Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instructions d'assemblage
21.
Répéter l'étape 20 pour 2 autres cadres en U [M].
22.
Insérer le dernier cadre en U [M] à travers les gaines jaunes dans la tente [N]. Ensuite, attacher les pièces velcro
aux coins du cadre en U [M].
23.
Répéter l'étape 20.
24.
Glisser le dernier cadre en U sur les poteaux coudés. Replier l'unité à la position fermée. REMARQUE : assurez-
vous que tous les boutons du cadre en U [M] sont dans la position du milieu !
Remarque : Frabill recommande l'utilisation de poteaux tendeurs afin d'assurer la stabilité de l'abri et de resser-
rer la tente sur l'armature.
25.
Enclencher le poteau tendeur long sur le nº 4.
la base (Fig. VII) Enclencher un des poteaux tendeurs courts au milieu du cadre en U nº 4. Enclencher l'autre
extrémité au cadre en U nº 3. (Fig. VIII) Enclencher un des poteaux tendeurs courts au milieu du cadre en U
nº 3.(Fig. VIII) Enclencher l'autre extrémité au cadre en U nº 2. (Fig. VIII) Enclencher le poteau tendeur ajust-
able au milieu du cadre en U nº 1. Enclencher l'autre extrémité au cadre en U nº 2. (Fig. VIII) REMARQUE : ajuster
le poteau pour bien étirer la tente afin d'éliminer le bruit du vent d'une tente lâche.
(Mise en garde : dans un petit nombre de cas, les bords coupants sur les vis peuvent excéder la lèvre
de la base après l'assemblage de l'accessoire Storm Guard. User de prudence au moment de charger
et décharger l'unité.)
26.
Saisir l'accessoire Storm Guard [O] et repérer le milieu.
27.
À partir du centre de l'arrière de la base [A], tirer fermement la tente [N] de façon à ce que le cadre en U [M] en
avant touche à peine le sol.
28.
Ramasser l'excès de matériel de tente sous la lèvre de la base [A] et pousser l'accessoire Storm Guard [O] par des-
sus le matériel de tente et jusqu'à la lèvre sur la base [A] le long du bord arrière. (Fig. IX). Avant de poursuivre
sur les côtés, insérer 5 vis cruciformes (Phillips) nº 8 [P] réparties également en travers de l'arrière en commen-
çant au milieu. Les vis à tête Phillips [P] devraient traverser l'accessoire Storm Guard [O], la tente [N], la base [A],
et de nouveau l'accessoire de système Storm Guard [O]. (Fig. X)
29.
Continuer de pousser l'accessoire Storm Guard [O] par dessus le matériel de tente jusqu'à la lèvre d'un côté ou de
l'autre en vous assurant que la tente est tendue.
30.
Prendre les vis à tête Phillips [P] et en commençant à une extrémité de l'accessoire Storm Guard [O], insérer les
vis à tête Phillips [P] à tous les 8 pouces de chaque côté de la base. (Peut comporter des vis additionnelles selon
le modèle.)
31.
Repérer les deux trous à l'avant de la base [A]. Enfiler la corde jaune [Q] dans la base [A] à travers les trous à
l'extérieur. Fixer les deux extrémités à l'aide d'un nœud à l'extérieur de la base. (Fig. XI)
32.
De l'intérieur de la base, attacher les fenêtres velcro [V].
33.
Attacher les velcros sur les côtés de la tente [N] aux assemblages de poteaux de membrures.
Instructions d'assemblage du siège
34.
Placer l'adaptateur de siège à extrusion [R] par dessus le bord avant de la plateforme de siège [S].
35.
Aligner les trous à l'avant et placer un boulon 1/4 po x 1,75 po [T] à travers l'adaptateur de siège à extrusion [R]
et la plateforme de siège [S].
36.
Placer les écrous [E] sur les boulons [T] et serrer.
37.
Placer l'extrusion de siège [U] sur l'adaptateur de siège à extrusion [R].
38.
Aligner les trous à l'avant et placer un boulon 1/4 po x 1,75 po [T] à travers l'extrusion de siège [U] et
l'adaptateur de siège à extrusion [R] de l'abri.
39.
Placer les écrous [E] sur les boulons [T] et serrer.
STOP!
Pour 6122, suivre les étapes A-H ci-dessous.
A.
Tourner le siège à l'envers et placer la partie supérieure du pivot sur le bas du siège.
B.
Aligner les fentes du pivot avec les 4 trous au bas du siège.
C.
Insérer les deux vis de 1 po à travers les fentes du pivot et dans les deux trous du siège les plus près
de l'avant du siège.
D.
Insérer les deux vis de 1¼ po dans les fentes du pivot et dans les deux autres trous du siège.
E.
Insérer le boulon de 1½ po à travers la base pivotante de siège, puis à travers l'armature de siège
de l'abri.
F.
Placer l'écrou [E] et la rondelle [D] à l'extrémité du boulon de 1 ¬½ po et visser à la main.
G.
Répéter les étapes E-F pour les trous restants sur le pivot de siège.
H.
Serrer tous les boulons.
14
Manuel d'instructions pour abris sur glace Trekker
(Fig. VIII). Placer l'autre extrémité dans le renfoncement de
[S]
1-800-558-1005
Commencer à fixer l'accessoire Storm
Guard à partir du milieu de la base.
[R]
[U]
Courriel : service@frabill.com • www.frabill.com
Fig.VII
Fig.VIII
Fig. IX
Fig. X
Fig. XI
[S]
Publicité
