...

  • Page 81: Détecteurs De Seuil

    Si le détecteur de seuil est réglé sur « seuil HAUT » s'assurer qu'il est ouvert lorsque le flotteur se trouve au-dessus du seuil de commutation. 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 82: Notes

    NOTES BM26A-7000 www.krohne.com 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr...
  • Page 83 NOTES BM26A-7000 06/2021 - 4008907601 - TD BM26A-7000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 84 Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Allemagne) Tél. : +49 203 301 0 Fax : +49 203 301 10389 info@krohne.de Consultez notre site Internet pour la liste des contacts KROHNE : www.krohne.com...

Table des Matières