Installation À Deux Tuyaux; Circuit En Boucle Sous Pression; Tuyauterie Et Raccords; Alimentation Électrique - Reznor 30 Instructions D'utilisation

du réservoir située à l'intérieur de cette dernière,
et positionné de façon à ne pas introduire de l'air
ou des bulles d'air dans le tuyau de prélèvement.
2.5 Installation à deux tuyaux
On utilise cette installation lorsque le réservoir
est plus bas que la pompe.
L'accès à l'alimentation du brûleur en carburant
doit être assuré par un orifice de prélèvement
approprié, pratiqué dans la partie supérieure du
réservoir ; le tuyau d'alimentation en carburant
doit s'étendre à une hauteur non inférieure à 100
mm au-dessus du fond du réservoir.
On doit installer un clapet anti-retour, avec une
siège métal/métal, en particulier si la tuyauterie
de retour aboutit à un niveau au-dessus du tube
de prélèvement. On doit pouvoir démonter le
clapet anti-retour aux fins de l'entretien ; en
conséquence, le tuyau de retour de la pompe
doit se prolonger dans le réservoir, jusqu'au
même niveau que celui du tuyau d'aspiration.
La présence d'une soupape d'isolement
inviolable, montée dans le tuyau de retour, n'est
requise que lorsque du fioul risque de sortir du
réservoir en cas de détachement du tuyau de
retour à la pompe lors de l'entretien, et
d'omission de l'installation du clapet anti-retour.

2.6 Circuit en boucle sous pression

Ce système est utilisé pour alimenter un certain
nombre d'unités à partir d'une citerne commune.
Pour assurer la circulation du fioul dans le circuit
en boucle, puis son retour dans le réservoir, on
utilise une pompe de suralimentation.
Des réducteurs de pression doivent être installés
sur le tuyau de refoulement de chaque
générateur d'air chaud, afin d'assurer que la
pression à la pompe du brûleur soit inférieure à 6
psi.
Attention
On doit enlever le bouchon de dérivation interne
de la pompe du brûleur, lors de l'utilisation dans
une application à circuit en boucle sous
pression.

Tuyauterie et raccords

2.7
Attention
On ne doit pas utiliser de tuyaux et raccords
galvanisés ou en matière plastique (cf. norme
BS 5410 partie 1 1997).
Tous les joints doivent être isolés correctement ;
si nécessaire, on utilisera du ruban de PTFE, ou
autre matériau d'étanchéité approprié.
La tuyauterie doit être étanchéifiée de façon
efficace, de façon à empêcher l'introduction d'air.
Il est conseillé de vérifier toute la tuyauterie
préalablement à l'installation de façon à assurer
l'absence de débris ou d'incrustations.
Il est possible de faciliter le détachement de ces
agents de contamination en frappant les tubes
en fer noir à l'aide d'un marteau.
Remarque
L'alimentation en fioul de chaque générateur
d'air chaud doit être dotée d'une vanne d'arrêt
incendie, et d'une soupape d'isolement.
La vanne d'arrêt incendie doit être actionnée par
le biais d'une liaison fusible positionnée de façon
qu'elle soit située au-dessus du brûleur.
2.8 Alimentation électrique
Le câblage extérieur au générateur d'air chaud
doit être effectué en conformité avec les
réglementations locales, nationales et
européennes, et doit être conforme aux
stipulations appropriées de la réglementation de
l'IEE.
Les dispositifs de raccordement à l'alimentation
électrique principale doivent prévoir la mise hors
circuit intégrale du générateur d'air chaud ; en
outre, dans le cas d'un appareil au câblage
prévu pour une alimentation triphasée,
l'alimentation ne doit être utilisée que pour
alimenter le générateur d'air chaud lui-même, à
l'exclusion de toute autre équipement ou
installation. Le sectionneur doit être positionné
de façon à être adjacent à le générateur d'air
chaud, et à être facilement accessible en
permanence. De plus, le sectionneur lui-même
doit présenter un écart entre les contacts non
inférieur à 3 mm (conformément à la norme
BS5991 clause 20.2).
Le calibre des fusibles de contrôle est détaillé
sur la plaque constructeur de l'appareil.
Avertissement
Avant de procéder à des travaux électriques sur
le générateur d'air chaud, vérifier que l'on a
coupé les fournitures électriques et de fioul.
Vérifier que les câbles ne risquent pas d'entrer
en contact avec des surfaces susceptibles d'être
soumises à des températures élevées, ou
11