Page 1
TS-6M CB-Mobilfunkgerät CB Mobile Radio Transmisor móvil CB - Full Multi Norm Cb émetteur récepteur DE, PL, EC, EU, EI, UK Ricetrasmettitori - hp CB mobile zender 12 Volt Bedienungsanleitung Operating Instruction Manual de Instrucción Manuale d’istruzioni Mode d’emploi Handleiding...
Page 2
Deutsch Seite 4 - 10 English page 12 - 17 Español página 24 - 29 Italiano página 30 - 35 Français page 36- 41 Netherland pagina 42 - 48 1 Mikrofon mit Spiralkabel + 1 microphone with curled cable 1 Micrófono con cable rizado y 1 Microfono con cavo 1 Microphone avec câble torsadé...
Page 10
English English TEAM TS-6M Technische Daten / Technical data / Caractéristiques / Kanal - Frequenz ( MHz ) / Channel - Frequency ( MHz ) / Canaux - Fréquence ( MHz ) / Características técnicas / Technische gegevens Canal - Frecuencia ( MHz ) / Kanaal - Frequentie ( MHz ) Empfängerempfindlichkeit / Receiver Sensitivity /...
Page 19
Français Français Mise en service du TEAM TS-6M 1) Montage d'une antenne CB L'antenne est une partie très importante d'une station émettrice. Le type d'antenne et le lieu de placement sont d'une grande importance pour la portée de votre émetteur récepteur. Les CONTENU critères suivants sont déterminants pour le choix du lieu de placement et le montage de l'an-...
Page 20
NOIR sera branché à la borne négative ( - ) ou masse L'appareil TS-6M (Full Multi Norm) peut travailler ou bien avec la modulation FM ou bien avec ROUGE sera branché à la borne positive ( + ) ou 12 Volt.
Concernant les permissions et les restrictions des différentes normes dans les divers pays euro- L'appareil TS-6M est fourni avec une prise du type jack 3,5 mm ( 16 ) au panneau arrière pour la connexion d'un haut-parleur externe avec une fiche 3,5 mm. L'impédance peut être péens, vérifiez le passeport de radio, qui est inclus dans la portée de la livraison.