Weston 83-2014-W Mode D'emploi
Hachoir multifonction
Manuels Connexes pour Weston 83-2014-W
Sommaire des Matières pour Weston 83-2014-W
- Page 1 MULTI-CHOPPER 83-2014-W DUE TO CONSTANT FACTORY IMPROVEMENTS, THE PRODUCT PICTURED MIGHT DIFFER SLIGHTLY FROM THE PRODUCT IN THIS BOX.
-
Page 2: Table Des Matières
WARRANTY INFORMATION SALVAGUARDIAS IMPORTANTES LISTA DE COMPONENTES INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS INFORMACIÓN DE GARANTÍA WESTON PRÉCAUTIONS IMPORTANTES DESCRIPTION DE LA PIÈCE INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE SÉCURITÉ ALIMENTAIRE INFORMATION SUR LA GARANTIE... - Page 11 MULTI-PICADORA 83-2014-W DEBIDO A CONSTANTES MEJORAS EN LA FÁBRICA, EL PRODUCTO QUE SE MUESTRA PUEDE SER LIGERAMENTE DIFERENTE DEL PRODUCTO EN ESTA CAJA.
- Page 19 HACHOIR MULTIFONCTION 83-2014-W PARCE QUE NOS PRODUITS BÉNÈFICIENT DE PERFECTIONNEMENTS CONSTANTS APPORTÉS EN USINE, LES ILLUSTRATIONS PRÉSENTES PEUVENT ÊTRE LÉGÈREMENT DIFFÉRENTES DU PRODUIT REÇU.
-
Page 20: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES LIRE ET COMPRENDRE COMPLÈTEMENT TOUTES LES DIRECTIVES ET AVERTISSEMENTS AVANT D’UTILISER CE PRODUIT. LE PLUS IMPORTANT EST VOTRE SÉCURITÉ! LE DÉFAUT D’OBSERVER LES PROCÉDURES ET MISES EN GARDE PEUT ENTRAINER DES BLESSURES GRAVES OU DES DOMMAGES MATÉRIELS. N’OUBLIEZ PAS : VOTRE SÉCURITÉ... -
Page 21: Description De La Pièce
N’hésitez pas à visiter notre site Web WestonProduct.com/support si un composant est cassé, l’outil fonctionne mal, ou pour commander un nouveau mode d’emploi. WestonSupply.com 1-800-814-4895 Veuillez appeler Weston Brands, LLC au numéro sans frais : Du lundi au vendredi: de 8h00 à 17h00 ET. En dehors des États-Unis, veuillez appeler le 001-216-901-6801... -
Page 22: Instructions D'assemblage
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Risque de coupures. Les lames sont tranchantes, w AVERTISSEMENT faites attention lors de la manipulation. L’utilisation de gants résistant aux coupures est suggérée. FIGURE 1 1. Placez les deux tiges du pousseur dans la partie inférieure de la base. FIGURE 1 2. -
Page 23: Mode D'emploi
MODE D’EMPLOI Risque de coupures. Les lames sont tranchantes, w AVERTISSEMENT faites attention lors de la manipulation. L’utilisation de gants résistant aux coupures est suggérée. FIGURE 6 1. Placez les fruits ou les légumes à couper dans la lame. FIGURE 6 REMARQUE: Il peut s’avérer nécessaire de couper l’aliment pour qu’il puisse tenir entre la lame et le... -
Page 24: Instructions De Nettoyage
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE Risque de coupures. Les lames sont tranchantes, w AVERTISSEMENT faites attention lors de la manipulation. L’utilisation de gants résistant aux coupures est suggérée. FIGURE 9 Il est recommandé de nettoyer méticuleusement le hachoir multifonction avant et après chaque utilisation. Nettoyez avec de l’eau très chaude savonneuse, rincez avec de l’eau propre et séchez bien. -
Page 25: Sécurité Alimentaire
SÉCURITÉ ALIMENTAIRE Il y a des règles fondamentales à suivre lors de la manipulation d’aliments. Elles sont CUIRE, SÉPARER, NETTOYER, et REFROIDIR RAPIDEMENT. CUIRE Il est crucial de cuire les aliments à une température interne sûre pour détruire les bactéries qui sont présentes. - Page 27 UN AN DE GARANTIE WESTON LIMITÉE La présente garantie s’applique aux produits, achetés et utilisés aux États-Unis et au Canada, qui ont été dûment enregistrés dans un délai de 30 jours à compter de la date d’achat initiale. La présente garantie est la seule garantie expresse pour ce produit et remplace toute autre garantie ou condition.
- Page 28 Weston Brands, LLC, 261 Yadkin Rd., Sothern Pines, NC 28387 WestonSupply.com Veuillez communiquer avec le service clientèle des produits Weston AVANT de retourner cet appareil au détaillant. CONSERVER CES DIRECTIVES! Veuillez les consulter fréquemment et les utiliser pour la formation.